pianeta oor Hindi
pianeta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
ग्रह
it
corpo celeste che orbita attorno ad una stella
hi
तारे के इर्दगिर्द चक्कर लगाने वाले बड़े पिंड
Quando avevo la tua età, Plutone era un pianeta.
जब में तुम्हारी उम्र का था तब प्लूटो ग्रह था।
सितारा
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La distanza dal pianeta %# al pianeta %# è %# anni luce. Una nave che parte in questo turno arriverà nel turno %
मुम्बई के बाद भी सुप्तावस्था पीटरसन प्रोटोकाल स्निपर :KDE40.1 KDE40.1
Egli lodò il Creatore, il quale ha fatto sì che il nostro pianeta rimanga sospeso nello spazio senza nessun sostegno visibile e che le nubi piene d’acqua rimangano sospese sopra la terra.
यहीं से भारत में चाय उद्योग का सूत्रपात हुआ .jw2019 jw2019
Nonostante la loro grandezza e il loro numero, i fiumi trasportano solo una minima parte delle acque dolci del pianeta.
इस विषय में ज्यादा जानकारी न देकर उन्होंने अच्छा ही किया .jw2019 jw2019
La precisione dell’orbita dei pianeti ci può ricordare, come ricordava a Voltaire, che il Creatore dev’essere anche un grande Organizzatore, un sommo Orologiaio. — Salmo 104:1.
पूर्वी चालुक्यों से संबद्ध ये गुफा मंदिर अपने अभिविन्यास , प्रतिमा विज्ञान और गर्भगृह की योजना में व्यष्टिपरक विशिष्टताएं प्रदर्शित करते हैं .jw2019 jw2019
Un’opera storica moderna spiega: “Noi chiamiamo questi pianeti con i loro nomi romani, ma i romani avevano adottato i termini babilonesi limitandosi a tradurli con l’equivalente usato a Roma.
खरबुजे के विषय में जानकारीjw2019 jw2019
Se guardate le 8 milioni di specie con cui condividiamo il pianeta, pensate a tutte loro insieme come a 4 miliardi di anni di evoluzione.
इस योजना के अंतर्गत कृषक अपनी भू -ted2019 ted2019
La realtà ha totalmente contraddetto le percezioni iniziali su questo pianeta.
प्रत्येक मिलन - स्थल पर वे 108 घडे पानी भरकर रखती हैं और जब पानी ठंडा हो जाता है वे उससे रात्रि के चारों पहरों में चार बार स्नान करती हैं .ted2019 ted2019
Questo è un concept artistico del pianeta Kepler-62f, con la Terra come riferimento.
कोई भी इस सम्भावना को लगभग खारिज कर सकता है कि मुसलमान ऐतिहासिक यूरोप को स्वीकार करेंगे और इसके साथ आत्मसात होंगे .ted2019 ted2019
Fai uno dei lavori più belli del nostro pianeta.
यदि काउंसिल आपको आपके क्लेम के बदले कुछ भी न दे या आंशिक अदायगी करे , तो ?ted2019 ted2019
(Giobbe 38:7) Studiando le meraviglie del nostro pianeta, anche noi siamo indotti ad ‘applaudire’.
विषय के साथ संदेशjw2019 jw2019
Davide si rendeva conto che le stelle e i pianeti che vedeva attraverso “la distesa”, o atmosfera, fornivano la prova inconfutabile dell’esistenza di un Dio glorioso.
इस्लाम का अंग है .jw2019 jw2019
È vero, Dio ha permesso che sul nostro pianeta accadessero grandi disastri, che hanno causato la morte di moltissima gente.
संकेतक को अंतिम पंक्ति पर खिसकाता हैjw2019 jw2019
Il materiale genetico necessario per i sette miliardi di persone che popolano il nostro pianeta formerebbe a malapena un velo sul cucchiaino.21
अच्छी शिक्षा बच्चे को अच्छा जीवन शुरु करने में मदद देगी .jw2019 jw2019
I babilonesi diedero ai pianeti allora conosciuti il nome dei loro cinque principali dèi e dee.
