cilindri oor Japannees

cilindri

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees

シリンダー

naamwoord
Tu e i tuoi colleghi avete avuto per ultimi il cilindro.
お前 たち が 最後 に シリンダー を 持 っ て い た
AGROVOC Thesaurus

シリンダー、筒

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cilindro graduato
メスシリンダー
cilindro fonografico
シリンダーレコード
motore a cilindri contrapposti
水平対向エンジン
grafico a cilindro orizzontale
水平円柱グラフ
cilindro
enchuu · entou · shirinda- · オペラハット · シリンダ · シリンダー · シルクハット · トップハット · ローラー · ロール · 円柱 · 円筒 · 気筒
cilindrasse
軸索
Motore in linea a sei cilindri
直列6気筒
grafico a cilindro
円柱グラフ
Motore in linea a tre cilindri
直列3気筒

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuttavia, con una potente motocicletta monoblocco a quattro cilindri dotata di sidecar che avevamo comprato da un ufficiale russo, visitammo le congregazioni di Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu e Võru.
また 山上 憶良 等 も 元 は 九州 王朝 の 役人 で あ っ た もの が ヤマト 王権 に 仕え た もの で る 。jw2019 jw2019
A parte tutte queste cose, sono molti gli oggetti che sicuramente non funzionerebbero bene se non avessero delle parti in gomma: rondelle, cinghie, guarnizioni, tubi flessibili, cilindri o valvole.
カラスは現実だよ あいつらは私の窓の外で死んだjw2019 jw2019
Nel 1830 una lavanderia inglese usava un cilindro rotante che agitava i panni in acqua calda saponata.
(誠人の声) 当たり前で...(誠人の声) そこに終わりがあるなんて 思いもしなかったjw2019 jw2019
Uomini di spettacolo usavano gli stessi cilindri codificati per controllare i movimenti fisici di quelli che erano chiamati automi, un primo tipo di robot.
まず 、 メニュー の ファイル印刷選択 し ます 。 その 中 の オプション ボタン を 押し 、 ページ で 印刷 順序 を 逆 に する を 選択 し て オン に し ます 。 OK ボタン を 押し て 印刷 する と 最後 の ページ から 印刷 さ れ 、 最初 の ページ が 一番 上 に 仕上がり ます 。ted2019 ted2019
E così lo Scià inventa una storia iraniana, o un ritorno alla storia iraniana, che lo mette al centro di una grande tradizione e conia monete che lo mostrano con il cilindro di Ciro.
子女 は 規子 内 親王 ( 村上 天皇 第 四 皇女 、 天暦 3 年 - 寛和 2 年 ) と 皇子 一人 ( 早世 ) 。ted2019 ted2019
(Ger 36:1, 2, 28, 32; Gv 20:30; Gal 3:10; 2Tm 4:13; Ri 22:18, 19) Un rotolo era costituito da fogli di questi materiali incollati insieme in modo da formare una lunga striscia, che veniva quindi arrotolata intorno a un cilindro.
原本 は 1650 年 ( 慶安 3 年 ) に 幕府 に 献上 さ れ た 。jw2019 jw2019
È di argilla ed è stato modellato a forma di cilindro, ricoperto di scritte molto fitte e poi cotto con il calore del sole.
大量 の 贋貨 ( 政府 発行 の 悪貨 を 含 む ) の 流通 は 物価 を 不 安定 化 さ せ 経済 に も 悪 影響 を 与え ted2019 ted2019
Sono molecole di carbonio cave che possono assumere la forma di sfere microscopiche o di cilindri chiamati nanotubi.
ジェーンが失恋で死んだら 彼も後悔するわねjw2019 jw2019
+ 14 Le sue mani sono cilindri d’oro, pieni di crisolito.
オランダ に 生まれ る 。jw2019 jw2019
“Nel motore della macchina avviene un’esplosione simile quando una scintilla prodotta elettricamente incendia il carburante vaporizzato dentro lo spazio ristretto alla sommità del cilindro quando il pistone è in alto.
エルメスよ 取り戻せなかったって言ってjw2019 jw2019
