cantante oor Litaus
cantante
it
Persona che canta, è capace di cantare, o si guadagna da vivere cantando.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
dainininkas
Mia madre cantava nel coro della chiesa e mio zio era pianista e cantante d’opera.
Mama giedojo bažnyčios chore, dėdė buvo operos dainininkas ir pianistas.
dainininkė
Vuole essere una cantante.
Ji nori būti dainininkė.
Dainininkas
it
musicista che usa la voce per interpretare una certa musica
Mia madre cantava nel coro della chiesa e mio zio era pianista e cantante d’opera.
Mama giedojo bažnyčios chore, dėdė buvo operos dainininkas ir pianistas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma a volte i cantanti arrivavano molto tardi.
Todėl kredito įstaigos turėtų taikyti strategijas ir procesus savo vidaus kapitalo pakankamumui įvertinti ir palaikytiLiterature Literature
Servizi in materia di organizzazione di concerti di cantanti
verslininkųrengimą investavimo projektams ruoštitmClass tmClass
La cantante ucraina Jamala ha composto un brano dedicato a questo accaduto, intitolato 1944.
Terminas perkelti direktyvą #/#/EB baigėsi # m. kovo # dienąWikiMatrix WikiMatrix
Non sono come certi cantanti dell’opera che danno una dozzina di concerti d’addio.
Visų pirma ungurių išteklių valdymo planai turėtų apimti pagal Direktyvą #/#/EB apibrėžtus upių baseinusLiterature Literature
Non ti arrabbiare, vecchio cantante blues » disse. « Piuttosto facci vedere quello che sai fare »
Europos Parlamento sprendimas dėl šeštojo, septintojo, aštuntojo ir devintojo Europos plėtros fondų # finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo (KOM#- C#-#/#- #/#(DECLiterature Literature
Poco dopo Shirley mi accompagnò all’Hollywood Bowl, dove mi esibii con la cantante Pearl Bailey.
Informacijos rinkimas ir suinteresuotųjų šalių išklausymasjw2019 jw2019
Servizi d'orchestre e di cantanti
Priimta Briuselyje, # m. vasario # dtmClass tmClass
Gabriela Gunčíková (Kroměříž, 27 giugno 1993) è una cantante ceca.
Personalo narių paskyrimas kiek įmanoma atspindi jungtinį Centro AKR–EB pobūdįWikiMatrix WikiMatrix
Inoltre, Claudio Coassin, che precedentemente suonava la tastiera, divenne il cantante del gruppo, lasciando ad Andrea Corona il ruolo di tastierista.
Be to, visos iš ūkio išvykstančios transporto priemonės prieš tai dezinfekuojamosWikiMatrix WikiMatrix
Katalin "Kati" Wolf (Szentendre, 24 settembre 1974) è una cantante ungherese.
Komisija bendrauja su Teismu rinkdama projekto pasiūlymą dėl finansavimo 2007 m.WikiMatrix WikiMatrix
E poi sa che in gran parte delle sue incisioni il cantante esprime rabbia e aggressività.
pilietinės visuomenės organizacijos, įskaitant nevyriausybines organizacijas ir nepriklausomus politinius fondus, bendruomenių organizacijas ir privataus sektoriaus pelno nesiekiančias agentūras, institucijas ir organizacijas ir jų tinklai vietiniame, nacionaliniame, regioniniame ir tarptautiniame lygmenysejw2019 jw2019
Scatole musicali, orchestrion, organi di Barberia, uccelli cantanti, seghe musicali, richiami, fischietti, corni di richiamo e altri strumenti di chiamata o di segnalazione a bocca
dėl Regionų komiteto Ispanijai atstovaujančio pakaitinio nario skyrimoEurlex2019 Eurlex2019
Un giorno ricevetti una richiesta urgente di andare in Cina per eseguire un intervento chirurgico a cuore aperto su un loro famoso cantante lirico, considerato in tutta la Cina come un eroe nazionale.
