contatto commerciale trascurato
zapostavljeni poslovni kontakt
trascurato oor Kroaties
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: trascurare.
trascurato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
nepažljiv
(@12 : en:neglectful en:remiss en:negligent )
nebrižan
(@12 : en:careless fr:négligent es:negligente )
neoprezan
(@9 : en:careless fr:négligent es:descuidado )
nepromišljen
(@8 : en:careless fr:négligent fi:huolimaton )
neobziran
(@7 : en:careless fr:négligent fi:huolimaton )
bezbrižan
(@7 : en:neglectful en:negligent en:careless )
zapušten
(@5 : en:neglected en:uncared-for en:derelict )
neobazriv
(@4 : en:careless fi:välinpitämätön fi:piittaamaton )
nehajan
(@3 : en:derelict en:negligent en:neglectful )
zanemaren
(@3 : en:neglected en:overlooked de:vernachlässigt )
aljkavo
(@3 : en:slovenly de:unordentlich de:schlampig )
ravnodušan
(@3 : en:negligent es:negligente ru:беспечный )
odreći se
(@2 : en:abnegate fr:abandonner )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In molti casi il bullo ha avuto dei genitori che durante gli anni formativi non gli hanno dato il buon esempio o l’hanno completamente trascurato.
Nikad u životu nije zla činilajw2019 jw2019
Ha trascurato suo figlio per 1 5 anni.
Dampiri su rijetko proizvod sretnog braka između vampira i IjudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
segnala che, sebbene nel passato l'UE si sia concentrata sulla creazione di un quadro giuridico per il mercato unico che garantisca il diritto alla libera circolazione di tutti i cittadini dell'UE, la possibilità reale che i cittadini esercitino tale diritto è stata spesso trascurata, lasciando agli Stati membri un ampio margine di interpretazione rispetto alla normativa vigente, che negli attuali tempi di crisi viene utilizzato in modo altamente restrittivo;
Mama ga još kupa svake subote!EurLex-2 EurLex-2
Le vecchie, le grasse, le trascurate, quelle con un marito che non le sa soddisfare.
Mama, dosta je pričeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy non mi ha mai trascurata.
Moram Kineze da uvjerim da sam spreman da napravim ovu razmjenu.Uništit ću kruznu ploču sa skrivenim punjenjem C# eksplozivomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso aver trascurato qualche minimo dettaglio.
Poslali su ga nama iz CPBNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché vengo trascurata?Perché qualcuno non allunga la mano e mi strappa la verità...... e mi dice che sono una puttana...... e che i miei genitori mi vogliono morta?
Dobili smo poprilično neobične nalaze na vaš test krviopensubtitles2 opensubtitles2
Ho trascorso 20 soporiferi anni come moglie trascurata a causa del golf.
Napravio je pretpostavku prema onome što se dogodilo KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un particolare che ha convenientemente trascurato nel suo rapporto.
Navodno je lud kao šeširdžijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I potenziali effetti negativi non possono essere trascurati perché è improbabile che si verifichino.
Vjerojatno komandno mjestoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ho sicuramente trascurato i figli”.
Jedno od njih, moždajw2019 jw2019
In tal modo, potranno essere trascurati gli accordi di durata minore o di natura meno restrittiva, in considerazione del minor effetto preclusivo ad essi attribuibile.
Imam brak na mom meniju!EurLex-2 EurLex-2
Circa 60 anni dopo, però, Neemia visitò Gerusalemme e trovò che Israele aveva di nuovo trascurato la Legge di Geova.
Imate osam minuta da donesete odlukujw2019 jw2019
Fu allora che scoprimmo che Josh aveva un mondo intero di amici che avevamo trascurato.
Čuj, ja ću pokriti štetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le perdite di coppia derivanti dal meccanismo di azionamento posto tra il cambio e tali componenti possono essere trascurate.
Možeš li prestati pričati o njoj?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
121 Per quanto riguarda la ricevibilità di detto motivo, essi sostengono, in sostanza, che l’argomento delle ricorrenti, secondo cui il Tribunale avrebbe trascurato il fatto che il termine impartito alla Commissione per statuire sulla richiesta di TEM delle ricorrenti fosse scaduto prima dell’entrata in vigore di tale modifica, è irricevibile, dato che le ricorrenti reiterano gli stessi argomenti da esse sollevati dinanzi al Tribunale.
Jesi li gotov?Eurlex2019 Eurlex2019
Ultimamente mi hai trascurato molto.
Moramo da upozorimo LionelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho trascurato i dettagli.
Izgubljen siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Però ricordati di quello che ti ho detto e non sentirti trascurata.»
Voli da sluša zvuk svog glasa, zar ne?Literature Literature
Tutto tranne Michelle, che aveva trascurato.
Kao i njegovi preci... poštivao je drevno obitljesko praviloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', ho appena infilato la lingua nella gola del tuo fidanzato, e lui ha trascurato di dirmi della tua esistenza fino a dopo che e'successo.
Ja to ne vidim takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti questi incidenti sono stati controllati e trascurati.
Nanio sam vam klevetu, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Essere trascurati
Zašto si zadihan Tony?jw2019 jw2019
" La condotta pericolosa verso i figli deve essere provata da un testimone che possa dimostrare che i genitori hanno fallito nell'evitare che i loro figli venissero trascurati, o molestati, o diventassero giovani delinquenti. "
Od tada nas nije napuštalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emendamento 6 Proposta di decisione Considerando 9 bis (nuovo) Testo della Commissione Emendamento (9 bis) Il programma di lavoro relativo a un determinato invito nell'ambito del pilastro "Sfide globali e competitività industriale" potrebbe consentire la concessione di sovvenzioni per la validazione dei prodotti su larga scala e le prime applicazioni commerciali, dato che ciò è di particolare importanza in aree contraddistinte da fallimento del mercato o malattie trascurate legate alla povertà.
To si bio ti, zar ne?not-set not-set
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.