cantare oor Litaus

cantare

[kanˈtare], /kan.ˈta.re/ werkwoord
it
Produrre suoni armoniosi con la propria voce.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus

dainuoti

werkwoord
Sai chi canta quella canzone?
Ar tu žinai, kas dainuoja šitą dainą?
TraverseGPAware

giedoti

werkwoord
Gli inni contenuti nell’innario cantati senza variazioni sono sempre adatti anche come repertorio dei cori.
Choras visada gali pasirinkti giesmes iš šio giesmyno ir giedoti jas be jokių pakeitimų.
TraverseGPAware

giedóti

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sega cantante
muzikinis pjūklas
cantante
Dainininkas · dainininkas · dainininkė
canto gregoriano
grigališkasis choralas
canto del cigno
gulbės giesmė
Canto armonico
Virštoninis dainavimas
il canto del cigno
gulbės giesmė
Canto di lavoro
Darbo dainos
canto
daina · dainavimas · giesmė

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La domenica, dopo la preghiera conclusiva, dedichiamo un po’ di tempo a esercitarci a cantare i cantici.
Jeigu kraujospūdžio gerai kontroliuoti nepavyksta, gydymą vaistu Retacrit reikia nutrauktijw2019 jw2019
Sarebbe stato un onore per me cantare alle tue nozze.»
Nespo # μg injekcinis tirpalasLiterature Literature
9 “In quel tempo Mosè e i figli d’Israele cantavano a Geova questo cantico e dicevano così: ‘Voglio cantare a Geova, poiché si è altamente esaltato.
Todėl jeigu ūkio subjektas, į kurį investuojama, priklauso tai pačiai grupei kaip ir akcininkas, pagal #C straipsnį akcininkas įvertina savo įsipareigojimą atskirose finansinėse ataskaitose, vadovaudamasis mokėjimo akcijomis sandoriams, kurie padengiami grynaisiais pinigais, taikomais reikalavimais, o akcininko konsoliduotose finansinėse ataskaitose – mokėjimo akcijomis sandoriams, kurie padengiami nuosavybės priemonėmis, taikomais reikalavimaisjw2019 jw2019
Volevano cantare per me, che carucci.
vietinių linijų jungtys (įskaitant atlikusius kabeliusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tua madre ci faceva cantare delle canzoni davvero ridicole.
Sąmonę galėtumėte atgauti greičiau, jei Jums būtų sušvirkšta hormono gliukagono injekcija, kurią atliktų mokantis injekuoti asmuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sirene cominciarono a cantare senza aprire la bocca, le dolci note si fondevano insieme in una piacevole armonia.
Kur svarbu, turi būti įvertinta pagal ISO-TRLiterature Literature
In tal modo mi privai del piacere di vederla cantare, ma non già di ascoltarla.
mokslinio turinio tikslumas, tinkamumas ir tvirtumasLiterature Literature
Ci è mancato sentirvi cantare.
Neseniai paskelbtoje # mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Quale relazione vedete tra l’ubbidire al comando di Gesù riportato in Matteo 22:37 e il cantare con tutto il cuore i cantici del Regno?
Į piltuvą įpilama # ml dichlormetano ir purtoma vieną minutęjw2019 jw2019
Osserva tuttavia che, anche su questo punto, l'UE non può ancora cantare vittoria
Pirminių ir reguliarių specialių patikrinimų tvarkaoj4 oj4
Poi chiedile: “Chi ha fatto gli uccelli e chi gli ha insegnato a cantare?”
Atitinkama valstybė narė imasi būtinų priemonių, kad ten, kur tokia veikla vykdoma, ji būtų nutrauktajw2019 jw2019
Le donne versano da bere e gli uomini raccontano storie... a meno che non si mettano a cantare.
Todėl buvo prieita prie išvados, jog tikėtina, kad dempingas tęsisLiterature Literature
Cosa dovremmo ricordare se abbiamo paura di cantare a piena voce?
po virimo jie turi būti tuoj pat atšaldomijw2019 jw2019
Potresti far cantare l’inno “Sono un figlio di Dio” alla classe come parte del pensiero spirituale di apertura.
Konkursą laimėjusio pareiškėjo pavadinimasLDS LDS
Ma anche se tu non sapessi cantare vorrei comunque che lo facessi.
Kategorijai partneriai (FST.L.#.) priskiriami: sutuoktinių pora, partnerystę įregistravę asmenys ir bendrai gyvenantys neįregistravę santuokos asmenysLiterature Literature
Ai miei tempi, bastava mettersi una giacca e cantare.
Grįsdama savo ieškinį dėl esmės ieškovė nurodo pagrindą, susijusį suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ricordare: Prima di cantare il nuovo cantico, far ascoltare la musica per intero.
Posėdis sustabdytas #.# val. ir atnaujintas #.# valjw2019 jw2019
In quali circostanze dovremmo ‘pregare’ e ‘cantare salmi’?
Prireikus perkančiosios organizacijos (subjektai) turėtų pareikalauti, kad kandidatai arba dalyviai pateiktų atitinkamus dokumentus ir, jei joms kyla abejonių dėl kandidatų arba dalyvių asmeninės padėties, kreiptis pagalbos į atitinkamos valstybės narės kompetentingas institucijasjw2019 jw2019
(Romani 14:4) Possiamo pertanto avere una convinzione simile a quella del salmista Davide, che fu spinto a cantare: “Il mio cuore è saldo, o Dio”.
„Matuotini oro tūriai gali būti pakeisti tūriais, kurie atitinka sveiką kontrolės įtaiso sūkių skaičių“jw2019 jw2019
Quando Murtagh ebbe terminato di cantare, Rupert cominciò a narrare storie.
Bazinės algosLiterature Literature
7 Fu in quel giorno che per la prima volta Davide compose un canto per ringraziare Geova, facendolo cantare ad Àsaf+ e ai suoi fratelli:
Komisija prašo suinteresuotąsias trečiąsias šalis jai pateikti galimas pastabas dėl pasiūlytos operacijosjw2019 jw2019
L’adorazione in famiglia offre l’opportunità di esercitarsi a cantare i cantici e di impararne i testi.
Toksinio poveikio simptomai yra: sedacija, ataksija, miozė, traukuliai ir kvėpavimo slopinimas, kuris yra vienas pagrindinių požymiųjw2019 jw2019
Alma chiese: “Ed ora ecco, io vi dico, fratelli miei, se avete provato un mutamento di cuore, e se vi siete sentiti di cantare il canto dell’amore che redime, vorrei chiedervi, potete sentirvi così, ora?”
Komisija gavo prašymą atlikti dalinę tarpinę peržiūrą (toliau – tarpinė peržiūra) pagal pagrindinio reglamento # straipsnio # dalįLDS LDS
E'una sorpresa sentir cantare una donna in casa mia, vero?
Šis naujų sandorių kiekis apima visą visuomenės dalį Ŷ, t. y. visą potencialiai atskaitingą visuomenės dalįOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece di portare all’adunanza le varie pubblicazioni cartacee, usate il vostro dispositivo per seguire le parti e cantare i cantici.
kadangi atsižvelgiant į registrui nustatomus tikslus, į jį nereikia įtraukti informacijos apie valdas, kuriose pagaminama labai mažai produkcijosjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.