parole senza senso oor Japannees
parole senza senso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
珍糞漢
珍糞漢糞
珍紛漢紛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spaventato, comincia a profferire parole senza senso.
なか から 生臭 い 臭い が 漂 っ て くる 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sono solo parole senza senso se non puoi farlo seduto per terra."
本居 は 正物 の 取引 を 言 い 、 貴穀 の 論 で あ る と は 言 い にく い が 、 賤 金 論 で は あ る 。ted2019 ted2019
(Matteo 6:9, 10) Per loro non si tratta semplicemente di ripetere delle parole senza senso.
あなたが殺したかもしれない男たちの事件。jw2019 jw2019
Un’altra Testimone, in stato di shock, evidentemente aggravato dalla vista di mia moglie, venne verso di noi pronunciando parole senza senso.
しかし 本居 宣長 は 国学 の 立場 から 大和 朝廷 と の 同一 性 を 否定 し 、 あえて 「 やまた い 」 と 読 ん だ 。jw2019 jw2019
Coloro che avevano comprato l’altro suo prodotto, la cosiddetta Lampada di Aladino, erano invitati a “stare in una stanza buia, girati verso sud, e gridare parole senza senso” per ottenere “ricchezze ineguagliate”, scrive il Sunday Times di Londra.
倒れそうよ- だめだ、行くんだjw2019 jw2019
Nel contesto di 1 Corinzi 13:1, queste espressioni possono riferirsi a un oratore che non è motivato dalla carità quando pronuncia parole vuote o senza senso.
妻 は 昭平 親王 の 娘 ( 関白 藤原 道兼 養女 ) 。LDS LDS
Qui “anima” e “vita” sono poste in parallelo, così che le due parole potrebbero scambiarsi senza mutare il senso del passo.
その... お礼をしなければjw2019 jw2019
È forse strano che oggi Dio e cristianesimo siano divenuti parole prive di significato, sillabe senza senso, lati vuoti della vita per molti?
いつもの酔払い運転だjw2019 jw2019
In che senso Ezechiele diventò “senza parola” o “muto” al tempo dell’assedio e della distruzione di Gerusalemme?
・・ここらでオレを知ってる奴は たくさんいるしなjw2019 jw2019
In che senso Ezechiele diventò “senza parola” o “muto” al tempo dell’assedio e della distruzione di Gerusalemme?
その通り、ボブだ。-このお菓子、ケーキ、バルーンが表示されます。jw2019 jw2019
Perché non si può comprendere il senso pieno della Parola di Dio senza il Suo aiuto.
葵 の 上 と の 子 夕霧 ( 源氏 物語 ) が 元服 する 。jw2019 jw2019
Questo perché nessuno di noi è perfetto o senza difetti, nel pieno senso della parola.
年に#ポンド増えるくらいだ本当に自分が恥ずかしいjw2019 jw2019
In altre parole, nessuno specchio, nessun laser, nessun prisma, niente cose senza senso, solo un piccolo apparecchio, ed ha costruito questo apparecchio.
ただし この 頼家 ・ 源 実朝 将軍記 の 時期 は 北条 氏 を 正当 化 する 曲筆 が 非常 に 多 い 。ted2019 ted2019
I ricercatori hanno scoperto che nel giro di qualche giorno dalla nascita il bambino si abitua alla voce della madre e la preferisce a quella di un estraneo; dopo poche settimane è in grado di percepire la differenza tra i suoni della lingua parlata dai genitori e quelli di altre lingue; e nel giro di qualche mese riesce a distinguere le singole parole e a cogliere la differenza tra parole e suoni senza senso.
『 源氏 物語 』 に は 、 並び の 巻 と 呼 ば れ る 巻 が 存在 する 。jw2019 jw2019
Oggi ci troviamo in una rivoluzione, ma nel XXI secolo la chiesa sarà senza Dio nel senso tradizionale della parola”, ha detto il cappellano di un’università britannica.
彼 に よ り 「 国語 と 国 文学 」 9 月 号 で 「 と はず がたり 覚書 」 と い う 形 で 紹介 さ れ た 。jw2019 jw2019
Dan O'Brien ha saltato 5'11'' nel '96 ad Atlanta, beh, questo vi dà un'idea - questi sono, cioè, veri atleti, in senso completo, senza alcuna limitazione alla parola "atleta".
泥棒じゃない金塊は二の次さted2019 ted2019
La parola “blarney” ha finito per acquistare il significato di discorsi melliflui e senza senso intesi al conseguimento di qualche secondo fine.
アーロンを奪おうとしたのよjw2019 jw2019
(De 3:17; 4:49; 2Re 14:25) Senza l’articolo determinativo la parola ʽaravàh è usata anche in senso generico e può essere correttamente tradotta “pianura desertica”.
もう ひと つ は 出産 記事 で あ る 。jw2019 jw2019
La preghiera non deve mai diventare un’abitudine meccanica senza senso né deve attenersi rigidamente a uno schema di parole preferite imparate a memoria.
閑院 家 の 祖 ・ 太政 大臣 藤原 公季 の 玄孫 に あた る 。jw2019 jw2019
9 Paolo, però, non disse loro di essere sottoposti in senso assoluto, senza tener conto di Dio, della Sua Parola e della loro coscienza cristiana.
ニューヨーク に は もっと 良い 学校 が あるjw2019 jw2019
Il voto ecclesiastico di predicare la Parola secondo le Scritture e il credo della Chiesa sembra essere un voto senza senso, privo di importanza e impegno”.
この よう に 「 外 」 と 「 内 」 が 対 に な っ て い る 機関 は 他 に 典薬 寮 と 内 薬 司 など も あ る 。jw2019 jw2019
Più volte nel libro di Ebrei (Eb 7:22; 8:6, 8, 9, 10; 9:4, 15, 16, 17, 20) lo scrittore usa senza dubbio la parola diathèke col significato di patto nell’antico senso ebraico, citando addirittura Geremia 31:31-34 e facendo riferimento all’“arca del patto”.
やがて一人づつ闇の世界に入っていったjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.