sparta oor Frans

sparta

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

sparte

naamwoord
Sparto : flavor caratteristico dell'olio ottenuto da olive pressate in fiscoli nuovi di sparto.
Sparte : flaveur caractéristique de l'huile obtenue d'olives pressées dans des scourtins en sparte neufs.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sparta

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Sparte

naamwoord, eienaamvroulike
Sparta dà a noi donne più libertà degli altri stati, ma in cambio esige più forza.
Sparte donne plus de liberté aux femmes, mais elle exige de la force.
Open Multilingual Wordnet

Lacédémone

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Elenco dei re di Sparta
Rois de Sparte
Agesilao II di Sparta
Agésilas II
Sparta Praga
AC Sparta Prague
Sparta Rotterdam
Sparta Rotterdam
paglia di sparto
spart
sparte
malgré · malgré le fait que
sparto
Stipa tenacissima
Clearco di Sparta
Cléarque
Sparti
Spartes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vieni a Sparta in estate, e io celebrerò i riti.»
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peineLiterature Literature
Atene, a riprova della sua fiducia nel valore di Sparta rinuncia a pretendere il comando delle forze navali, e mette le sue navi sotto la guida di Sparta
C' est pour toiopensubtitles2 opensubtitles2
Dove andremo a finire se permettiamo agli uomini di Sparta di sviluppare simili metodi sconvolgenti?
Vous êtes précieux avec des permissions, DjebenaLiterature Literature
«Roma e Sparta erano città stato.
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsLiterature Literature
Perciò Nestore lo manda più lontano, fino a Sparta.
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produitLiterature Literature
Sparta, «primo Stato razzista» della storia, è l’archetipo dello Stato nordico.
Nous montrons au monde que prendre nos responsabilités, c'est créer un meilleur mondeLiterature Literature
Comandante del «Battaglione Sparta», gruppo separatista armato coinvolto nei combattimenti nell'Ucraina orientale.
Américains sont à blâmer pour l' Amérique?EurLex-2 EurLex-2
Cadrà Sparta o un re spartano.
On ne sait toujours pas si Abdel An-Nour, fondateur de l'armée de libération du Soudan, aujourd'hui exilé en France, participera ou non à ces pourparlers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Significa qualcosa per te la parola SPARTA?
Par courrier recommandéLiterature Literature
Uomini di Sparta, tutti a palazzo!
C' est ça.C' est le trucOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tessuti per la biancheria, stoffe, fustagno, broccati, calicô, tessuti ricoperti di motivi disegnati per ricamo, tessuti di canapa, tessuto di ciniglia, cheviot (tipo di stoffa) (stoffe), crespone, damasco (stoffe), fodere (stoffe), stamigna, feltro, flanella (tessuto), cilicio (stoffa) (tela), tela indiana, jersey (tessuto), stoffe e tessuti in lana, tela cerata in tessuto (tessuto), stoffe non tessute (materie tessili), tessuti imitanti la pelle d'animali, tessuti di seta, tessuti di sparto, taffetà (tessuto), tessuti adesivi incollabili a caldo, tulle, velluti, zephir (tessuto)
Le ministère des transports et des communications se réserve le droit de modifier les obligations de service public suite à un changement des conditions d'autorisation des aéroportstmClass tmClass
Quando Atene, Sparta ed Eretria si rifiutarono con sdegno di accettare le condizioni della Persia, un grosso contingente di cavalleria e fanteria persiana si imbarcò per la Grecia all’inizio dell’estate del 490 a.E.V.
Lorsque j' ai dit qu' un regard sur quelqu' un en dévoilait # %jw2019 jw2019
Sparta non fara'nessuna guerra nel periodo della Carneia.
& kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l' environnement de bureau KDE. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et combiner des corps de fonctions pour en construire de nouvellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparta dà a noi donne più libertà degli altri stati, ma in cambio esige più forza.
Le diagnostic précoce est essentiel pour le traitement approprié du SMNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparta rifiutava di vedere il dominio di Lisandro o dei suoi successori.
Enfin, facileWikiMatrix WikiMatrix
Sparta è stata scelta per guidare la lega delle città greche nella guerra contro i persiani per terra e per mare.
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano stati inoltre forniti dati in merito all'incidenza di tali importazioni sull'industria produttrice di pantofole e di scarpe di tela o di sparto.
Elle est en lune de mielEurLex-2 EurLex-2
Hanno sparto a Gibbs.
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche Sparta ha lasciato dormire le sue leggi.
Ils sont quatreLiterature Literature
Il secondo marito di Pizia fu Procle di Sparta e il terzo, Metrodoro, un medico.
Deux éléments différentsWikiMatrix WikiMatrix
Georges Mandjeck (Douala, 9 dicembre 1988) è un calciatore camerunese, centrocampista del Maccabi Haifa in prestito dallo Sparta Praga.
• Bourses de recherche (avril 1996) Réunion du Conseil de mars 1996WikiMatrix WikiMatrix
Scarpe, Scarpe con suola di sparto
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEtmClass tmClass
considerando che è apparso necessario estendere le consultazioni ai problemi creati dall'incremento delle importazioni di scarpe di tela o di sparto di cui alla voce ex 64.04 e delle calzature di cui alla sottovoce ex 64.02 B, per trovare una soluzione globale alle difficoltà provocate in Francia dalle importazioni di calzature da camera originarie della Cina e per evitare una deviazione delle importazioni su questi ultimi prodotti;
Par ordonnance du # octobre #, la Cour a fixé l'audience au # novembre # afin d'entendre les parties sur l'état de l'affaire devant le juge a quoEurLex-2 EurLex-2
Creta, Sparta: erano già esempi di rigore, fissità e antichità nelle regole.
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitLiterature Literature
considerando che le varietà Fala e Sparta (dactylis) erano state sottoposte, in Francia, a esami ufficiali in coltura;
Mon radio est mort dans le parachutageEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.