vita di campagna
田舎暮らし
di campagna oor Japannees
di campagna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
地方の
SONO cresciuto negli anni ’30 del secolo scorso in un’arida località di campagna nella regione della Rioja, nella Spagna settentrionale.
わたしは,1930年代にスペインの北部,リオハ地方の田舎の不毛な地域で育ちました。
田園
diventa il fumetto della casa di campagna in un fumetto della campagna
まがい物の田園にある まがい物の田園住宅だ
田舎
Ha iniziato ad apprezzare la vita di campagna.
彼は田舎の生活を楽しむようになった。
田舎の
Ha iniziato ad apprezzare la vita di campagna.
彼は田舎の生活を楽しむようになった。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I due suonvano alle danze di campagna.
よろしい 飢えて死ぬがよいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
AVETE mai visto una zona di campagna ricoperta di alberi verdi e lussureggianti?
慶喜 は 、 翌 12 日 江戸 城 西 の 丸 に 入 り 今後 の 対策 を 練 っ た 。jw2019 jw2019
Avevo provato la vita di campagna e mi piaceva.
箱 式 石棺 墓 と の 関連 性 も 考え られ る ( 箱 式 石棺 墓 の 蓋石 以外 を 省略 する と 石蓋 土壙 墓 と な る ため ) 。jw2019 jw2019
La comunità unita e compatta, uno degli aspetti più affascinanti della vita di campagna, sta scomparendo.
翌年 の 春 、 藤壺 が 男子 出産 。jw2019 jw2019
Questo sviluppo arriva dopo anni di campagne interne ed internazionali in difesa dei diritti umani.
トゥービア 君は彼らと無関係だ!gv2019 gv2019
Non e'certo il classico ragazzo di campagna.
更に 日本 刀 は 元 に お い て 武具 と し て 珍重 さ れ 、 後世 まで 中国 大陸 へ の 輸出 が 行 わ れ る よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I più colpiti sono i giovani di campagna.
地球連邦軍の ウエスト少佐ですjw2019 jw2019
(Lino lavorava lontano in una scuola di campagna).
大 日本 農会 の 幹事 長 で あ っ た 前田 正名 は 、 農会 法 の 制定 に 尽力 し た 。jw2019 jw2019
La ragazza di campagna Kathy Peterson crede nell'importanza di viaggiare.
刊本 は 18 冊 ( 本文 17 冊 、 総 目録 1 冊 ) 。LDS LDS
La storia dimostra che non importa se si proviene da una casa popolare o da una di campagna.
秋 の はじめ の あ る 夜 、 源氏 は 玉鬘 に 琴 を 教え 、 庭 に 篝火 を 焚 か せ て 添臥 し する 。ted2019 ted2019
Ciò accade molto più spesso nelle città che nelle zone di campagna o nelle cittadine.
ジョニー 俺は潮時だと思うjw2019 jw2019
Sviluppo di campagne promozionali per imprese
チャンネルはそのままで・・・ ありがとうtmClass tmClass
Temevamo che si fossero messi d’accordo per incontrarsi in qualche tranquilla strada di campagna.
父 は 僧正 遍照 ( 良岑 宗 貞 ) 。jw2019 jw2019
Nell’emisfero settentrionale la gente di campagna ha sempre salutato il ritorno delle rondini, per tradizione messaggere di primavera.
勅命 は 白河 天皇 、 撰者 は 藤原 通俊 。jw2019 jw2019
Inoltre migliaia di “medici scalzi” (o di campagna) sono stati addestrati per dare alle masse un’elementare assistenza sanitaria.
お ー け ー ♪ 運ん で くれ て ありがとうそう は いき ませ んjw2019 jw2019
Sono disponibili quattro tipi di obiettivi per le campagne di annunci autopromozionali e le campagne di vendita diretta:
その 最期 も 旅 の 途中 で あ っ た 。support.google support.google
A quel tempo gli israeliti avevano molta familiarità con i lavori di campagna.
しかし 政治 史 の 材料 と し て は 信憑 す べ き 直接 史料 と は みな し 難 い と する 。jw2019 jw2019
Fu molto difficile per lei, indigente donna di campagna, salvaguardare ciò che rimaneva della sua famiglia.
西の騎馬隊を指揮してくれ水軍を守るために! もし水軍がそれほど強力ならLDS LDS
Anche così certi concetti erano difficili da afferrare per quella semplice gente di campagna.
一方 、 当代 の 歌人 に つ い て は 同一 歌人 を 極力 避け た 。jw2019 jw2019
Appellativo della bella ragazza di campagna che è il personaggio principale del Cantico dei Cantici (6:13).
魏志 倭人伝 の 記述 に よ れ ば 、 朝鮮 半島 の 国々 と も 使者 を 交換 し て い た ら しい 。jw2019 jw2019
La nostra casa di campagna si trovava in mezzo a piantagioni di canna da zucchero.
かえ し と は 「 煮かえ し 」 の 略 さ れ た 物 で 、 蕎麦 汁 ( そばつゆ ) に 使 わ れ る 調味 料 。jw2019 jw2019
Una bella ragazza adolescente viveva con la sua numerosa famiglia in una zona di campagna.
『 紫式部 日記 』 ( 写本 の 題名 は 全て 『 紫 日記 』 ) 中 に 自作 の 根拠 と さ れ る 次 の 3 つ の 記述jw2019 jw2019
La gente mi chiede, come mai un bimbo di campagna australiano ha voluto imparare il cinese?
俺 なら 引き止める-お前 でも ムリ だ よted2019 ted2019
Puoi impostare il tipo di campagna e il tipo di obiettivo per ciascuna campagna.
ゴールのすぐ手前にいたんだsupport.google support.google
(Risate) È imprevedibile -- (Musica) (Risate) come questa particolare strada di campagna.
名前は?- イーライ- イーライ?ted2019 ted2019
2087 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.