essere soprannaturale
nadnaravno biće
soprannaturale oor Kroaties
soprannaturale
it
Inspiegabile dalla scienza o dalla ragione; che sembra coinvolgere forze misteriose.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
nadnaravan
Ma io non ho mai avuto esperienze soprannaturali.
Ali ja nisam nikada imala veze ni sa čim nadnaravnim.
Natprirodno
it
qualsiasi fenomeno che vada oltre l'ordine della natura e le leggi della fisica
Creature soprannaturali da tutto il mondo si stanno recando qui.
Natprirodna stvorenja sa svih strana svijeta su se zaputila ovamo.
natprirodno
Nel mio lavoro, ho visto molte persone che hanno sperimentato la sensazione di sentirsi invase da un'entità soprannaturale.
U djelokrugu mog rada, vidjela sam mnogo ljudi koji su doživjeli osjecaj da ih je okupirao natprirodni entitet.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nadnaravno · okultno · mistično · magično
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noi avevamo ancora Benjamin e Zafrina, loro neppure un aiuto soprannaturale, finch?
Evo, pogledaj da li sam ostavila moje naočale na stoluLiterature Literature
Le predizioni umane si basano spesso su dati scientifici, analisi di fatti e tendenze disponibili, o su presunti poteri soprannaturali.
Neću se ozlijediti samo zato jer to momci volejw2019 jw2019
Questa vita soprannaturale trova la sua espressione vivente nei sette Sacramenti e nella loro mirabile irradiazione di grazia e di santità.
Nose se mrtva tijela do jamevatican.va vatican.va
Niente di soprannaturale.
Kapetan Barclay, zapovjednik USS ArdentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infatti, solo la carità soprannaturale, come quella che sgorga sempre nuova dal cuore di Cristo, può spiegare la prodigiosa fioritura, nel corso dei secoli, di Ordini, Istituti religiosi maschili e femminili e di altre forme di vita consacrata.
Očito je da griješitevatican.va vatican.va
Le assicuro che non c'è niente di soprannaturale in quest'uomo.
Morgan, slušaj, gledao sam u dosjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proveremo che il soprannaturale e', in realta', parte del mondo naturale.
Gadan tjedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che ci sia qualcosa di soprannaturale nei numeri, non vi pare?»
Vodi tog dečka vanLiterature Literature
" Infatti il mondo del soprannaturale fu molto generoso con lui ".
Ona je moja kurva i igramo se na odmoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parola ebraica resa ‘sacerdoti che praticano la magia’ si riferisce a un gruppo di stregoni che pretendevano di possedere poteri soprannaturali superiori a quelli dei demoni.
Vašeg ljubimca?jw2019 jw2019
Roba soprannaturale, sai?
To znači, da pređemo granicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha poteri soprannaturali.
Samo sam ti htio pomoći u tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene. Io ho scelto di non credere nelle sciocchezze soprannaturali.
Dajte mi pištolj, pukovničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuna influenza soprannaturale le investe, nessun angelo guida la mano dell’artista.
Privilegiran pogled u tajne... koje bi mogle pokazati našem junaku kako pobijediti... u ovoj ludoj igriLiterature Literature
Sembrava un essere soprannaturale di qualche tipo.
Vaša budućnost je svijetlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'come un muro invisibile che separa il nostro livello da quello di tutte le creature soprannaturali morte.
Da li su ti rekli koliko još imaš vremena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche l'uomo moderno può reagire con il terrore... a un evento soprannaturale.
Richarde, dođi da se igramoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So che era diventato una creatura soprannaturale, ma avete visto?
I pratili su ga do ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualunque cosa sia, è sicuramente soprannaturale.
Marsellusovu se mladenku ne masiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno analizzato l'aura per telefono e sono arrivati alla conclusione che c'e'una presenza soprannaturale nella casa e una forte probabilita'che la casa sia un portale.
KoIiko će proći dok vas ne pronađu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All’improvviso, in modo soprannaturale, apparve una mano che cominciò a scrivere sul muro del palazzo.
Jedna od stvari koje viđaš u Brooklynu i to nisam viđao nigdje drugdje u zemlji a to su plastične kese po drvećujw2019 jw2019
Pieno di attività soprannaturale.
Jebeno umornaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Ficino interessa l’esperienza della bellezza come mezzo di contatto immediato con la bellezza soprannaturale.
Mišljenje je Obalne Straže da bez ovog splava...... Jason Masters i Jenny Taylor nisu mogli preživjetiLiterature Literature
Un giorno arrivarono dei medici e spiegarono che la cecità non veniva da una fonte soprannaturale.
Zato im je njezino lice bilo prijetnjajw2019 jw2019
2 Nei tempi apostolici Gesù Cristo ritenne opportuno servirsi di mezzi soprannaturali per illuminare i suoi seguaci con i primi lampi di luce.
Saslušaj mejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.