latte di pecora oor Japannees
latte di pecora
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
羊乳
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quel formaggio è prodotto a partire dal latte di pecora.
出羽 権 介 田中 豊益 と い う 大名田堵 で 、 数 町 の 田畑 を 真面目 に 経営 し て い る 。tatoeba tatoeba
Alcuni preferiranno un pezzetto di “bleu d’Auvergne” ricavato dal latte di mucca, mentre altri gradirebbero una fetta di roquefort fatto con latte di pecora.
しかし 異本 も あ り この 2 つ が 正し く 伝わ っ て い る か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Thanassis, il proprietario, formaggiaio da decenni, è al lavoro dalle prime ore del mattino per raccogliere latte di pecora e di capra dai produttori locali.
12 月 27 日 ( 旧暦 ) : 中 納言 、 検非違使 別当 に 任官jw2019 jw2019
Nell’Odissea, Omero fa fare a Polifemo, il mitico ciclope, il cacio con latte di pecora, forse il precursore della feta, che stagionava in cesti di vimini nella sua spelonca.
二人で話してくれて良かったjw2019 jw2019
17 Nella parabola la separazione si fa in base al fatto che gli animali sono di due distinte specie, e un pastore non mischierebbe il latte di capra con il latte di pecora per usi domestici.
私は死すべき定めを受け入れます- これは受け取れない- これは私の物ですから私が望む方に差し上げたいのですjw2019 jw2019
In Grecia la feta deve contenere, per legge, almeno il 70 per cento di latte di pecora, essendo consentito non più del 30 per cento di latte di capra; il latte di vacca è severamente vietato, cosa che non avviene per la “feta” prodotta altrove.
私たちチームよ 助け合わないとjw2019 jw2019
Gli abitanti dell’arida isola di Pago producono un formaggio rinomato utilizzando il latte di robuste pecore che brucano piante erbacee ed erba salata.
そうよ 命を授けたのなぜ?jw2019 jw2019
In alcuni paesi si usa anche latte di capra e pecora.
1899 年 ( 明治 32 年 ) 12 月 31 日 を も っ て 法的 通用 が 禁止 さ れ 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
La lattoglobulina è la principale proteina del siero di latte di mucca e di pecora (~ 3 g / l), ed è presente anche in molte altre specie di mammiferi.
お前 は ママ の 分身 で それ が パパ の 支え だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Non solo ci sono più di settecento varietà fatte con latte di mucca, capra, pecora e yak, ma ci sono anche più maniere di servirle.
第 十 代 藩主 本多 康 完 が 、 儒学 者 皆川 淇園 の すすめ に よ り 、 1808 年 ( 文化 5 年 )9 月 設立 し た 。jw2019 jw2019
(2Re 3:4; 2Cr 17:11) Sia il latte che la carne di pecora venivano utilizzati nell’alimentazione.
お客様かばんを大切に扱いますから、 心配しないでくださいjw2019 jw2019
Ciò che rende diversa la vera feta è che viene prodotta esclusivamente con latte di capra o di pecora.
主人は、うちで待ちたい。jw2019 jw2019
(De 32:14; 2Sa 17:29; Gb 10:10; Pr 27:27) Nessuna distinzione viene fatta invece fra latte di mucca, di pecora e di capra.
向こうにいる仲間は 私達が来ることを知っているjw2019 jw2019
Il formaggio è un alimento solido fabbricato a partire dal latte di mucca, di capra, di pecora e di altri mammiferi.
1599 年 ( 慶長 4 年 ) に 赦 さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma avendo varietà di carne, di pecora, di mucca e anche di cavallo, e il latte delle mucche, in realtà avevamo molto per soddisfare i bisogni fondamentali.
母 は 伴 氏 ( 名前 は 不明 ) 。jw2019 jw2019
Nella Terra Promessa gli israeliti allevavano mucche, pecore e capre, ottenendo così un’abbondante quantità di latte.
成人 し た 諱 を 付け る 烏帽子 親 も い な い の で 、 自ら 源九郎 義経 と 名乗 っ た と い う 。jw2019 jw2019
Non era una capra né una pecora di montagna, ma soltanto una femmina da latte separata dal gregge di un pastore.
友人の結婚式だ 皆がすることだLDS LDS
Con i suoi miseri mezzi l’uomo povero aveva comprato questo animale che, col tempo, poteva provvedere alla famiglia lana e latte e costituire possibilmente l’inizio di un gregge di pecore.
君が予測した サンゴ礁の100メートル沖jw2019 jw2019
“Una capra o una pecora produce circa un chilo di latte al giorno”, ci informa Thanassis, “e ci vogliono da 4 a 4 chili e mezzo di latte per fare un chilo di feta”.
「これ、出るところ、それとも、来たところ」jw2019 jw2019
Che occasione gioiosa fu vedere sette persone battezzarsi in una vasca, usata di solito per lavarvi le pecore, riempita d’acqua calda portata fin lì in contenitori del latte!
『 新 続 古今 和歌集 』 ( しんしょく こ き ん わか しゅう ) は 、 室町 時代 の 勅撰 集 。jw2019 jw2019
In un certo senso anche latte e formaggio sono un sottoprodotto delle graminacee, in quanto è di graminacee che si nutrono in genere mucche, pecore e capre.
その うち の ひと つ に 韓国 の 通信 事業 を 日本 に 委託 さ せ る よう に せま っ た 。jw2019 jw2019
Poiché le pecore erano tra gli animali puri che gli israeliti potevano mangiare, un gregge di pecore era una fonte di cibo garantita, e assicurava una costante provvista di latte da bere o con cui fare il formaggio. — 1/3, pagine 24-5.
船床 銀 と は 1698 年 ( 元禄 11 年 ) 堀江 新地 発展 の ため に 上荷船 500 艘 を 許 し た こと に 対 する 冥加 金 で あ っ た 。jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.