giramento oor Kroaties
giramento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
vrtoglavica
E nessun problema a respirare, nessun giramento di testa o nausea?
I nema problema s disanjem, nema vrtoglavica, mučnina?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rimane così, galleggiando fra le lenzuola ancora leggermente ubriaco, dolcemente trascinato da quei giramenti di testa.
Plastičnu žlicuLiterature Literature
Magari soffrirete qualche giramento di testa...
Obrana će se izjasniti u petakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il solo pensiero della costruzione della loro seconda casa a Donja Sabanta dava a Zeko un giramento di testa.
Dr.Atherton?Literature Literature
Raramente potrai avere dei giramenti di testa.
I mi preporučujemo da bude rastavljen i recikliran u deloveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’uomo si mette a sorridere in un modo che ad Alice provoca una sensazione di calore e nausea e giramento di testa.
Počinitelj je trepnuo obama parovima kapaka.Literature Literature
Ho continui giramenti di testa e le gambe deboli.
Da budem plaćen da ubijamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diro'che mentre mi stavo lavando, ho avuto un giramento di testa.
Samuele?Ja sam agOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho avuto un giramento, tutto qui.
I ja... ja neću da pregledam tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai giramenti di testa?
Zar nemaš kakvu ljepšu curu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo diceva quando aveva i giramenti di testa.
Znači misliš da je to naš momak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebbi un giramento di testa, come se fossi io quello che aveva bevuto e non lei.
Bolji je u spavanju?Literature Literature
I primi sintomi sono difficoltà di concentrazione, calo delle difese immunitarie e giramenti di testa.
Mogu pokušatiLiterature Literature
Ho avuto un giramento di testa
Ja znam šta je u Dukatovomopensubtitles2 opensubtitles2
Stavo provando i dispositivi per contare i voti e... ho avuto un giramento di testa.
Posjekao sam te po leđnoj moždiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai idea di cosa gli causasse i giramenti di testa?
Da, i ja trebam razgovarati s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha avuto giramenti di testa di recente, come se la stanza girasse intorno a lei?
Večeras dolazi Maxie DeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella dose sbagliata, causano giramenti di testa, allucinazioni e incoscienza.
Ali bio je blizuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferirei non sentire questo giramento di stomaco.
Ako ne prestaneš s tim što radiš. i nikada nećeš naći nekoga toliko dobrogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un paio di giramenti di testa
Laku noć, doktoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai giramenti di testa, o affanno respiratorio?
To je naš galeb, IkarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho avuto un giramento di testa.
Mogu zamisliti Guya kako baš sada iza pozornice čeka da ga pozovuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non era una sensazione che andasse e venisse come avviene con certi giramenti di testa, ma quando cominciò la dovetti sopportare 24 ore su 24 per diversi mesi.
Postoji pjesma o gjw2019 jw2019
Lo zenzero e'd'aiuto con i giramenti di testa.
Što trenutno čitaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto bene, ho solo avuto un giramento.
Izlazim od #- te, umorna samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il giramento potrebbe essere dovuto ad un'eccitazione sessuale ed al conseguente flusso improvviso di sangue ai genitali.
Dobro sam, mogu ja ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.