gatto oor Hindi

gatto

/ˈɡatto/, [ˈɡat̪.t̪o] naamwoord manlike

Il maschio del gatto domestico.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi

बिल्ली

naamwoord vroulike

Mammifero carnivoro, felino di taglia media dal muso corto, domestico o allo stato selvatico (Felis Silvestris)

Il mio caro piccolo gatto è sparito da una settimana.
मेरी प्यारी सी नन्ही सी बिल्ली एक हफ़्ते से गायब है।

बिल्ला

naamwoord manlike

Gatto

eienaam

Soortgelyke frases

gatto orsino nero
जेनेट · पैराडाक्सुरस · मंदडिया बिल्ली · विवेरा · विवेरीडी · सीवेट

pesce gatto d'acqua dolce
स्वच्छ जलीय बिल्ली मछली

squali gatto
कैट शार्क · डॉग फिश · डॉग फिश शार्क · रॉक सालमोन · सरलित टेक · हस्स

pesce gatto d’acqua dolce
स्वच्छ जलीय बिल्ली मछली

pesce gatto di mare
समुद्री कैटफिश

pesce gatto marino (mari caldi)
समुद्री कैटफिश (गर्म-सागर)

gatto domestico
बिल्ली

Gatto domestico
बिल्ली

virus del pesce gatto americano
जलमार्ग कैटफिश विषाणु

voorbeelde

(Proverbi 14:10) Avete mai osservato un uccello, un cane, un gatto o un altro animale guardarsi allo specchio e beccare lo specchio, ringhiare o attaccare?
(नीतिवचन १४:१०) क्या आपने किसी पक्षी, कुत्ते या बिल्ली को आइने में देखकर, चोंच मारते, गुर्राते या हमला करते देखा है?

Il significato finale è "gatto sulla pietra".
इस नाम का अर्थ है 'लिथो के पत्थर का पुराना पर'।

Per cui invece di assumere amido, che è il cibo delle piante, assume una sostanza molto simile a del grasso marrone e lo brucia a una tale velocità che riesce a bruciare grassi e a sintetizzare, alla stessa velocità di un piccolo gatto.
स्टार्च (मादी) की जगह जो पौधों का खाना है यह भूरी वसा (चिकनाई) जैसी एक चीज़े लेती है और उसे ऐसे दर पे जलाती है कि यह वसा जला रही होती है एक छोटी बिल्ली की दर के समान.

Ovviamente potrebbe essere ingannato da un falso allarme: il rumore prodotto da una folata di vento fra gli alberi o da un gatto che fa cadere qualcosa. — Luca 12:39, 40.
पेड़ों से टकराती हुई तेज़ हवा की या बिल्ली के कुछ गिराने जैसी आवाज़ों से वह आसानी से धोखा खा सकता है।—लूका 12:39, 40.

Il gatto si avvicinò lentamente al topo.
बिल्ली धीरे से चूहे की तरफ़ बढ़ी।

Il giornale venezuelano El Universal dice che tra questi ci sono un minuscolo pesciolino “con la coda rosso sangue”, un “pesce gatto con una cresta di tentacoli” e “un piranha che si nutre sia di frutta che di carne”.
दुनिया में तकरीबन 6,500 भाषाएँ बोली जाती हैं, जबकि पूरी बाइबल और इसके कुछ भाग 2,355 भाषाओं में मौजूद हैं।

L’ornitorinco è più piccolo di un normale gatto domestico e pesa da un chilo a due chili e mezzo
आम घरेलू बिल्ली से भी छोटा, प्लैटीपस का वज़न एक से ढाई किलोग्राम तक होता है

Nel XVIII secolo, la menagerie è stata aperta al pubblico; l'ammissione costava tre mezze pence o il regalo di un gatto o un di un cane da dare in pasto ai leoni.
18वीं शताब्दी के दौरान प्रवेश की कीमत साढ़े तीन पेंस रखी गई या शेर के भोजन के लिए एक बिल्ली या कुत्ता ले जाना था।

Semplicemente, mostrando al mondo l'esistenza di un gatto di un altro colore.
इस शहर को देख कर लगता है कि प्रकृति के कुशल चितेरे ने हर तरफ एक नया रंग भरा है।

