giramento di testa oor Kroaties

giramento di testa

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

vrtoglavica

naamwoord
E nessun problema a respirare, nessun giramento di testa o nausea?
I nema problema s disanjem, nema vrtoglavica, mučnina?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rimane così, galleggiando fra le lenzuola ancora leggermente ubriaco, dolcemente trascinato da quei giramenti di testa.
Odakle ti ovaj pištolj?Literature Literature
Magari soffrirete qualche giramento di testa...
Samo ako oslobodimo hladnu fuziju i mi ćemo biti slobodni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raramente potrai avere dei giramenti di testa.
Samo želim reći da je Amity primorski gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho continui giramenti di testa e le gambe deboli.
Zato sam se pretvarao kao da se nije ništa dogodiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diro'che mentre mi stavo lavando, ho avuto un giramento di testa.
Mislim da ne bi trebao ovo činitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai giramenti di testa?
Imam novosti za tebe, kako bih je zaštitio od zla ovog svijeta odlučio sam da oženim JoanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo diceva quando aveva i giramenti di testa.
Mamice, dođi sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebbi un giramento di testa, come se fossi io quello che aveva bevuto e non lei.
Čut ćemo se za par satiLiterature Literature
I primi sintomi sono difficoltà di concentrazione, calo delle difese immunitarie e giramenti di testa.
Spremi u datotekuLiterature Literature
Ho avuto un giramento di testa
Da li su živjeli zauvijek sretno poslije toga?opensubtitles2 opensubtitles2
Stavo provando i dispositivi per contare i voti e... ho avuto un giramento di testa.
Najprije ih sve uvjeriti da si muškaracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai idea di cosa gli causasse i giramenti di testa?
Zar mi ne vjeruješ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha avuto giramenti di testa di recente, come se la stanza girasse intorno a lei?
Mater mu, kako smrdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella dose sbagliata, causano giramenti di testa, allucinazioni e incoscienza.
Moramo evakuiratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un paio di giramenti di testa
Ne mogu vjerovati što sam gledalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai giramenti di testa, o affanno respiratorio?
Ne mogu preopteretiti stroj za sigurnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho avuto un giramento di testa.
Srećan Dan zaljubljenihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo zenzero e'd'aiuto con i giramenti di testa.
Aster u svojoj je kabiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai giramenti di testa o senso di stordimento?
Zašto si ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mio amico ha avuto un giramento di testa!
Ti idi, a ja ću reći da smo se mimoišliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forte nausea e giramenti di testa.
Omanuo sam sa boginjomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giunta davanti alla porta del palazzo, il giramento di testa si trasforma in nausea.
Nijemci su nas odsjekliLiterature Literature
Ho avuto un giramento di testa.
Inače sutra nema kupanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I giramenti di testa possono essere sintomo di diabete precoce.
Hvala vam, začiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leggero giramento di testa.
Prema tom kamenu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.