soprano oor Kroaties
soprano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
sopran
E'cio'che distingue un tenore dalla voce profonda e intensa da un soprano scarso.
Kad se malom sopranu nešto dolje opusti, pretvori se u bogati tenor.
Sopran
it
cantante lirica
E'cio'che distingue un tenore dalla voce profonda e intensa da un soprano scarso.
Kad se malom sopranu nešto dolje opusti, pretvori se u bogati tenor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Questo prima o dopo avere cercato di trasformarsi in un soprano?»
A danas su oni moji najveći klijentiLiterature Literature
Quella soprano ormai sorpassata
To je možda i dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguono dei lieder di Brahms interpretati da un giovane soprano.
Moram se potruditi i uživati još višeLiterature Literature
E la sezione dei soprani è piena di ragazze da urlo."
Prošetajmoted2019 ted2019
L'operazione contro Tony Soprano?
Što ti je učinio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco il gelato. signora Soprano.
Ovdje se radi o novcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E non ho mai voluto denigrare Tony Soprano.
Učini tako, DarylleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dafne aprì la bocca tinta di cinabro, e in registro di soprano sopracuto gorgheggiò: «Dormiam!....
Ako želite da vam pokažem kako se puca, tu sam cijeli tjedan od # doLiterature Literature
Alti sul Do, i soprani sopra.
To nije vaša brigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai, quando Michael Bolton mi insemino'chiese un favore al suo vecchio amico Kenny G, che rimase ai piedi del letto a farci una serenata col suo sax soprano mentre Michael usava ogni centimetro della sua grande e setosa estensione vocale
Žao mi je zbog problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ́ una soprano di livello internazionale, ha studiato a Rochester, New York.
Samo da uzmem svoj kaputQED QED
Signora Soprano!
I tako će se ograditi od optužbi da puca na gradonačelnika... svog političkog rivala, sjećaš se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te lo dico era come in un episodio dei " Soprano. "
Vjerojatno je bio metak upozorenja da prestane trčati i staneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono un soprano leggero, non un mezzosoprano.
Johne, znam da si pod velikim stresom, ali otkuda šest piva u frižideru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dov'è Soprano?
Ne znam...- I očekuješ da ti vjerujem? ~OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio che tu faccia visita a questo sporco polacco a cui Tony Soprano fa fare finte stime edilizie.
Got my guts, got my musclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ovvia alternativa erano le donne con voce di soprano, ma sin dai tempi antichi il papa aveva proibito alle donne di cantare in chiesa.
Riječ je o stanujw2019 jw2019
Forse ho visto troppi episodi dei Soprano.
Gdje je moćni Krasus?Literature Literature
Signor Soprano, come sta oggi?
Koje sranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadia era un soprano di livello mondiale.
Za jednog od njih, svakakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farò quello che Tony Soprano vorrà.
Ako Sauron bude pobijeđen, a Aragorn postane kralj i sve se tvoje nade ostvare......ipak ćeš okusiti gorčinu smrtnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come il soprano e il basso, il formaggio e chardonnay.
Pretpostavimo da ima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai lontana da Tony Soprano.
Spuštamo, sunce se tuku u glavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quando uscirà su cauzione dovrà spiegare a Tony Soprano perché gli ha portato in casa un'agente federale a casa sua.
Nisam siguranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come il tuo vecchio e Tony Soprano.
Moram ići, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.