trattore oor Yslands

trattore

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands

dráttarvél

naamwoordvroulike
Il trattore però non fa tutto il lavoro.
En ekki eru öll landbúnaðarstörf unnin á dráttarvél.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trattore agricolo
Dráttarvél · dráttarvél

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oi italiano c'era solo la trattoria Mama Leone.
Af hverju ertu hrædd, Kitty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove adesso si trova il podio c’era un piccolo trattore che spostava la sabbia, e la polvere in questo edificio era davvero tanta.
& AthugasemdLDS LDS
L'avvistamento più attendibile è avvenuto da un rivenditore di trattori... ... in Idaho.
Þú flýrð ekki martröðina án mínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sembra che sia la stessa cosa... se Io portiamo qui a braccia o col trattore.
Ég bið þig.Ekki fyrir framan JoaquinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendete ad esempio il programma annunciato di recente nell’Unione Sovietica: “Trasformare carri armati in trattori”; in quel paese alcune fabbriche di armi vengono riconvertite così da produrre duecento tipi di “macchinari moderni per il settore agricolo-industriale”.
Sjá, veiðimaðurinn miklijw2019 jw2019
Ho comprato un trattore... poi si è rotto.
Ég er lifnađur aftur!QED QED
Nonno mi ha fatto sedere sul trattore.
Árið # hefði ég veðjað milljón á að eldgos væri í uppsiglingu í Mammoth- fjalliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dominic gli dette corda mentre mio padre tirò fuori...... la calibro # che portava sempre e requisì il trattore
Eftir heiti (óháð há/lág-stöfumopensubtitles2 opensubtitles2
Per questo abbiamo pensato... di riportarlo qui con un trattore.
Tölum samanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma come dice Kuli: «Il trattore e la fattoria ci aiutano soprattutto ad avere pace di mente.
Nei, við verðum að grípa til aðgerðaLDS LDS
Era lì per vendere trattori americani agli iraniani.
En ef ég borga helmingi meira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corsi da John, che stava riparando il trattore.
Ætlarðu að færa þig á miðri önn?jw2019 jw2019
Il padre aveva una piccola trattoria in Toscana.
Ég á ekki einu sinni píanķOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 17 giovani del ramo sono grati per il trattore.
Væri í lagi að ég væri ljót?LDS LDS
Probabilmente dovrò far venire un trattore e un retroescavatore.
Leyfdu mér baraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il trattore però non fa tutto il lavoro.
Afsakaðu læknir, en við erum að leita að deildLDS LDS
Si chiama " The La Trattoria ".
Upphitun jarðarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addio, trattore!
Ég sóaði ég ekki hæfileikum mínumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorrai dire " La Trattoria ".
Dráttargeisla... dráttargeislaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo identificato le 50 macchine più importanti che riteniamo servano per far esistere la vita moderna -- cose che vanno dai trattori, ai forni per il pane, a creatori di circuiti.
Setja áminninguted2019 ted2019
Abbiamo identificato le 50 macchine più importanti che riteniamo servano per far esistere la vita moderna -- cose che vanno dai trattori, ai forni per il pane, a creatori di circuiti.
Allt sem til þarf til að leiða unga menn ût á leikvanginn.Og sjáðu nû streituna sem þû býrð viðQED QED
Come mai ci sono tanti trattori qui?
Sittu þarna ogþá lærirðu kannski eitthvaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto lodevole sia produrre trattori anziché carri armati, fa notizia proprio perché è una cosa inconsueta.
Hann lét eftir slóð, dreginn útjw2019 jw2019
Non dimenticherò mai ciò che vedemmo lungo il tragitto: una moltitudine di persone che ci avevano cercato tutta la notte, con trattori e camion impantanati nel fango.
Staðlaður undirskriftarfóturLDS LDS
Persino i somari e i trattori a volte ricevono un trattamento migliore”.
Ég þarf ekki að neyða hann til að fá sér vinnu!jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.