मैं अगले सप्ताह कोलंबो में आयोजित इंटरपोल के क्षेत्रीय समेलन में यह मामल उ आऊंगा .jw2019 jw2019
Un futuro sostenibile per il nostro pianeta e i suoi oceani dipende da questo.
कार्य सूची की श्रेणियाँ निर्यात करेंProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alla fine del periodo creativo riguardante il nostro pianeta, tutto ciò che Dio aveva fatto era “molto buono”.
पूर्व कोच और भारतीय कप्तान वासुदेवन भास्करन ने कहा , ' ' बलजीत ढिल्लं को फॉरवर्ड या मिडफील्डर के रूप में खिलना एक भूल थी क्योंकि वे गेंद अपने पास रखने की कोशिश करते हैं , यह नहीं समज्ह्ते कि पूरी टीम की मेहनत से जीत हासिल होती है . ' 'jw2019 jw2019
Tutta la vita sul nostro pianeta dipende dall’energia generata dalle reazioni atomiche che avvengono sul sole.
अकाल के कारण तेजी से निर्माण के काम को अधिक महत्व नहीं दिया गया परंतु अफगान युद्ध ने साधनों का दिशा परिवर्तन कर दिया .jw2019 jw2019
“La rapida globalizzazione delle risorse umane richiede che in ogni parte del pianeta gli esseri umani non considerino il loro quartiere, la loro provincia, il loro paese o il loro emisfero la somma totale delle loro ecosfere personali”, scrive la giornalista Laurie Garrett, vincitrice del premio Pulitzer, in un suo libro sulle nuove malattie.
संयोगवश पिछले सप्ताह निक्सन सेंटर और जर्मन मार्शल फंड ने मुझे यूरो अमेरिकन ग्रुप की ओर से तुर्की राजनेताओं , पत्रकारों , बुद्धिजीवियों और व्यावसायियों के बीच में बोलने के लिए इस्ताम्बुल और अंकारा बुलाया .jw2019 jw2019
“Il pianeta è scosso dalla forza di diecimila terremoti.
लाइन एक्सटेंशन्सjw2019 jw2019
GLI astronomi hanno appurato che il pianeta su cui viviamo non è che un minuscolo puntolino nell’immensità di un universo senza limiti.
नस्ली समानता को बढावा देने के लिए मुख्य सार्वजनिक संस्थाओं पर नये और बलपूर्वक कर्तव्यों को लागू करना .jw2019 jw2019
Con problemi come l’inquinamento del pianeta, la disgregazione della famiglia, e l’aumento della criminalità, delle malattie mentali e della disoccupazione, il futuro dell’uomo potrebbe apparire tetro.
कौन सूंघता है ?jw2019 jw2019
MOLTI scienziati di tutto il mondo ritengono che il nostro pianeta si stia surriscaldando e che questo fenomeno continuerà ad aggravarsi man mano che i paesi in via di sviluppo procederanno sulla strada dell’industrializzazione.
अक्टूबर 2002 में इसने ग्लोबल रिलीफ फाउंडेशन नामक संगठने के साथ संयुक्त निदेशक के रुप में काम किया जिसे अमेरिकी अधिकारियों ने अल - कायदा सहित अनेक आतंकवादी संगठनों को आर्थिक सहायता प्रदान करने वाला पाया .jw2019 jw2019
I pianeti di Miller e Mann ci orbitano intorno.
इस समस्या को केवल प्रशासनिक सुधारों से दूर किया जा सकता है जिससे हमारे अधिकारियों के अधिकारों में कटौती हो जाएगी .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certamente Marte diventerà sempre più familiare man mano che visiteremo il pianeta rosso attraverso gli occhi di navi spaziali dotate di robot. — Da un collaboratore.
किंतु समय के साथ दोनों के अन्तर्विरोध उभरे - सम्राट धमकी देता था कि नौकरी से निकाल देगा और बसव का शांत उतर होता कि उससे वह भयभीत होने वाला नहीं है .jw2019 jw2019
Non è un nuovo pianeta, poiché Dio ha fatto la terra perfettamente adatta come dimora dell’uomo, ed è sua volontà che esista per sempre.
बहुलाइ औज़ारNamejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.