bramare oor Kroaties
bramare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
čeznuti
Oltre la barricata C'è un mondo che brami vedere?
Je li iza barikada svijet o kome odavno čezneš?
žuditi
željeti
Anch'io un tempo bramavo saper riconoscere il giusto dallo sbagliato.
I ja sam željela razlikovati pravo i krivo.
žudjeti
Possono bramare la notorietà e quindi scordare il significato del servizio che viene reso.
Mogli bi početi žudjeti za glasovitošću i time zaboraviti značajnost služenja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dio continua a bramare che i morti siano riportati in vita, felici e in salute.
Prepuna ih je Jugoistočna Azija...... traže gurua, duhovnu disciplinu, što još nejw2019 jw2019
Lo sai, bramare veleno non serve non è strumentale allo sconfiggere i Demoni.
O čemu se onda radi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse di guardarsi bene dal bramare ciò che non si ha: “Tenete gli occhi aperti e guardatevi da ogni sorta di concupiscenza, perché anche quando uno ha abbondanza la sua vita non dipende dalle cose che possiede”.
Javit ču vamjw2019 jw2019
Dopotutto, quante fortune può bramare un uomo?
Kathleen Kelly iz male knjižare?Literature Literature
Invece di mostrarsi grata per le molte benedizioni che Geova le aveva elargito, Eva cominciò a bramare ciò che le era proibito. — Genesi 3:5, 6.
Kakve visoke čizme?jw2019 jw2019
Gli studenti hanno appreso anche le seguenti verità: Il Signore ci comanda di non bramare i beni terreni.
Da li ikad... imaš potrebu trčati, bježati?LDS LDS
Non sai cosa significhi bramare che un altro ti tocchi.
Sam rješavam svoje problemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli usò il termine greco epipothèsate, che, secondo un lessico, viene da un verbo che significa “anelare, desiderare, bramare”.
Ovo je tako superjw2019 jw2019
Marty, eccoti qua, dopo 15 anni nel tuo buco alla Galweather, a elargire assegni a persone che odi, e bramare per una pacca sulla spalla e un " bravo! ".
Tko je ovo?Tko si ti?- Ja sam prijateljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Se apprezziamo l’amore di Dio dobbiamo stare attenti a non bramare ciò che è male, ad esempio scherzando con l’immoralità sessuale, sia che siamo sposati o no.
To je bio poklonjw2019 jw2019
Rifletti su come il comandamento di non bramare i beni materiali si applichi a te.
On je popravio nasLDS LDS
E'semplicemente naturale oggi, per la gente bramare ad interpretazioni spirituali quando vi sono così tanti collegamenti mancanti costruiti ad arte e distorsioni nei testi spirituali.
Ako danas zapnemo, ovo ćemo završitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordino che il tabernacolo cancelli ogni nostro ricordo legato alla sua creazione, così non potremo distruggerlo se mai dovessimo bramare la morte
Tako znaci izgleda nevidljiva barijeraopensubtitles2 opensubtitles2
In quale altro modo Gesù mostrò di non bramare il potere?
Hvala ti što si rekao sve te stvari večerasjw2019 jw2019
Ordino che il tabernacolo cancelli ogni nostro ricordo legato alla sua creazione, così non potremo distruggerlo se mai dovessimo bramare la morte.
Očito je da griješiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapete, posso passare un anno senza uccidere. ma passarlo senza spettegolare, bramare, mentire... vivo a New York e faccio il giornalista, quindi era quello che dovevo fare per il 75, 80% della mia giornata.
Imamo zadatak pronaći tajne agente OSS- aQED QED
Possono bramare la notorietà e quindi scordare il significato del servizio che viene reso.
Izgleda da smo se uspeli iskrcati sa minimalnim žrtvamaLDS LDS
Perché dobbiamo stare attenti a non bramare ciò che è male?
Da se nitko nije ni maknuojw2019 jw2019
Ho portafogli da fregare, scarpe da bramare...
To se zove " plati pa klati "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo uno studioso, il termine ebraico reso ‘bramare’ è “indubbiamente una delle parole più forti per esprimere ciò che si prova quando si desidera intensamente qualcosa”.
Chow Mein, za koga radiš?jw2019 jw2019
E come si comincia a bramare qualcosa, Clarice?
Naši smo ga kad je rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se uno ha fede in Cristo, si pente dei suoi peccati, viene battezzato per la remissione dei suoi peccati e riceve (per imposizione delle mani) lo Spirito Santo, che è il primo Consolatore, lasciate che continui a umiliarsi davanti a Dio, a bramare ardentemente la giustizia e a vivere secondo la parola di Dio, finché il Signore ben presto gli dirà: ‘Figlio, tu sarai esaltato’.
Mogu ti naći dobrog advokataLDS LDS
I neuropsichiatri dicono che abbiamo un istinto innato... Nel bramare connessioni profonde.
Rekla sam Barrowu da ti sam doneseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il profeta Joseph Smith dichiarò che la vocazione (o chiamata) ed elezione viene resa sicura una volta che una persona si è dimostrata fedele al Signore: “Se uno ha fede in Cristo, si pente dei suoi peccati, viene battezzato per la remissione dei suoi peccati e riceve (per imposizione delle mani) lo Spirito Santo, che è il primo Consolatore, lasciate che continui a umiliarsi davanti a Dio, a bramare ardentemente la rettitudine e a vivere secondo ogni parola di Dio, finché il Signore ben presto gli dirà: ‘Figlio, tu sarai esaltato’.
Kako pristojanLDS LDS
Coinvolgiamo i sistemi profondi del cervello, i sistemi dopaminergici che ci fanno bramare sesso, cibo, sapore.
Pozvao sam Ebi jer želim pogled i iz ženske perspektiveQED QED
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.