sostanza tossica oor Kroaties
sostanza tossica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
otrovna tvar
Aveva delle sostanze tossiche nel sangue e il livello di radiazioni nel corpo era anormale.
Imala je otrovne tvari u krvi, i nenormalan nivo radijacije u tjelu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
istituire un centro di riferimento nazionale ucraino per identificare le sostanze chimiche controllate e le sostanze tossiche;
Dva odreska i pečeni krumpir i bocu najfinijeg pjenušavog vinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verso l'obiettivo "inquinamento zero" per un ambiente privo di sostanze tossiche
Reći ću vam isto što i Rolandu.Ako se nije htio ženiti, nije je trebao prositiEurlex2019 Eurlex2019
E'stato portato alla nostra attenzione che avete ricevuto sostanze tossiche attraverso il servizio postale degli Stati Uniti.
Ako napravimo ovaj film, Daću ti moj kombiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tra i fenomeni pericolosi collegati agli incidenti riportati, il rilascio di sostanze tossiche sembra essere il più frequente.
Zašto onda još stojimo ovdje i razgovaramo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nel mondo della chimica non esistono sostanze tossiche, ma soltanto livelli tossici.»
Ja, gospodineLiterature Literature
Sostanze «tossiche per la riproduzione» di categoria 3 con R62 (fertilità)
Tip na biciklu je gotovEurLex-2 EurLex-2
Sostanze “tossiche per la riproduzione” di categoria 3 con R62 (fertilità)
Zar ne vidiš da radim?Halo?EurLex-2 EurLex-2
Sostanze “tossiche per la riproduzione” di categoria 1 o 2 con R61 (sviluppo)
Čovjek ne želi proces on želi samo da se povučemoEurLex-2 EurLex-2
Sostanze tossiche
Izvježbani ubojice iz Škole američkih učenikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ehi, ci hanno chiamato per una perdita di sostanze tossiche.
Satelitski prijamnik, lokator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi faro'seguire un corso sull'abuso di sostanze tossiche prima di farvi tornare a lavorare.
Nek makljaža počneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbe essere esposizione ad una sostanza tossica.
Ne okreći ga ovamo, NikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maschere per il viso per uso chirurgico per protezione da sostanze tossiche
Cvijeće bi bilo lijepo.Ali sam spreman za doručaktmClass tmClass
Presentano livelli così alti di sostanze tossiche che quando muoiono devono essere trattati come rifiuti pericolosi!
Maia, pozdravi mamujw2019 jw2019
Possiamo fare questo, ad esempio, eliminando i rifiuti, in particolare le sostanze tossiche, in maniera idonea.
Zašto ti se stalno nabacujem?jw2019 jw2019
- all'allegato 1, tabella VI i termini «sostanze teratogene» sono sostituiti con «sostanze tossiche per il ciclo riproduttivo».
Kada sam diplomirao, bio je ponosan na meneEurLex-2 EurLex-2
è la percentuale in peso o in volume di ciascuna sostanza tossica presente nel preparato,
Možemo glasati!EurLex-2 EurLex-2
Perché in molti paesi i costi per smaltire legalmente le sostanze tossiche sono saliti vertiginosamente.
Necu dizati cijenujw2019 jw2019
Poi si è scoperto che un impianto chimico rilasciava sostanze tossiche da anni.
Gdje ti je nitroglicerin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E i test sulle sostanze tossiche risultarono negativi.»
Zašto se onda mučiti?Literature Literature
Aveva delle sostanze tossiche nel sangue e il livello di radiazioni nel corpo era anormale.
Znate, da vas bude višeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resistenza al calore: La seta non brucia facilmente, e non libera sostanze tossiche nel caso che prenda fuoco.
Jesi li radila u klubu za jednog slijepca?jw2019 jw2019
Per la denaturazione era utilizzato dell’alcol isopropilico, cioè una sostanza tossica.
Prvi šok uzdrma koljenaEurlex2019 Eurlex2019
Sostanze «tossiche per la riproduzione» di categoria 1 o 2 con R60 (fertilità)
To nije samo iskapanjeEurLex-2 EurLex-2
1877 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.