Registratore di suoni oor Letties
Registratore di suoni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
Skaņas ierakstītājs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lettori e registratori di suoni musicali e file
Komisija publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī kompetento iestāžu sarakstu un jebkuras izmaiņas tajātmClass tmClass
Registratori di dati, di suoni e immagini, in particolare registratori di suoni e di immagini tramite incisione o deformazione o pressatura meccanica, mediante riproduzione del suono con lettura meccanica, mediante laser
Augļu sulas (ieskaitot vīnogu misutmClass tmClass
Apparecchi di ricezione, riproduzione, registrazione e trasmissione di suoni e immagini, ovvero ricevitori televisivi, radio, apparecchiature di riproduzione di suoni e immagini, ovvero altoparlanti, lettori di nastri magnetici, registratori di nastri magnetici per suoni e immagini, lettori e registratori di suoni e immagini tramite dischi ottici, magnetici o digitali
Šīs zāles nevajadzētu lietot pacientiem ar retu iedzimtu galaktozes nepanesību, ar Lapp laktāzes deficītu vai glikozes-galaktozes malabsorbcijutmClass tmClass
Sistemi di sicurezza antifurto per negozi, composti da microfoni di acquisizione suoni, telecamere, registratori di videonastri e ricevitori televisivi
apakšējais indekss i attiecas uz koncentrācijas līmeni i un apakšējais indekss # attiecas uz kontrolēmtmClass tmClass
Registratori e riproduttori di suoni e immagini
Dalībvalstis cenšas panākt, lai, izmantojot efektīvus ietekmes mazināšanas pasākumus, tiktu samazināts noķerto jūras putnu skaits visos zvejas apgabalos, zvejas sezonās un zvejniecībāstmClass tmClass
Registratori, Trasmissione e riproduzione di suoni e immagini, Meccanismi per apparecchi di prepagamento
Gadījumos, ja atsaucas uz šo pantu, attiecīgos pasākumus jāpieņem saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. # #. pantā un Regulas Nr. #/EEK #. pantā paredzēto procedūrutmClass tmClass
Apparecchi e strumenti di conduzione, commutazione, trasformazione, accumulo, regolazione o comando dell'elettricità, apparecchi di registrazione, trasmissione o riproduzione di suoni o immagini, registratori di dati magnetici, dischi acustici
PIEŅEMŠANAS NOSACĪJUMItmClass tmClass
Apparecchi e strumenti elettrici ed elettronici di registrazione, trasmissione e riproduzione di suoni e immagini, in particolare registratori di suono e/o immagini
pieņem tiesību aktus, ar kuriem nosaka prasības, tostarp termiņus, kas jāievēro attiecībā uz notekūdeņu novadīšanutmClass tmClass
Impianti e apparecchi per l'elaborazione e il trattamento elettronico di suoni, ovvero apparecchi e dispositivi per registrare e riprodurre suoni, apparecchi per amplificare i suoni, dispositivi e apparecchi di comunicazione per suoni, radio, giradischi, registratori di nastri, registratori di cassette, apparecchi per duplicare nastri, microfoni, nastri per registrare e riprodurre suoni e relative combinazioni
Tādējādi sūdzības iesniedzēja apsvērumi neattiecās konkrēti uz šaubām, ko Komisija bija izteikusi lēmumā sākt procedūrutmClass tmClass
Registratori elettronici per trasmissione e riproduzione di suoni ed immagini
Reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājstmClass tmClass
Apparecchiature per la registrazione, trasmissione e riproduzione di suoni ed immagini, in particolare registratori e riproduttori audio di CD, DVD e BLU-RAY DISCS
Saņēmēji var būt vienīgi publiskā sektora valsts vai reģionu līmeņa iestādes vai struktūras, kas atbild par saskanīgas un visaptverošas mūžizglītības stratēģijas izstrādi un īstenošanutmClass tmClass
Apparecchiature per la registrazione, trasmissione e riproduzione di suoni ed immagini, in particolare, registratori e riproduttori audio di cassette, video cassette, CD e DVD
Sadīguši grauditmClass tmClass
Apparecchiature elettroniche per sale bingo, ovvero apparecchiature video e audio, apparecchi ottici, di misura, di segnalazione, di controllo (ispezione), apparecchi di registrazione, trasmissione, riproduzione di suoni e immagini, registratori di cassa, macchine calcolatrici e apparecchiature di elaborazione dati (elaborazione dati)
Šā panta #. punkta noteikumu īstenošanas nolūkā importētājvalsts muitas iestādes atdod atpakaļ eksportētājvalsts muitas iestādēm preču pārvadājumu apliecību EUR.# un rēķinu, ja tas iesniegts, faktūras deklarāciju vai šo dokumentu kopijas, vajadzības gadījumā norādot pārbaudes iemeslustmClass tmClass
Apparecchiature elettroniche per sale bingo, ovvero apparecchiature video e audio, apparecchi ottici, di misura, di segnalazione, di controllo (ispezione), apparecchi di registrazione, trasmissione, riproduzione di suoni o immagini, registratori di cassa, registratori di cassa, macchine calcolatrici e apparecchiature di elaborazione dati (elaborazione dati)
Pēc apspriešanās ar iesaistītajām pusēm un vienošanās ar Komisiju Administratīvā padome noformē konkrētu darba uzdevumutmClass tmClass