EEE valstybių registrų apibrėžimas #A skyriaus dėl pagalbos jūrų transportui taisyklėseLDS LDS
La cantante croata Tereza Kesovija rappresentò Monaco durate l'Eurovision Song Contest del 1966.
kuriuo tikslinamos Lenkijai #–# m. skirtinos menkių žvejybos Baltijos jūroje (#–# pakvadračiai, EB vandenys) kvotos pagal Tarybos reglamentą (EB) NrWikiMatrix WikiMatrix
Il cantante ungherese se n’era andato: un’altra donna si era invaghita della sua voce.
Dėl minėtos ypatingos Airijos pozicijos Šengeno protokolas numato Airijai galimybę dalyvauti įgyvendinant kai kurias Šengeno acquis nuostatasLiterature Literature
“Honor è un nome da attrice, da cantante, non trovi Anton?”
Tikiu politiniais žaidimais, paprasčiausiu pasakymu savo pašnekovui, kad daugiau taip tęstis negali.Literature Literature
Quando ero una cantante famosa ricevevo proposte immorali da uomini facoltosi.
Taikant pagrindinio reglamento # straipsnio # dalį, kriterijus, kuriuo vadovaujantis nustatoma, ar veikla, kurią vykdyti savarankiškai dirbantis asmuo vyksta į kitą valstybę narę yra panaši į įprastą savarankiškai vykdomą veiklą, yra faktinis veiklos pobūdis, o ne tai, kaip ši pagal darbo sutartį arba savarankiškai vykdoma veikla gali būti vadinama kitoje valstybėje narėjejw2019 jw2019
Organizzazione di festival e di eventi, di comparse di gruppi di cantanti e orchestre
Jei antrosios injekcijos poveikis nepakankamas arba vėl pasikartoja priepuolio simptomai, trečią Firazyr injekciją galima skirti dar po # valandųtmClass tmClass
Abbiamo un cantante d'opera.
somatotropinas (augimo hormonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un momento importante della nostra visita è stato l’incontro con il figlio e il nipote di quel famoso cantante lirico.
Įsipareigojimas, kurį įvykdo asmuo kredito įstaigai, kuri nėra juridinis asmuo, kai jos likvidavimo procedūra yra pradėta kitoje valstybėje narėje ir kai minėtas įsipareigojimas turi būti įvykdytas tos procedūros likvidatoriaus naudai, laikomas įvykdytu, jeigu pirmiau nurodytas asmuo nežinojo apie tai, kad yra pradėta minėta procedūraLDS LDS
Gestione di affari commerciali per artisti e cantanti
SKYRIUS-TREČIŲJŲ ŠALIŲ DALYVAVIMAS EMEA VEIKLOJEtmClass tmClass
Servizi di divertimento, compresi servizi di divertimento resi da gruppi musicali, servizi di divertimento resi da musicisti, servizi di divertimento resi da cantanti
paveda generaliniam sekretoriui pasirašyti aktą, įsitikinus, kad buvo tinkamai įvykdytos visos procedūros, ir, susitarus su Tarybos generaliniu sekretoriumi, pasirūpinti, kad jis būtų paskelbtas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyjetmClass tmClass
Dopo che Selena, una cantante statunitense di origine latino-americana, era stata uccisa (nel 1995), le sue canzoni divennero ancora più popolari di quando era in vita.
Šis reglamentas netaikomas rezervuarams arba talpykloms, kurių tūris didesnis nei # litrų, arba jiems priklausantiems ar prie jų prijungtiems vamzdynams, padengtiems specialiomis dangomis, vadinamomis labai atspariomis dangomisjw2019 jw2019
Valentina Monetta (Città di San Marino, 1o marzo 1975) è una cantante sammarinese.
Pagrindinės ir antrinės savybės, apibrėžtos pagal # priedąWikiMatrix WikiMatrix
Inizia la sua carriera di cantante nel 1967 interpretando canzoni legate allo stile della "chanson francese".
Šis variklinis įrenginys turi priemonę kabantiems kroviniams pakelti ir nuleisti, taip pat šiems kroviniams perkelti keičiant krovinio kėlimo spindulį, strėlės pasukimo laipsnį, važiuojant visam įrenginiuiWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.