girata oor Kroaties

girata

naamwoord, deeltjievroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

dijeljenje

naamwoord
Nessun mazzo di carte, giro di roulette o dado era truccato.
Svako dijeljenje, svaka vrtnja, svako bacanje kocaka morali su biti čisti.
Open Multilingual Wordnet

karte

naamwoord
Perché gira voce che la mappa sia anche tua.
Jer priča se da je karta bila tvoja.
Open Multilingual Wordnet

obrat

naamwoord
Ci sarà un attacco al sistema di difesa americano nel giro di pochi giorni.
Tu ce biti udar na americkoj obrani instalacija unutar nekoliko dana.
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

obrtanje · okret · okretanje · preokret · ruka · zaokret · zaokretanje

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

girino
punoglavac
girare
kovitlati · kovitlati se · kružiti · obrnuti se · obrtati se · okrenuti · okrenuti se · okretati · okretati se · rotirati · skrenuti · skretati · slikati · snimati · snimiti · uslikati · vrtjeti se · zakrenuti · zakretati · zavrtjeti se
giri al minuto
Broj okretaja
giro vita
struk
giro d’affari
ukupni prihod
giro
dijeljenje · gomila · grupa · karte · krug · okret · promet · put · putovanje · red · rotacija · ruka · runda · skupina · trgovina · zavrtaj
giro d'affari
ukupni prihod
andare in giro a vendere
piljariti · preprodavati · torbariti
su di giri
napušen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E quello che è bello, credo, è che è come fosse un momento come se ti fossi girato intorno, avessi la visione a raggi X, e avessi fatto una foto con la macchina a raggi X.
Vidite, lako se ženi prepustiti seksuted2019 ted2019
In generale, i fondi raccolti sono girati in prestito al paese beneficiario «back-to-back», ossia con la stessa cedola, la stessa scadenza e lo stesso importo.
Mislio sam da me bar ti shvaćašEurLex-2 EurLex-2
Dopo aver girato questo video siamo andato al circo di Madison Square Garden.
Jednom sam ubila čovjeka s kreditnom karticomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Vauxhall Astra in 1:28.3 e la Renault Megane, quella piu'incentrata sulla pista ha girato in 1:27.7.
Preostalo ti je # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ieri ho girato per tutta la citta'a distribuire bigliettini ai senzatetto.
Gdin Jane, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girati.
Sve je u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si intitola “Imam Muda” (giovane leader) ed è girato a Kuala Lumpur.
Kako batina?jw2019 jw2019
In ogni video, la persona che l'ha girato, ha avuto l'estrema cura di tenersi lontano dall'obiettivo.
Spartak sa pravom vjeruje da je izmakao... pratećim vojskama Pompeja i LucullusuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Non l’avrebbero girato gli organizzatori del concorso il suo film?
Objema rukamaLiterature Literature
Forse... forse ha girato il cartello.
Odmah ćeš se prebaciti u #. i ti Indijanci neće biti tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso girati e fai finta di guardare il panorama.
Uvijek si negdje kod knjiga, i oko knjiga, i pored knjiga i još knjigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girate a sinistra, ora.
Clasky me unajmio odmah poslije faksa da prodajem lijekove za srceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girati, mettiti in ginocchio.
Sméagol će vas voditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su di me non è mai girata nessuna voce.
Ubrzo nakon toga majka mi je rekla koju je odluku donijelaLiterature Literature
Girati, coglione
Ali žaljenje je izmiješano s radošćuopensubtitles2 opensubtitles2
Se mi fossi girato, avrebbero pensato che accettassi.
To neće ispasti dobroLiterature Literature
The Doors è un film biografico del 1991 diretto da Oliver Stone, incentrato sulla vita di Jim Morrison, girato a vent'anni dalla morte del leader dei Doors.
Pitat ću one tipoveWikiMatrix WikiMatrix
Nel caso in cui le merci siano trasportate con polizza di carico vendibile «con girata a nome di una parte menzionata»,
On je mrtav, a ja sam ovdje s tobomEurLex-2 EurLex-2
Mi sono girata, c'è stata l'esplosione e lui non c'era.
Da, bio je tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono girato e tu non c'eri!
Jesi li nekada uradio nesto da prekrsis pravila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era supina quando e'morta e poi l'hanno girata.
Ne želim zvučati poput đavoljeg advokata, ali možda je najbolje da Mikael napusti MileniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho detto girati!
Oni ne mogu da vide unutra.Ako budu pucali i ti ceš biti pogodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diceva sempre che la fortuna, prima o poi, avrebbe girato dalla nostra parte.
Savršeno, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il film è stato girato in Argentina e in Spagna.
I jesi dobarWikiMatrix WikiMatrix
L'abbiamo girato solo quattro giorni fa.
Kako bi što više odradila prije negoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.