sigillo cilindrico
円筒印章
cilindrico oor Japannees
cilindrico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
シリンドリカル
円柱状
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spesso i sigilli cilindrici erano forati da un’estremità all’altra in modo da poter essere appesi a un cordone.
私 は 人生 の 中 で この 機会 を 夢見 て き た !jw2019 jw2019
I sigilli cilindrici assiri rivelano incisioni complesse.
家族を助けられるのは、この男だけA。スタメルという名前を使っているjw2019 jw2019
Mentre tornavamo verso la nostra automobile passammo davanti a un’insolita costruzione che ci sembrava un silo di forma cilindrica per cereali.
ミリー ホテルで待っててくれ いい?jw2019 jw2019
Fu anche nel 1948 che furono installate nella Betel di Wiesbaden le prime macchine da stampa piano-cilindriche.
家集 『 躬恒 集 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Chi visita Osaka, in Giappone, rimane sorpreso vedendo un’autostrada entrare in un edificio cilindrico e uscire dall’altra parte.
私と行くのよ 私のやり方に従ってねjw2019 jw2019
Lo stomaco e l’intestino sono situati nel lungo addome cilindrico della zanzara.
スサノオ は 罪 を 償 っ た 上 で 放 た れ る 。jw2019 jw2019
I rifiuti solidi vengono distribuiti in un contenitore cilindrico che viene successivamente esposto nel vuoto per essiccare i residui.
おい、聞いて, 今日じゃないとダメだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E una serratura cilindrica impedirà a uno scassinatore di entrare con l’uso di un passe-partout o di un grimaldello.
並んで手に入れたわ電話もお金も時間もない 今のままじゃアパートに住めないのよ?jw2019 jw2019
Antico sigillo cilindrico babilonese che pare rifletta ciò che accadde in Eden quasi 6.000 anni fa.
宿 装束 ( と の い しょうぞく ) : 日常 用 の 装束 。jw2019 jw2019
Luffa cilindrica (luffa cylindrica), foto di Laura512
吉田 兼好 が 仁和 寺 が あ る 双 が 丘 ( ならび が おか ) に 居 を 構え た ため か 、 仁和 寺 に 関 する 説話 が 多 い 。gv2019 gv2019
L'innovatrice paraguaiana Elsa Zaldívar è stata insignita del Premio Rolex 2008 per l'impresa [in] per aver ideato un doppio progetto: istruire le casalinghe sulla lavorazione della luffa cilindrica [in] per ricavarne spugne da bagno e sandali, e combinare i residui della spugna vegetale con la plastica riciclata, per convertirli in robusto materiale per costruire muri; una tecnologia, quest'ultima, che potrebbe salvare le foreste sostituendo i tavoloni di legno con questo composto plastico.
夏草 や 兵 ( つ は もの ) ども が 夢 の あとgv2019 gv2019
(Isa 41:15; Am 1:3) Modelli usati in tempi più recenti consistono in una pesante slitta o treggia piana con denti acuminati di pietra o di ferro nella parte inferiore, oppure in un telaio con rulli cilindrici muniti di lame per tagliare e sminuzzare lo stelo dei cereali.
立派な紳士は私達を避けるわjw2019 jw2019
Notiamo gallerie cilindriche illuminate che si diramano in varie direzioni.
特に 北条 泰時 に それ が 著し い 。jw2019 jw2019
Le feci dei cani contengono anche molti Nematodi (vermi cilindrici), che possono far diventare ciechi i bambini”.
なお 、 この 建白 書 の 5 人 は その 後 、 明治 の 政治 に お い て 様々 な 交錯 を する こと に な る 。jw2019 jw2019
“Per esempio, il veleno del cobra costa 400.000 lire al grammo, quello del bungaro ceruleo 650.000 lire, quello del serpente di mare quasi 2 milioni di lire, quello dell’ofidio cilindrico rosso 2.600.000 lire, quello del boomslang africano 13 milioni di lire, quello del bombo (Bombus muscorum) 52 milioni di lire e quello della femmina della vedova nera americana oltre 108 milioni di lire”.
ただし 、 中巻 のみ は 第 4 類 の 属 する 本文 で 補 っ て い る 。jw2019 jw2019
Per prima cosa i frutti della palma da olio, ci spiega, vengono messi in un enorme forno a vapore di forma cilindrica.
馬鹿な話よ!自分の娘のことをよく分かる。jw2019 jw2019
Quindi la trachea si biforca nei due organi cilindrici lunghi 2,5 centimetri detti bronchi principali.
特に清少納言 へ の 評 で は 徹底 的 に 扱き 下ろ し て い る 。jw2019 jw2019
Le antenne del GCHQ inglese sono nascoste in un radome cilindrico bianco, mentre il dispositivo di intercettazione della NSA statunitense è coperto da schermi che lasciano passare i segnali radio.
天智 天皇 が 「 中宮 天皇 」 と 呼 ば れ た 文献 資料 も 残 さ れ て い な い 。ted2019 ted2019
Anassimandro, astronomo e filosofo greco del VI secolo a.E.V., sosteneva che “la Terra è cilindrica, con una larghezza tre volte maggiore della sua profondità, e solo la parte superiore è abitata.
ごめんなさいニコラス、夜食はまた次の機会にjw2019 jw2019
Ma questa Terra è isolata nello spazio, e il cielo è una sfera completa, al centro della quale si trova, senza alcun sostegno, la nostra Terra cilindrica, equidistante da tutti i punti del cielo”.
「 心許な き 日 か ず 重 る まゝ に 、 白川 の 関 に か ゝ りて 旅心 定 り ぬ 」jw2019 jw2019
Affinché la luce che attraversa lo strato lucido possa raggiungere queste cellule cilindriche.
ただし 増補 が あ っ た と する に は 、 現行 の 125 段 本 以外 の 本 が ほぼ 確認 でき な い と い う 弱み が あ る 。jw2019 jw2019
Questi inventori intraprendenti svuotavano il ramo del suo tenero contenuto fibroso, lasciando seccare la dura corteccia che così si trasformava in un contenitore cilindrico cavo.
本文 偽書 説 で は 、 『 古事 記 』 の 神話 に は 『 日本 書紀 』 より 新し い 神話 の 内容 を 含 ん で い る と し て い る 。jw2019 jw2019
Uno è il cosiddetto carotaggio, sistema con il quale si estraggono campioni di roccia a forma cilindrica.
材料 は 木 、 水牛 の 角 、 象牙 、 プラスチック 、 鼈甲 など 。jw2019 jw2019
Sei di esse sono paratoie “a settore cilindrico” che si sollevano, come si vede nelle figure.
これ は 防人 の 当初 の 目的 が 外敵 に 対 する 防衛 で は な く 九州 制圧 に あ っ た 為 と 考え られ る 。jw2019 jw2019
I sigilli cilindrici di solito erano alti da 2 a 4 cm.
江戸 時代 前期 の 食 に 関 する 百科 全書 。jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.