Ambra oor Koreaans
Ambra
it
Ambra (resina)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
호박
it
Ambra (resina)
ko
호박 (화석)
Perle, corallo e ambra provengono tutte da organismi viventi ma sono tutte molto pregiate.
진주, 산호 및 호박은 모두 생물에서 나오지만 가치가 매우 높다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ambra
it
Una sostanza dura di colore giallo o marrone, formata da resina, utilizzata nella fabbricazione di gioielli, ecc.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
호박
it
minerale
Perle, corallo e ambra provengono tutte da organismi viventi ma sono tutte molto pregiate.
진주, 산호 및 호박은 모두 생물에서 나오지만 가치가 매우 높다.
등색
it
colore arancio-giallo
호박석
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
호박
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estrarre l’ambra è molto faticoso.
충전식 울타리절단기jw2019 jw2019
O degli insetti congelati nell'ambra.
현재 창의 미리 보기 그림 켬/끔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In un laboratorio all’interno del museo, abili artigiani trasformano l’ambra grezza in splendidi gioielli e gemme in cui si vedono i fossili.
그들은 다리를 세웠습니다jw2019 jw2019
Alcuni pensavano che l’ambra avesse proprietà magiche.
일반금속제 흉상jw2019 jw2019
L’ambra e gli insetti in essa inclusi possono rivelarci qualcosa del lontano passato?
오토바이용 허브jw2019 jw2019
Si moltiplicano talmente che vaste estensioni d’acqua diventano rosse, marroni o ambra a causa dei loro pigmenti, dando luogo al cosiddetto fenomeno dell’arrossamento.
다른 압축 단계 사용하기(Cjw2019 jw2019
Al museo dell’ambra di Santo Domingo (Museo Mundo de Ambar), i visitatori possono valersi di dispositivi interattivi e studiare l’ambra con l’ausilio di potenti microscopi.
자동정전식 도장용 분무기jw2019 jw2019
Tuttavia, benché piccoli frammenti di DNA siano stati ricuperati da certi insetti e piante racchiusi nell’ambra, questi esperimenti scientifici sono ben lontani dal riportare in vita creature estinte.
또한, L-아스코르브산이 결합된 화합물의 경우 강력한 항산화 활성을 나타낸다.jw2019 jw2019
Tuttora c’è chi crede che l’ambra abbia proprietà curative.
공기흡입기계jw2019 jw2019
In più, l’ambra aveva un ruolo importante nella medicina popolare.
요오드화알부민jw2019 jw2019
Un articolo della rivista New Scientist spiega che uno scienziato, mentre visitava un museo, vide delle foto di una mosca estinta conservata nell’ambra.
수동식 커피분쇄기jw2019 jw2019
In ogni caso Plinio il Vecchio menziona Pitea come un’autorità in merito alle regioni in cui si estraeva l’ambra.
음향녹음장치jw2019 jw2019
Dischi piatti, piccole lame d’ascia e figurine fatte d’ambra venivano usate nel culto del sole, degli antenati e della fertilità.
점화용 종이불쏘시개jw2019 jw2019
Dall’Occidente i mercanti veneziani e quelli stranieri portavano armi, cavalli, ambra, pellicce, legname, lana, miele, cera e schiavi.
외과용 압박기jw2019 jw2019
La raccolta non autorizzata dell’ambra era punibile con la morte.
쿠키절단기[비스킷절단기]jw2019 jw2019
Poiché spesso gli insetti sono stati intrappolati rapidamente, molti campioni di ambra contengono delle “istantanee” di storia antica.
비알코올성 아페리티프jw2019 jw2019
Tuttavia la specie più vicina all’antico “albero dell’ambra” dominicano si trova unicamente nell’Africa orientale.
이륜모터차량 또는 자전거용 차륜허브jw2019 jw2019
(Guerra giudaica, V, 218 [v, 5]) Secondo Maimonide, fra gli ingredienti aggiunti c’erano ambra, cassia, cinnamomo, mirra, zafferano e nardo.
질산암모늄폭약jw2019 jw2019
Alcuni anni fa uscì un film di successo basato sull’ipotesi che fosse possibile ricreare dei dinosauri partendo dal DNA del sangue di dinosauro trovato in zanzare racchiuse nell’ambra.
하향링크 데이터를 디코딩하는 방법 및 장치가 개시되어 있다.jw2019 jw2019
Piuttosto, volerà a est lungo la via aerea ‘azzurro 1’ fino all’area di Manchester, poi girerà a sud-est lungo la ‘ambra 1’ verso Londra.
그러나 본 발명은 종래의 방법에서 탈피하여 매우 간단하고 편리하게 대형엔진의 터보차저를 컷-오프 시킬 수 있는 디스크 밸브를 제공한다.jw2019 jw2019
Nell’ambra sono stati trovati vari insetti e perfino rane
알코올성 음료 (맥주는 제외)jw2019 jw2019
Il bulbo oculare sezionato di un cane della prateria rivela una lente color ambra che filtra il riverbero delle pianure. . . .
펠트 및 부직포 (不織布)jw2019 jw2019
Sembra che almeno 140 anni fa un abile mistificatore abbia spaccato in due il pezzo d’ambra, abbia scavato in una delle due metà e vi abbia inserito una comunissima “mosca delle latrine” (Fannia scalaris).
기업이전관련서비스제공업jw2019 jw2019
Da migliaia d’anni l’uomo è affascinato dalle origini misteriose dell’ambra, dai suoi colori caldi e dalla sua bellezza dorata.
비금속제 전주 (電柱)jw2019 jw2019
L’ambra della Repubblica Dominicana è la resina fossile di un albero tropicale a foglie larghe oggi estinto.
현재 창의 미리 보기 그림 켬/끔jw2019 jw2019
107 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.