Evitate di accelerare bruscamente l’andatura come fa il gatto quando scorge all’improvviso un cane e balza via di scatto.
अपनी आवाज़ की रफ्तार को अचानक तेज़ मत कीजिए, वरना सुननेवालों को ऐसा लगेगा मानो एक बिल्ली जो आराम से घूम रही थी, अचानक कुत्ते को देखते ही दुम दबाकर भागने लगी हो।

C'è un gatto sotto la scrivania.
मेज़ के नीचे एक बिल्ली है।

Poi si voltò verso di lui e gli disse: "È il nostro gatto?"
और वह उसकी तरफ मुडी और कहा, "क्या यह हमारी बिल्ली है?"

PROBABILMENTE sapete già che ci sono ancora molti che considerano di cattivo auspicio che un gatto nero attraversi loro la strada, o che hanno paura di passare sotto una scala.
जैसे कि आप जानते होंगे कि आज भी लोग कई बातों को अपशगुन मानते हैं जैसे, किसी काली बिल्ली का रास्ता काट जाना या बाहर जाने की तैयारी करते वक्त किसी का छींक देना या पीछे से टोक देना।

Il gatto è nero.
बिल्ली काली है।

I baffi del gatto sono un prodotto dell’evoluzione?
क्या बिल्ली की ये कमालकी मूँछें खुद-ब-खुद आयीं या फिर उन्हें रचा गया था?

Il produttore Fred Quimby, che gestiva lo studio d'animazione MGM, tirò subito fuori Hanna e Barbera dagli altri cartoni animati singoli su cui stavano lavorando, e commissionò una serie con il gatto e il topo.
निर्माता फ़्रेड क्विमबी, जो MGM एनीमेशन स्टूडियो चलाते थे, उन्होंने फ़ौरन हैन्ना और बारबरा को दूसरे वन-शॉट कार्टून्स से हटा दिया, जिस पर वे काम कर रहे थे और बिल्ली तथा चूहे पर आधारित श्रृंखला बनाने के काम पर लगा दिया।

Tom ha un gatto nero.
टॉम के पास एक काली बिल्ली है।

Ai pescatori viene consigliato di non mangiare il pesce persico e il pesce gatto pescato in certe acque contaminate dal mercurio che si è infiltrato dal terreno.
मछुआरों को कुछ ख़ास इलाकों से पकड़ी बॆस और अशल्क मछली न खाने की सलाह दी जाती है, क्योंकि वे मिट्टी से रिस कर आये पारे से संदूषित होती हैं।

Abbiamo il gatto delle nevi.
हमारे यहां स्नो-कैट है.

Oh, se l'è mangiato il gatto."
और चूहे ने वह खाना खा लिया।

Di solito chi ne è affetto crede di essersi trasformato in lupo, in cane o in gatto; a volte anche in un toro, come nel caso di Nabucodonosor”.
ऐसे रोगियों में से ज़्यादातर को लगता है कि वे भेड़िया, कुत्ता, या बिल्ली बन गए हैं। कुछ लोगों को शायद यह भी लगता है कि वे बैल बन गए हैं, जैसा नबूकदनेस्सर को हुआ था।”

Metti giù il gatto e va'a comprare della melassa
बिल्ली नीचे रखो और जाकर कुछ गुड़ खरीद लाओ

Guardate! C'è un gatto nella cucina.
देखिए! रसोईघर में एक बिल्ली है.

L’Encyclopædia Britannica riconosce che “le funzioni dei baffi (vibrisse) sono conosciute solo in parte; ma è risaputo che se i baffi vengono tagliati, il gatto perde temporaneamente alcune sue capacità”.
बिल्ली की मूँछों के बारे में इनसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका नाम की किताब कहती है, “बिल्ली की मूँछें किन-किन तरीकों से उसकी मदद करती हैं, इस बारे में हमें बहुत कम मालूम है। लेकिन हम इतना ज़रूर जानते हैं कि अगर इन्हें काट दिया जाए, तो कुछ वक्त के लिए बिल्ली एक तरह से अपाहिज हो जाती है।”