la mia oor Kroaties
la mia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
moj
Hai qualche idea su come sia la mia vita?
Imaš li ti ikakvu predstavu o mom životu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, lui... ha solo borbottato qualcosa riguardo la mia infanzia.
Čujem da ste imali prvu samostalnu izložbu u Kraljevskoj akademijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno tocca la mia gamba.
Ništa nije besplatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia valigia vibrava?
DvanaestakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ti fara'passare la voglia di rilasciare la mia nuova musica.
Dali su joj infuzijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non volevo rischiare... di massacrare la mia stessa gente.
Ustani odatle i prekini... se moliti porculanskom boguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notai con piacere che la maggior parte delle auto era vecchia come la mia, niente di appariscente.
Ljudi su bili mučeni, batinjani, i maltretirani svakog danaLiterature Literature
«Per fnire, vi offro la mia vita quale lezione ultima.
Sad, bilo je veoma čistihOtisaka na tim bočima od lijekova, Samo ne mogu potvrditi da su njegoviLiterature Literature
Non vuoi sentire la mia risposta?
Stvarno?- Stvarnoopensubtitles2 opensubtitles2
La mia opinione, sì.
grant wolbridž predstavlja haky sak maniju asada dame i gospodo nastupaju izraelci plava zvezda i libanciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non posso piu'scendere a compromessi con la mia coscienza.
Slušaj, krivo sam te procijenila... oprostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia corda s'è rotta al secondo muro.
Prethodno u JerichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il loro coraggio va oltre la mia immaginazione.
On je kretenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno può prendere la mia macchina.
Zašto ih onda ne obnove?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'vero... non ho piu'consulenti professionisti altamente qualificati per la mia campagna.
Otkud ti doma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temo che la mia identità sia segreta, vecchio mio.
Ovo ce te zanimatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo contattare la mia partner, ok?
Obožavam dodir povjetarca na kurcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia tenuta di Monticello e'in uno stato di quasi permanente rivoluzione.
Brinem se zbog svoja # čovjeka iz Tennesseeja.Zato mi recite što namjeravateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai detto " la mia jihad ".
I pogledaj ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sono presi la mia Cora.
Što mi uopće trazimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una minaccia per la mia corona.
Spasila si mi životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia vita, i miei averi, tutto appartiene alla Morte.
Čak su i slike još uvijek nakrivljeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deirdre, le presento Dorothy Ambrose, la mia paziente delle 15:00.
Libby, to...To je samo opomenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia maestra di quinta era la signora Nagel.
Sada samo gledamo kroz tamu ogledala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per restituirmi la mia rosa?
Imate li odvjetnika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia prossima richiesta mi mette dunque un po'a disagio.
Za živjeti u njemu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105544 sinne gevind in 247 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.