sorgenti d'acqua oor Frans

sorgenti d'acqua

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

source

naamwoordvroulike
E'l'unica sorgente d'acqua fresca che abbiamo trovato, Sayid.
C'est la seule source d'eau fraîche que nous ayons trouvée.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Spero che ci siano sorgenti d'acqua fresca.»
Rien ne prouve que c' en est un!Literature Literature
Là dove vedevo un’oasi, delle palme, una sorgente d’acqua viva, c’era solo aridità e calcolo.
Allez, monte!Literature Literature
Acqua di sorgente, acqua di sorgente aromatizzata, bevande per lo sport (non medicate)
La réforme du pacte de stabilité et de croissance de # visait à renforcer son efficacité et ses fondements économiques et à garantir la viabilité à long terme des finances publiquestmClass tmClass
L'acido borico si trova a volte nelle sorgenti d'acqua vulcaniche .
Pendant la même période, des AVIS d'investissements dans les industries culturelles non soumis à l'examen, notamment l'acquisition ou la création de nouvelles entreprises, ont été certifiés complets.WikiMatrix WikiMatrix
Accostiamoci ogni giorno a questa fonte da cui sgorgano le sorgenti d’acqua viva.
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.vatican.va vatican.va
Diventerà la sorgente d’acqua che scaturisce in vita eterna per noi che la offriamo agli altri.
Employé service clientèle après-venteLDS LDS
Acqua non gassata, acqua effervescente o gassata, acqua trattata, acqua di sorgente, acqua minerale, acqua aromatizzata
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédienttmClass tmClass
Sono pertanto la sorgente dell’Acqua e del Fuoco, chiamati rispettivamente lo yīn Originale e lo yáng Originale.
les prospections géotechniques nécessairesLiterature Literature
Non aveva mai visto sorgenti d’acqua, la vecchia non gli aveva mostrato dove riempiva le borracce.
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.Literature Literature
Un puntino sulla mappa, al riparo dagli insidiosi venti locali, con una sorgente d’acqua nelle immediate vicinanze.
souligne l’importance d’entamer une évaluation de la performance des agences dans le processus de la décharge et de la mettre à la disposition de la commission compétente pour l’agence respective au Parlement; invite, par conséquent, la Cour des comptes à aborder le sujet dans ses prochains rapports sur les agencesLiterature Literature
Perciò facciamo la stessa cosa con le sorgenti d'acqua antiche.
Mais ne te cases pas trop vite mon amiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse posso evocare una nuova sorgente d’acqua
Je n' ai volé que quelques piècesLiterature Literature
Hanno trovato il suo corpo vicino a una sorgente d’acqua esaurita.
Les paragraphes # à # s'appliquent également aux emballages au sens de l'article #, paragraphe #, aux accessoires, aux pièces de rechange et aux outillages au sens de l'article # et aux produits d'assortiments au sens de l'article #, qui ne sont pas originairesLiterature Literature
Una pozza di sangue gli sgorgava dalla schiena, come una piccola sorgente d’acqua cremisi.
C' est à cause de ma femmeLiterature Literature
Dissetati 79 adesso nella sua corrente, perché questa sorgente d’acqua viva sgorghi per te nella vita eterna » ®.
L'accès est-il équitable?Literature Literature
Sono stato inondato dalla rabbia, pura e fredda, semplice come una sorgente d'acqua.
En vue de prendre en considération les différents niveaux de protection relatifs aux travaux de construction aux niveaux national, régional et local, la directive #/#/CEE envisage de définir, dans les documents interprétatifs, des classes correspondant aux caractéristiques des produits en ce qui concerne chaque exigence essentielleLiterature Literature
Acqua non gassata, acqua effervescente o acqua gassata, acqua trattata, acqua di sorgente, acqua minerale, acqua aromatizzata
Le diagnostic précoce est essentiel pour le traitement approprié du SMNtmClass tmClass
A differenza delle vicine Ierapoli e Colosse, Laodicea non aveva una sorgente d’acqua propria.
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de Sayidjw2019 jw2019
- Le sorgenti d’acqua non mancano e ce n’è sicuramente una all’interno dell’apicoltura.
Je ris: c' est un gagLiterature Literature
Ci troviamo su un punto caldo, con sorgenti d’acqua termale.
Et au milieu?Literature Literature
Acqua non gassata, acqua effervescente o acqua gassata, acqua trattata, acqua di sorgente, acqua minerale, acqua aromatizzata
Moteurs à gaztmClass tmClass
Diventerà la sorgente d’acqua che scaturisce a vita eterna per noi che la offriamo agli altri.
Un moyen d' être oublié!LDS LDS
Acqua non gassata, acqua effervescente o acqua gassata, acqua trattata, acqua di sorgente, acqua minerale, acqua aromatizzata
Dispositif de freinage de stationnementtmClass tmClass
Domandò a Gesù: «Giovanni il Battista ha mai visitato la sorgente dell’acqua con cui battezzava?»
les mots « règlement (CEE) n° # » sont remplacés par les mots « règlement (CE) n° # »Literature Literature
27 Dopo ciò giunsero a Elim, dove c’erano dodici sorgenti d’acqua e settanta palme.
Est- ce que Skills a déjà fini le lycée?jw2019 jw2019
1516 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.