entusiasta oor Kroaties
entusiasta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
entuzìjast
oduševljen
Non ero entusiasta di vederlo usare la mia mossa, ma dovevo rimanere concentrato.
Nisam bio oduševljen da ga vidim kako koristi moj potez, ali morao sam da ostanem usredsređen.
uzbuđen
Immagino di essere solo entusiasta all'idea del nuovo anno, sto cercando modi di migliorare le cose.
Mislim da sam uzbuđen zbog nove godine, tražeći načine kako poboljšati stvari.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 Leggendo l’Annuario del 1984 sarete rimasti entusiasti del rapporto annuale delle attività mondiali dei testimoni di Geova.
Znam da bi on želio da si ti sretnajw2019 jw2019
Si', beh... non credo che le ragazze ne sarebbero entusiaste.
Koncentrirajte se na šatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonostante l’indubbia efficienza del suo sottoposto, Clementi non ne era entusiasta.
Računalo, povećaj razinu neurotransmitera za # postoLiterature Literature
Infatti sono... entusiasta di sentire questa notizia.
Što vasdovodiovamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purtroppo dopo anni di scuola molti ragazzi non sono più così entusiasti di imparare.
Veceras nema frajerajw2019 jw2019
L’amica era talmente entusiasta di ciò che imparava che durante una funzione nella sua chiesa esclamò: “Venite a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova!”
Posljednja fotelja koju kupujemjw2019 jw2019
Danny sarebbe entusiasta se tu venissi a Roma quando il colpo è finito.
Prije sam išla sa crncom na Hill Street BluesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se si trattasse di te, se avessi cambiato la tua vita per me, e ricevuto un'offerta del genere, sarei entusiasta.
Kaže da ste obojica njegoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brenda mi ha detto che ci sono molti appassionati di mostre che sarebbero entusiasti se Duke fosse fuori dalle gare.
Ne znam za tebe, ali ja neću sjediti ovdje i čekati na Chancea da nas spasi kao inačeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano entusiasti delle preziose verità che Gesù aveva insegnato loro, ma sapevano bene che non tutti condividevano quell’entusiasmo.
Znam da ste to vijw2019 jw2019
E'giusto che siano entusiasti del loro amore.
Kako ovako nešto uđe u motel u sobu neprimijećeno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo bisogno di giovani adulti pieni di vita, riflessivi, entusiasti, che sappiano come ascoltare e rispondere ai suggerimenti del Santo Spirito mentre si fanno largo tra le difficoltà e le tentazioni quotidiane che derivano dall’essere un giovane santo degli ultimi giorni nell’epoca moderna.
Što se događa?LDS LDS
Devi essere entusiasta di lavorare con Darius Tanz.
Kakav je signal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei è entusiasta di me.
Onda te zadnji put pitam, tko je bio s tobom sinoć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I produttori erano molto entusiasti.
Moraš policajcu dati što mu pripadaQED QED
Quando i miei genitori videro il “Fotodramma della Creazione”, rimasero entusiasti.
Nemoj ništa reći, molim tejw2019 jw2019
La nuova bozza mi ha trovato davvero entusiasta.
To bi bilo zgodnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milius era un giovane sveglio e entusiasta, beniamino di Cuthbert e ammiratore di Philip.
Nije mogao biti Mitchell, zar ne?Literature Literature
Anakin non è molto entusiasta del suo nuovo compito.
Ana, za ime svega, što te spopalo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha detto che ne è entusiasta.
Napokon smo ulovili jedno drugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era commosso, entusiasta.
Mogao bih izljubiti to ludo psetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Definire “ entusiasta “.. ][.. l' umore del pubblico alla predica morale di Tom.. ] [.. nel la casa del la missione i l giorn# dopo.. ]
Papa je jako ljutopensubtitles2 opensubtitles2
Era così entusiasta che, quando il lunedì è tornata a scuola, ha chiesto all’insegnante di poter fare un breve annuncio alla classe.
I, šta je ovo što mi se približava velikom brzinom?... veliko, ravno i prostrano..... zvat ću ga...... " Zemlja "jw2019 jw2019
Ne sono entusiasta.
A sada je umrla i starica, troje je palo još jedan je ostaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trygve era rimasto entusiasta del gratin di pesce: era il suo piatto preferito.
Njihov je tata kraljLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.