risotto oor Litaus
risotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
rizotas
Rizotas
it
piatto a base di riso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Risotto scampi e champagne, per favore.
Sprogiosios: medžiagos ir preparatai, kurie nuo liepsnos gali sprogti arba kurie yra jautresni smūgiui ar trinčiai negu dinitrobenzenasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alimenti disidratati e liofilizzati, olii, minestre, risotti, zuppe, frutta ed ortaggi conservati, essicati e cotti, marmellate e conserve
Komisijos sprendimastmClass tmClass
Il decorticamento e lo sbiancamento del chicco non è mai totale; il granello resta parzialmente coperto dal pericarpo e si presenta in condizioni ottimali per essere impiegato nella preparazione dei tipici risotti veronesi.
INDONEZIJOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖEurLex-2 EurLex-2
Riso per risotti
Taigi šios nuostatos neatitinka pačios direktyvos, nuo kurios negalima nukrypti vidaus teisės nuostata, ir kuri nenumato jokio minėtų objektų ir minėtų medžiagų pašalinimo iš jos taikymo sritiestmClass tmClass
Piatti pronti salati essenzialmente a base di riso, ovvero riso cotto, Riso cotto essiccato, Riso aromatizzato, Riso fritto, Riso pronto surgelato, Riso pronto surgelato con condimenti, Riso pronto surgelato con condimenti e verdure, Riso sbramato, Piatti principalmente a base di riso, Riso macinato per l'alimentazione umana, Fiocchi di riso naturale, Riso naturale (trattato) per l'alimentazione umana, Piatti pronti costituiti (principalmente) da riso, Riso trattato, Piatti di riso pronti, Riso, Piatti a base di riso, Riso con verdure e manzo [bibimbap], Miscele di riso, Risotto, Riso al vapore, Riso integrale, Riso selvaggio [pronto]
Skatinti buitinių atliekų gabenimą Flandrijos vidaus vandenų keliaistmClass tmClass
Ricetta. ^ Risotto alla bolognese.
aktuariniam pelnui ir nuostoliuiWikiMatrix WikiMatrix
Risotti pronti, pasticceria e biscotti, biscotti fatti con farina di mais e di riso
Komandiruotės trukmė daugiau kaip # valandos:-už kiekvieną # valandų laikotarpį-visos dienos dienpinigiaitmClass tmClass
Il decorticamento e lo sbiancamento del chicco non è mai totale; il granello resta parzialmente coperto dal pericarpo e si presenta in condizioni ottimali per essere impiegato nella preparazione dei tipici risotti veronesi.”
Spygliuota viela iš geležies arba iš plieno; išlenkti lankai arba vienguba plokščia viela, spygliuota arba nespygliuota, ir laisvai supinta dviguba viela, tinkama naudoti aptvarams, iš geležies arba iš plienoEuroParl2021 EuroParl2021
In seguito alla lavorazione, il granello si presenta in condizioni ottimali per essere impiegato nella preparazione dei tipici risotti veronesi.
SULANKSTOMA DĖŽUTĖ VIENINGAJAI PAKUOTEIEuroParl2021 EuroParl2021
La grande capacità di assorbimento, la poca perdita di amido e buona resistenza durante la cottura, sommate alle caratteristiche organolettiche, quali aroma e sapidità particolari, lo fanno preferire per esaltare i risotti più pregiati
Dotacijomis paremtą tyrimų programą galima laikyti ekonomiška, ir bet kokie sutarčių sudarymo nuostatų pasikeitimai, tokie kaip perėjimas prie paslaugų sutarčių arba centralizuoto tyrimų scenarijaus, būtų rizikingi dėl didelio svarbios ekonominės informacijos praradimooj4 oj4
Tra quelle più note ed ormai affermate che annualmente fanno registrare la partecipazione di visitatori ed appassionati estimatori dei diversi piatti a base di melone (antipasti, risotti, salse e dessert) si possono citare «Melonaria», oltre alle Fiere e Sagre del «Melone tipico Mantovano» che da tempo si svolgono nei comuni di Sermide, Viadana, Gazoldo degli Ippoliti, Rodigo, Castellucchio, Goito, Casteldidone e nella città di Mantova.
Kai QHC # ir kai negalima įrodyti, kad augaluose nėra pastebimų likučių, galinčių paveikti besimaitinančias bites, arba jei nepakanka informacijos, gautos iš bandymų izoliatoriuje, šiltnamyje ar lauke, ekspertai turi nuspręsti, ar reikia nustatyti likučių poveikįEurLex-2 EurLex-2
La grande capacità di assorbimento, la poca perdita di amido e buona resistenza durante la cottura, sommate alle caratteristiche organolettiche, quali aroma e sapidità particolari, lo fanno preferire per esaltare i risotti più pregiati.
Nedializuojamiems pacientams, sergantiems paskutinės stadijos inkstų liga, lygis buvo padidėjęs ir be perstojo didėjo # valandasEurLex-2 EurLex-2
La grande capacità di assorbimento, la poca perdita di amido e buona resistenza durante la cottura, sommate alle caratteristiche organolettiche, quali aroma e sapidità particolari, lo fanno preferire per esaltare i risotti più pregiati.
Milteliai infuziniam tirpaluiEurlex2019 Eurlex2019
Ehi, ehi, ho fatto il risotto di zucca che abbiamo visto nello " Speciale estate " di Rachel Ray.
SprendimasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tranne riso, risotto, spuntini a base di riso e farina di riso
Kita vertus, klausimas taip pat susijęs su vartotojo pasirinkimutmClass tmClass
Il decorticamento e lo sbiancamento del chicco non è mai totale; il granello resta parzialmente coperto dal pericarpo e si presenta in condizioni ottimali per essere impiegato nella preparazione dei tipici risotti veronesi.
ir kad šios bylos būtų saugomos siekiant užtikrinti visų šiame skirsnyje nurodytų reikalavimų laikymąsi; įgulos narių prašymu išduodamos šių bylų kopijosEuroParl2021 EuroParl2021
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.