Gli assiri, e in seguito i babilonesi, registravano le loro vicende storiche su tavolette di argilla, cilindri, prismi e monumenti.
12 月 14 日 ( 旧暦 ) : 兼 参議 に 任官 。jw2019 jw2019
(Matteo 6:7, 8) In Oriente molti credono che ogni volta che girano una “ruota delle preghiere” (un cilindro in cui vengono poste preghiere scritte) le richieste vengano ripetute.
見出し 印刷 に 入り ます 。jw2019 jw2019
Quando il mantice si chiudeva, spingendo di nuovo l’aria nel cilindro, veniva esercitata una pressione sul torace di Laurel, che quindi espirava.
いずれ も 、 いかに 正確 に かつ 効率 よ く 記述 する か で 悩 ん い た ( 序文 参照 ) 編者 ・ 安万侶 の 涙ぐまし い まで の 苦心 の 跡 で る 。jw2019 jw2019
Nel febbraio del 1968 la Vauxhall lanciò la Ventora, che era sostanzialmente una Victor FD a cui era installato il motore a sei cilindri da 3,3 L che era utilizzato sulle Cresta e Viscount.
私は砲兵の経験は多くありません 主に歩兵としての経験ですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
15 Il Cilindro di Ciro enuncia così la politica del re di restituire i popoli prigionieri ai loro luoghi d’origine.
なにかを観察をしていたようだが 理解できないjw2019 jw2019
L’iscrizione cuneiforme su uno dei cilindri includeva una preghiera del re Nabonedo per suo figlio che conteneva queste parole: “Bel-sar-ussur, mio figlio maggiore”.
この チェック ボックス を オン に する と 、 要 処理 欄 が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
La levigatura rende più liscia la carta, e si ottiene facendo passare la carta attraverso cilindri.
それ に は 、 刊行 年 月 の 特定 が 出来 る もの と 出来 な い もの が 100 冊 あ っ た と する 内藤 昌 の 集計 ( ref . 内藤 昌 , 1961 ) 。jw2019 jw2019
(Sotto) Cilindro babilonese in cui compaiono i nomi del re Nabonedo e di suo figlio Baldassarre
バッグを間違えなければ 電話してこなかったでしょ?jw2019 jw2019
E in quale storia del Medio Oriente, in quale storia del mondo, volete vedere riflesso quello che viene detto, quello che viene espresso in questo cilindro?
世の中が悪化してたのは分かってたはずだted2019 ted2019
E per la prima volta - mi ero appena presa queste nuove gambe da corsa che avete visto nella foto all'inizio - quindi non mi ero ancora resa conto, sai, della quantità di sudore che avrei fatto nella calza, che fa letteralmente da lubrificante e io mi muovevo come un pistone nel cilindro.
リー ホールのスペルは"H"だted2019 ted2019
L’acciaio incandescente viene assottigliato facendolo passare in mezzo a cilindri finché non raggiunge lo spessore desiderato.
気の毒だが・・ もう行かないと・・jw2019 jw2019
Taglia i bordi secondo un angolo obliquo tale che, se fossero poste una accanto all’altra, le doghe formerebbero un cilindro.
また 、 知識 階級 で あ り エリート で あ る はず の 下級 官僚 に 対 する ヤマト 王権 の 奴隷 的 な 扱い は この 為 で あ る 。jw2019 jw2019
L’8 giugno 1980 cominciò a scorrere fra i cilindri il primo foglio di carta per la rivista Svegliatevi!
その 際 、 興義 の 鯉 の を 湖 に 放 す と 、 紙 から 離れ て 泳ぎだ た と い う 。jw2019 jw2019
Il Cilindro di Ciro menziona la politica di restituire i prigionieri ai loro luoghi di origine
その よう な 場合 含め て 、 個人 の 作者 と し て 近年 名前 が 挙げ られ る 事 が 多 い の は 、 紀 貫之 ら で あ る 。jw2019 jw2019
Generosa macchina sportiva con motore a 12 cilindri a V da 300 CV
それは.... まったくもって不適切だわjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.