ristorante oor Litaus
ristorante
it
Locale in cui gli avventori possono ordinare e consumare cibo a tavola.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
restoranas
Il nostro ristorante è il migliore.
Mūsų restoranas yra geriausias.
Restoranas
it
struttura edile nella quale vengono serviti cibi e bevande varie
Il nostro ristorante è il migliore.
Mūsų restoranas yra geriausias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di bar, Ristoranti, Taverne, Preparazione di alimenti, Fornitura di alimenti e bevande
Šiuo metu neturime Europos prokuroro pareigybės, bet norėtume, kad ji būtų įsteigta.tmClass tmClass
Stanziamento destinato a coprire le spese di funzionamento dei ristoranti e dei bar
Oficialiai paskirtas inspektorius patvirtina, kad pirmiau minėti žuvininkystės produktaioj4 oj4
Alberghi, ristoranti e catering
Skaičius: # kiekvienoje pusėjeEurlex2019 Eurlex2019
Servizi di ristoranti self service. Servizi di bar, Catering, Bar-ristoranti,Caffetterie. Ricerche culinarie. Servizi alberghieri
uždarą degimo sistemą su cirkuliuojančiu deguonimitmClass tmClass
Servizi di franchising per ristoranti e bar
Nenaudokite Intrinsa, jei žindote, nes tai gali pakenkti kūdikiuitmClass tmClass
Negozi specializzati in tè e caffè, bar-ristoranti, ristoranti, mense, caffetterie e snack-bar
Be to, Bendrijos rinka, palyginus su kitomis nei NVS šalys eksporto rinkomis, būtų patrauklesnė dėl sąlyginio jos artumo, todėl dabartinis Rusijos gamintojų eksportas į trečiąsias šalis būtų nukreiptas į BendrijątmClass tmClass
Servizi di ristoranti, caffé e di catering
Tikėtina, kad, sušvirkštus dvi vakcinos dozes, antikūnai kraujo serume išliks ne trumpiau kaip # mėntmClass tmClass
Servizi di promozione pubblicitaria di progetti immobiliari e servizi di gestione di alberghi e di ristoranti ovvero gestione amministrativa di alberghi e ristoranti
oji dalis:ragina valstybes nares... išlygos taikymątmClass tmClass
Mobili per bar e cucine, destinati a ristoranti
TERlt = lėtinis NPK (mg v.m./ltmClass tmClass
alimenti non preconfezionati che possono dover essere confezionati o imballati prima che possa avvenire la donazione, ad esempio frutta e verdura fresche, carne fresca, pesce fresco, prodotti da forno, eccedenze alimentari da servizi di ristorazione collettiva/ristoranti.
AtsiprašauEuroParl2021 EuroParl2021
Hotel, Ristoranti,Lounge, Caffè e Cocktail
Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas (Bundesgerichtshof (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Gintec International Import-Export GmbH prieš Verband Sozialer Wettbewerb eV (Direktyvos #/#/EB ir #/#/EEB- Nacionalinės teisės aktai, draudžiantys reklamuoti vaistus trečiųjų asmenų pareiškimais arba loterijomis- Bendrų teigiamų vartotojų apklausos rezultatų naudojimas ir mėnesinė loterija, kurios prizas yra produkto dėžutėtmClass tmClass
Gestione commerciale di ristoranti e rosticcerie
Oro vežėjui, kuriam iškeliama nemokumo ar kita panaši byla, valstybė narė neleidžia išsaugoti veiklos licencijos, jei šios valstybės narės kompetentinga įstaiga įsitikina, kad nėra realių vilčių, jog per protingą laiką bus įvykdyta pakankama finansinė rekonstrukcijatmClass tmClass
«rifiuti di cucina e ristorazione» : tutti i rifiuti di cibi, incluso l'olio da cucina usato, provenienti da ristoranti, imprese di catering e cucine, compresi quelli delle cucine centralizzate e delle cucine domestiche;
Remdamasis šiuo įvertinimu, finansų konsultantas pateikė šią rekomendacijąEuroParl2021 EuroParl2021
In via subordinata, e parziale riforma della decisione impugnata, rigettare la avversaria domanda di cancellazione per non uso del marchio EU’159 con riferimento ai prodotti e servizi della classi 30 (Caffè), 41 (Attività educative e formative, corsi di formazione), 43 (Ristorazione, servizi resi da esercizi che si incaricano di procurare alimenti e bevande preparati per il consumo resi da bar, ristoranti, self service mense);
Juos atlieka valstybės narės paskirta įstaigaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Inoltre, un incremento del traffico passeggeri potrebbe determinare un aumento dei ricavi generati da taluni diritti aeroportuali per il gestore dello scalo, come anche un aumento dei ricavi non aeronautici associati in particolare ai parcheggi per le auto, ai ristoranti e ad altre attività commerciali situate nell'aeroporto, le cui entrate sono totalmente o in parte introitate dal gestore aeroportuale.