Apparecchiature elettroniche per sale bingo, ovvero, apparecchiature video e di suono, apparecchi ottici, di misura, di segnalazione, di controllo (ispezione), apparecchi per la registrazione, trasmissione, riproduzione di suoni o immagini, registratori di cassa, macchine calcolatrici e apparecchiature di elaborazione dati (elaborazione dati)
MINIMĀLĀ INFORMĀCIJA IZVIETOJAMĀ UZ BLISTERA VAI PLĀKSNĪTES VAI STRIPIEMtmClass tmClass
Registratore di cassette di alta qualità su cui sono registrati digitalmente suoni a due canali [registratore DAT], apparecchi per minidischi, e videoregistratori e lettori
kuņģī, ātra un dziļa elpošana, miegainība vai pat samaņas zudums var būt smaga stāvokļa (ketoacidozes), kā cēlonis ir insulīna trūkums, pazīmestmClass tmClass
Registratori di dischi Blue-ray, lettori di dischi Blue-ray, ricevitori televisivi LCD, registratori di DVD, lettori di DVD, apparecchi per registrazione, trasmissione o riproduzione di suoni ed immagini
hidroksokobalamīnstmClass tmClass
Apparecchiature per la registrazione, trasmissione e riproduzione di suoni ed immagini, in particolare, registratori e riproduttori audio e video portatili e non di, CD-ROM e DVD
Kas attiecas uz trešo valstu pilsoņu sociālo aizsargātību un jo īpaši viņiem paredzēto sociālā nodrošinājuma shēmu, Nodarbinātības un sociālās politikas padome savos #. gada #. decembra secinājumos pauž viedokli, ka koordinācijas pasākumi, kas skar trešo valstu pilsoņus, ļaus nodrošināt viņiem virkni vienādu tiesību, kuras, cik iespējams, līdzinās ES pilsoņu tiesībāmtmClass tmClass
Apparecchiature per il trattamento di suoni e immagini | DVD/lettori e registratori video; videoproiettori; console per videogiochi; amplificatori digitali e subwoofers per sistemi di "home theatre".
Neskarot noteikumus, kas attiecas uz Kombinētās nomenklatūras interpretāciju, uzskata, ka produktu apraksts ir tikai norādījums, preferenču režīma noteikšanai šā pielikuma sakarā izmantojot KN kodusEurLex-2 EurLex-2
Lettori e registratori di DVD e altri apparecchi per registrazione e/o riproduzione d'immagini, suoni e dati
nodrošina, ka darbiniekus informē par to pienākumiem, un uzrauga drošības politikas piemērošanutmClass tmClass
Registratori industriali, apparecchi per archiviazione e visualizzazione di immagini e suoni, monitor industriali, apparecchi industriali, telecamere, lenti, registratori, accessori, componenti e software per i suddetti apparecchi, tutti i suddetti articoli sono da utilizzare esclusivamente nel settore delle televisioni a circuito chiuso
ĢMO identificēšanai nepieciešamā informācija tiek apkopota centralizētā reģistrā un publicētatmClass tmClass
Registratori di dischi Blue-ray, lettori di dischi Blue-ray, ricevitori televisivi LCD, registratori di DVD, lettori di DVD, altoparlanti, amplificatori audio, sintonizzatori, apparecchi per registrazione, trasmissione o riproduzione di suoni ed immagini
Visi faktori ir pakārtoti konkurētspējai un ienesīguma paaugstināšanai.tmClass tmClass
Televisori/schermi e lettori di DVD combinati, registratori di dischi Blu-ray, lettori di dischi Blu-ray, ricevitori televisivi con schermo a cristalli liquidi, altoparlanti, amplificatori audio, sintonizzatori, registratori di DVD, lettori di DVD, apparecchi per registrazione, trasmissione o riproduzione di suoni ed immagini, parti ed accessori per i suddetti prodotti
Tādējādi ar šīs sistēmas palīdzību iespējams tūlīt no pirmavota iegūt un nodot atbilstīgajām iestādēm precīzu un aktuālu informāciju par kuģiem Eiropas ūdeņos, šo kuģu pārvietošanos un bīstamām vai piesārņojošām kravām, kā arī par negadījumiem jūrātmClass tmClass
Apparecchi per la riproduzione di suoni, giradischi e relativi bracci audio, apparecchi elettroacustici di comando, amplificatori elettronici, altoparlanti, analizzatori elettromeccanici di suoni, supporti di registrazioni audio, cavi, filtri elettrici, spine elettriche, lettori di CD, lettori di DVD, registratori di DVD, cuffie
Neietekmējot #. panta noteikumus un neskarot Pušu tiesības pirms lēmuma par importu pieņemšanas veikt riska novērtēšanu attiecībā uz dzīvajiem modificētajiem organismiem un atbilstoši tās jurisdikcijai noteikt standartus to ierobežotai izmantošanai, šī Protokola noteikumi, ievērojot iepriekšējas informēšanas procedūru, neattiecas uz dzīvo modificēto organismu, kuri paredzēti ierobežotai izmantošanai, pārrobežu pārvietošanu, kas tiek veikta saskaņā ar importa Puses noteiktajiem standartiemtmClass tmClass
Cuffie, auricolari, altoparlanti, altoparlanti audio, microfoni, lettori MP3, amplificatori del suono, sequenziatori, processori di segnali, unità di ritardo di segnali, unità elettroniche a eco e parti strutturali relative, registratori audio digitali, dispositivi di montaggio di suoni audio digitali, mixer per suoni audio digitali, processori di effetti di tastiere musicali e processo di effetti di chitarre elettroniche
dzirkstošo vīnu ražošanu un marķēšanutmClass tmClass
128 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.