parole violente oor Japannees
parole violente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
暴言
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È chiaro che Geova non approva parole o azioni violente.
ボイラーも自分で確かめて。jw2019 jw2019
Dobbiamo ringraziare Geova, a cui va il merito di avere preservato la sua Parola nonostante la violenta opposizione.
1900 年 1 月 23 日 午前 3 時 頃 、 光明 寺 村 の 織物 工場 で 火災 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
LA BIBBIA condanna chiaramente gli oltraggiatori, coloro che in maniera deliberata e abituale si esprimono con parole offensive e violente.
撃てないって言う意味じゃないんだjw2019 jw2019
(Proverbi 19:11; Colossesi 3:13) Non vi impantanate in “dibattiti intorno a parole” e in “violente dispute intorno a frivolezze”.
簡単なテストだ なりたい動物になれるとしたら?jw2019 jw2019
E anche se l’apostolo cristiano Paolo non stava parlando specificamente del matrimonio, è saggio evitare di farsi coinvolgere in quelli che lui definì “dibattiti intorno a parole” e “violente dispute intorno a frivolezze”.
没年 、 御 年 の 記載 なし 。jw2019 jw2019
Sì, chi cede eviterà temporaneamente minacce, parole offensive e atti violenti.
学校から出されるためjw2019 jw2019
Spesso chi ignora tale consiglio si sfoga con male parole o finisce in violente risse.
私家 集 39 帖 - 鎌倉 時代 、 藤原資 経 筆 。jw2019 jw2019
Dai falsi insegnamenti sorgono invidia, contesa, parole ingiuriose, sospetti, violente dispute e lo sfruttamento di ciò che è santo per scopi di guadagno egoistico (6:3-5)
( 近江 で は 遷都 の 理由 が 不明 で あ る 。 瀬田 の 唐橋 の 瀬田 は 、 瀬田 駅 ( 熊本 県 ) )jw2019 jw2019
Per coloro che cambiano vita il risultato è ‘una nuova personalità creata secondo la volontà di Dio in vera giustizia e lealtà’ (Ef 4:17-24), libera da immoralità, concupiscenza, parole o azioni violente.
為義 を かくま っ て い た 義朝 だ が 、 鎌田 の 進言 に したが っ て 勅命 の とおり に 父 を 斬 る こと を 決意 する 。jw2019 jw2019
Alcuni diventano violenti, sia con le parole che coi fatti.
世人 の 噂 が 高 い ため に 、 紫 の 上 は 不安 の 色 を 隠せ な かっ た が 、 朝顔 は 源氏 の 求婚 を 拒 み 通 し た 。jw2019 jw2019
Poi aggiunse: “Da queste cose sorgono invidia, contesa, parole ingiuriose, malvagi sospetti, violente dispute intorno a frivolezze da parte di uomini corrotti di mente e privati della verità”.
時に発生機の基地で落ち合おうR# スキャンしろjw2019 jw2019
Un giovane può non picchiare la moglie, ma è violento con lei a parole o con le sue sfuriate?
1899 年 ( 明治 32 年 ) 12 月 31 日 を も っ て 法的 通用 が 禁止 さ れ 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
La Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni condanna le parole e le azioni violente e afferma il proprio impegno a far progredire la pace in tutto il mondo.
原話 の 許宣 が 豊雄 、 白 娘子 が 真女児 、 青々 が まろ や に あた る 。LDS LDS
Simili maledizioni non vanno dunque confuse con semplici parole blasfeme, né indicano necessariamente ira violenta, com’è evidente nel caso dei gabaoniti.
藤原 俊成 の 甥 、 藤原 定家 の 従兄弟 に あた る 。jw2019 jw2019
Quietò un violento temporale pronunciando solo poche parole.
秘密は建築家の口のなかjw2019 jw2019
* Le sofferenze del Messia raggiunsero il culmine quando fu trafitto, schiacciato e ferito: parole forti che indicano una morte violenta e dolorosa.
けぶり の 後 - 法成 寺 焼失 。jw2019 jw2019
Queste parole possono aiutarti a non cedere alla rabbia violenta.
ボン ジュール みんな 日照り 注意報 よjw2019 jw2019
(Mt 8:12; 13:42, 50; 22:13; 24:51; 25:30) Tale stridore dei denti può essere accompagnato da parole aspre e da azioni violente contro l’oggetto dell’ira.
宮木 は 勝四郎 の すがた を み て 、 泣 き 出 し 、 勝四郎 も 思 わ ぬ 展開 に 動転 する ばかり 。jw2019 jw2019
(Efesini 4:31) Paolo avvertì Timoteo che alcuni cristiani sarebbero stati ‘mentalmente malati su questioni e dibattiti intorno a parole’ e avrebbero dato luogo a “invidia, contesa, parole ingiuriose, malvagi sospetti, violente dispute intorno a frivolezze”. — 1 Timoteo 6:4, 5.
かぐや姫 ・ 老夫婦 ・ 御門 など は 架空 の 人物 だ が 、 実在 の 人物 が 登場 し て い る こと も 本作品 の 特徴 で あ る 。jw2019 jw2019
(Proverbi 15:1) Se le parole non servono, vattene — o addirittura scappa — per evitare scontri violenti.
バラツリルという薬だ。jw2019 jw2019
+ Da queste cose sorgono invidia,+ contesa, parole ingiuriose,+ malvagi sospetti, 5 violente dispute intorno a frivolezze* da parte di uomini corrotti di mente+ e privati della verità,+ i quali pensano che la santa devozione sia un mezzo di guadagno.
翌 1313 年 ( 正和 2 年 ) 伏見 上皇 と とも に 出家 し 、 法号 を 蓮覚 のち に 静覚 と 称 し た 。jw2019 jw2019
Con “arrogante disprezzo per il racconto biblico”, per usare le parole dell’archeologo Charles Marston, spesso i critici hanno lanciato violenti attacchi alla Bibbia.
仲 文集 ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 三十 六 歌仙 の 1 人 藤原 仲文 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。jw2019 jw2019
Chi non approva le sane parole è gonfio d’orgoglio e mentalmente malato su questioni che causano violente dispute intorno a frivolezze.
味付け も さまざま で あ る 。jw2019 jw2019
13 Tali violenti frutti dell’evoluzione sono in netto contrasto con l’edificante guida della Parola del Creatore del genere umano.
ブラッジャー? じゃあ君が僕を襲わせたの?jw2019 jw2019
In altre parole, non fecero compromessi in quanto alla loro integrità verso Dio per sfuggire a una morte violenta, prematura.
ー 君の家族って? ー ドビーが お仕えしている家族ですjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.