affanni oor Koreaans
affanni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
어려움
(@1 : de:Mühsal )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Giobbe 14:1) In quanto ai “giorni dei nostri anni”, il salmista disse che “la loro insistenza è sull’affanno e sulle cose nocive”.
동물용 표시잉크jw2019 jw2019
18 Vedi la mia afflizione e il mio affanno,+
공개 키를 내보낼 수 없습니다. 키를 확인하십시오jw2019 jw2019
9 Poiché siamo imperfetti la nostra vita è piena di affanni.
배포판을 선택하십시오jw2019 jw2019
Non è piena d’affanni, ma piuttosto di gioie indicibili.
어업용 그물견인기계장치jw2019 jw2019
Niente più affanni, niente più preoccupazioni: li attendeva una vita comoda nella loro casetta in riva al mare.
본 발명은 알츠하이머병과 관련된 유전자를 포함하는 발현 카세트, 벡터 및 이를 이용하여 형질전환된 세포주에 관한 것으로서, 보다 구체적으로 본 발명의 발현 카세트는 알츠하이머병과 관련된 APP(아밀로이드 전구 단백질), Tau(타우 단백질) 및 PS1(프리세닐린 1:Preseniline -1) 돌연변이 유전자가 동시에 발현될 수 있도록 이들 유전자를 포함한다.jw2019 jw2019
16 Poiché in tutto il mondo, anziché pacifiche relazioni con Geova Dio, ‘si concepisce affanno’, non c’è che da aspettarsi “un generare ciò che è nocivo”.
양친성 이중블록 공중합체 및 유효성분으로서 탁산 및 P-당단백 억제제인 싸이클로스포린을 함유하는 내성암 치료용 고분자 미셀 조성물 및 그 제조방법이 개시된다. 상기 내성암 치료용 고분자 미셀 조성물은, 암조직에 고농도로 축적되고, 상기 암조직에서 탁산계 항암제에 의한 P-당단백의 과다발현으로 내성이 발현된 암세포에 대하여 우수한 항암효과를 나타내며, 가용화제의 사용으로 인한 과민반응이 일어나지 않는다는 장점이 있다.jw2019 jw2019
17 Riguardo alla durata della vita degli uomini imperfetti, il salmista dice: “In se stessi i giorni dei nostri anni sono settant’anni; e se a causa di speciale potenza sono ottant’anni, tuttavia la loro insistenza è sull’affanno e sulle cose nocive; poiché deve presto passare, e voliamo via”.
비직물제 커튼홀더jw2019 jw2019
Sono esausta dagli affanni e dal pianto...
상기 화학식 1에서 Ar1 내지 Ar4 및 R1 내지 R4의 정의는 명세서에 기재된 바와 같다.LDS LDS
Egli continua: “Consideravo in modo da conoscere ciò; era un affanno ai miei occhi, finché andavo nel grande santuario di Dio.
잔디이식용 쟁기jw2019 jw2019
Perché mi fai vedere ciò che è nocivo, e continui a guardare il semplice affanno?
살아있는 해삼jw2019 jw2019
Conosco bene la verità del Salmo 90:10: “In se stessi i giorni dei nostri anni sono settant’anni; e se a causa di speciale potenza sono ottant’anni, eppure la loro insistenza è sull’affanno e sulle cose nocive”.
의료용 살균제jw2019 jw2019
La vita che si sostiene soddisfacendo bisogni fisici come fame e sete è, come disse molto tempo fa uno degli scrittori biblici, “breve e piena di affanni”.
체강 (體腔) 세척용기구jw2019 jw2019
Quindi, in generale i veri cristiani possono essere sicuri che, se non permettono che gli affanni quotidiani ostacolino il servizio che rendono a Dio, avranno il necessario.
대체 그게 뭐야?/ 당신이 뭘 생각합니까?jw2019 jw2019
Il vantaggio, dal suo punto di vista, era che sarebbe stato al riparo dagli affanni o indisturbato.
컴퓨터프로그래밍업jw2019 jw2019
Non sono nemmeno nell’affanno dell’uomo mortale, e non sono piagati come altri uomini”.
대추야자열매jw2019 jw2019
18 L’affanno della vita del ventesimo secolo porta i suoi problemi.
약제용 에스테르jw2019 jw2019
Ricordate come quelle parole deploravano amaramente la breve vita dell’uomo e il fatto che è piena di affanni?
부동산중개업jw2019 jw2019
14 Pensate a ciò che subirono negli anni 1918 e 1919 gli unti servitori di Geova, i simbolici “due testimoni”, allorché i loro nemici ‘progettarono affanno mediante decreto’.
식용 뿌리채소jw2019 jw2019
7 È un dovere imperativo che dobbiamo a Dio e agli angeli, con i quali saremo condotti a stare, e anche a noi stessi, a nostra moglie e ai nostri figli, che hanno dovuto chinarsi con dolore, afflizione e affanno, sotto la mano dannata dell’omicidio, della tirannia e dell’oppressione, sostenuta, incitata e mantenuta dall’influenza di quello spirito che ha così fortemente ribadito il credo dei padri, che hanno ereditato menzogne, nel cuore dei figli, e ha riempito il mondo di confusione e si è fatto sempre più forte, ed è ora la vera molla di ogni corruzione, e la aterra intera geme sotto il peso della sua iniquità.
소총용 가죽끈LDS LDS
“L’UOMO stesso nasce per l’affanno”.
이동무선통신업jw2019 jw2019
Per tutta risposta, il clero ‘progettò affanno mediante decreto’, e organizzò violente azioni di massa contro il popolo di Dio. — Salmo 94:20.
상기 아민에 양성자 주게 혼합물을 혼합한 흡수제는 재생시 양성자 주게 혼합물이 양성자를 주기 때문에 낮은 온도에서도 높은 재생효율을 나타내므로, 열적 안정성이 높아 반복적 사용이 가능하며 오랜 사용수명을 가지는 효과가 있다.jw2019 jw2019
I discepoli «perseverano» (DeA 9:14), «rimangono fedeli fino alla fine» (DeA 6:13) e «proseguono per il loro cammino» (DeA 122:9) in un mondo pieno d’affanni.
우유를 주성분으로한 우유음료LDS LDS
La Bibbia ci dice: “Toglievano gli dèi stranieri di mezzo a loro e servivano Geova, così che la sua anima divenne impaziente a causa dell’affanno d’Israele”.
조형용 (造型用) 기계jw2019 jw2019
6 Abbiamo bisogno di coraggio anche quando gli oppositori inducono i mezzi di informazione a mettere in cattiva luce i servitori di Dio o quando cercano di imporre restrizioni alla vera adorazione progettando “affanno mediante decreto”.
가정용 난로울타리jw2019 jw2019
E quelli che seminano affanno lo mieteranno essi stessi.
광도계 (光度計)jw2019 jw2019
153 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.