Verts/ALE: # dalisEurLex-2 EurLex-2
Andate al ristorante?
Toms institucijoms toliau naudojantis asmens duomenimis taikomos Direktyvos #/#/EB įgyvendinimo nacionalinės nuostatosQED QED
Servizi di ristorazione, compresi servizi di bar-ristoranti, caffetterie, mense, snack-bar, ristoranti, ristoranti self-service, catering di ristorazione
(DE) Gerb. pirmininke, turiu klausimą Komisijos nariui G. Verheugenui.tmClass tmClass
Servizi di ristoranti, caffè, fast-food, tavola calda, pub e bar
Teisinis pagrindastmClass tmClass
Servizi di ristoranti e ristoranti di alto livello
Ši nuostata palieka išimtinę teisę, esant svarbioms priežastims, sutartį nedelsiant nutraukti iš anksto neįspėjustmClass tmClass
Mantenimento e pulizia di impianti sanitari e cucine di ristoranti
Šis sąrašas yra reguliariai atnaujinamas ir prireikus peržiūrimas tokia pat tvarkatmClass tmClass
1.8 I ricavi di negozi e ristoranti degli aeroporti sono ampiamente utilizzati per sovvenzionare le operazioni aeroportuali delle compagnie aeree, come i diritti per l'uso delle piste, i diritti di parcheggio ecc.
Darbuotojų skaičius naudojamas kaip laikina apytikrė informacija apie dirbančių asmenų skaičiųEurLex-2 EurLex-2
Servizi di ristoranti giapponesi, Sushi-bar
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyjetmClass tmClass
Adesso si era messo a correre per Smith Street, scansando la gente che usciva dal ristorante greco Salonike.
Šis sprendimas įsigalioja # m. birželio # d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai, kurie numatyti Susitarimo # straipsnio # dalyje, arba įsigaliojus # m. birželio # d. EEE jungtinio komiteto sprendimui Nr. #/#, atsižvelgiant į tai, kuri data yra vėlesnėLiterature Literature
Alberghi, ristoranti e catering (CPC 641, CPC 642 e CPC 643) escluso il catering nei servizi di trasporto aereo[130] || BG: Il numero di dirigenti stranieri non può superare il numero dei dirigenti con cittadinanza bulgara quando la quota pubblica (Stato e/o comuni) del capitale azionario di una società bulgara supera il 50%. HR: Requisito della cittadinanza per i servizi di ospitalità alberghiera e ristorazione prestati in abitazioni private e residenze rurali.
Tai, kad STAF yra platinama skirtingais pardavimo kanalais, rodo, kad vartotojai STAF suvokia kitaip nei kitų rūšių avalynęEurLex-2 EurLex-2
puntare alla riduzione delle distanze che il cibo venduto nelle mense e nei ristoranti del Parlamento percorre prima di raggiungere il consumatore;
Langelis pildomas Susitariančiųjų Šalių nuožiūra (įrašoma # langelyje nurodytos faktūrinės vertės dalis, susijusi su atitinkamos prekių rūšies faktūrine vertenot-set not-set
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.