femmina oor Kroaties

femmina

/ˈfemmina/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

ženka

naamwoord
Vanno usate femmine di topo, giovani adulte, nullipare e non gravide.
Koriste se mlade odrasle ženke koje još nisu imale potomstvo i nisu skotne.
en.wiktionary.org

žena

naamwoordvroulike
Tutti gli esseri umani — maschi e femmine — sono creati a immagine di Dio.
Sva su ljudska bića – muškarci i žene – stvorena na Božju sliku.
Open Multilingual Wordnet

žensko

adjektief, naamwoord
it
va usato con la Proprietà:P21 ("sesso o genere") per indicare che il soggetto è femmina
Le sirene sono tutte femmine, figliolo, e belle come un sogno.
Sirene su ženske i sve lijepe kao rajski san.
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ženski · djevojčica · Žensko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Idra femmina
Vodena zmija

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Conosci il regolamento sulle interazioni tra maschi e femmine qui dentro?»
Ja sam, logično, osumnjičeniLiterature Literature
Ogni anno decine di migliaia di giovani, sia maschi che femmine, oltre a molte coppie senior, attendono con ansia di ricevere una lettera speciale da Salt Lake City.
Ali njoj nije stalo.Meni jeLDS LDS
E se una madre continua a partorire femmine, è considerata un’incapace”.
Jim je rekao da nećete doćijw2019 jw2019
per le specie bovina, suina, ovina e caprina, la femmina discende da:
Dođi, gorki vođo!EurLex-2 EurLex-2
Dall' abbigliamento...la femmina umana sembra resistere di piu ' al freddo, rispetto al maschio
Zašto, zar nisam narasla?opensubtitles2 opensubtitles2
Identificazione della femmina donatrice (36)
Polako, dečki, polakoEuroParl2021 EuroParl2021
Oltre ai test di cui ai punti da 2 a 4, gli Stati membri possono decidere su base volontaria di sottoporre a test altri bovini sul loro territorio, in particolare nel caso in cui gli animali provengano da paesi con BSE nel patrimonio indigeno, abbiano assunto mangimi potenzialmente contaminati o siano nati o discendano da femmine affette da BSE.
Da, zanimljivoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pertanto la commissione all'unanimità raccomanda che venga impedita la nascita del piccolo della scimmia femmina e che, dopo la rimozione del feto, il maschio e la femmina vengano " umanamente " resi incapaci di procreare.
Vidio si nas kako smo projahali prije # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cousteau afferma: “Nessuna femmina del polpo è mai stata vista abbandonare le uova”. — Ibid., p. 172.
Ima uši kao slonjw2019 jw2019
I maschi e le femmine sono colpiti circa in ugual modo.
Iako sam vidio žrtve kako plutaju rijekom... nakon što su ih Gaboniji srediliWikiMatrix WikiMatrix
Tra questi ultimi vide una femmina taubob dai capelli color della paglia.
Dobro, skalpelLiterature Literature
Bovini femmine che non hanno ancora partorito e che non sono comprese tra i vitelli e i giovani bovini
Sećate li se Bernija Ernstina?EurLex-2 EurLex-2
D’altra parte, il 49 per cento dei maschi vorrebbe avere genitori che li “lasciano giocare liberi fuori casa”, mentre le femmine vorrebbero avere genitori che “si divertono a giocare con i bambini”.
Mogu li predložiti ime?jw2019 jw2019
E'una femmina, sai?
Povezani su?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ayla, vedi quella grossa femmina
Aimee, razmišljala sam što bi mogla odnijeti u katedraluLiterature Literature
Sì, alla luce ultravioletta le ali della femmina rivelano dei bei disegni che sono l’ideale per catturare l’attenzione dei maschi.
IRA ostavi po # ili # trupala ovdje u New Yorkujw2019 jw2019
Un alimentatore esterno deve essere collegato al computer mediante connessioni, cavi o altri cablaggi amovibili o connettori di tipo maschio/femmina.
Možda postoji način, gospodineEurLex-2 EurLex-2
Il peso atteso a 15 sdf è di 250-330 mg per i maschi e di 280-350 mg per le femmine.
Xannex, Prozac, Lithium, Maalox, estrogen za menopauzu, metri konca za zube, mogao bih napuniti bazen kineskog ambasasoraEurlex2019 Eurlex2019
Tutti gli esseri umani — maschi e femmine — sono creati a immagine di Dio.
Majko, reci mi da se šališ!LDS LDS
Logicamente, quindi, se una coppia ha raggiunto il suggerito limite di due figli e sono entrambe femmine, è del tutto possibile che continui a cercare di avere un maschio”.
U jebote, al je velikijw2019 jw2019
Come fate a sapere delle femmine?
Pođite s Bogom, gospoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo è dovuto evidentemente ad aborto, infanticidio o a semplice negligenza nei confronti delle femmine.
Da trebamo pomoćijw2019 jw2019
Parole dure da una che spara come una femmina.
Izvježbani ubojice iz Škole američkih učenikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speriamo che i piccoli seguano la femmina.
Pretpostavljam da to trebamo upisati u savremena čudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) prevedendo condizioni adeguate all’allattamento e al benessere degli animali appena nati nel caso di femmine che abbiano partorito;
Donijela je sve njegove igračke s tavana i preuredila njegovu sobuEurlex2019 Eurlex2019
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.