cooperazione tecnica oor Letties
cooperazione tecnica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
tehniskā sadarbība
La cooperazione tecnica finanziata dalla Commissione si è dimostrata meno efficace di quanto si potesse prevedere.
Komisijas finansētā tehniskā sadarbība ir bijusi mazāk sekmīga, nekā tas tika gaidīts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) in Camerun la cooperazione tecnica non ha riguardato i complessi meccanismi delle gare d’appalto e
to, vai kaušana un sadalīšana ir veikta šim nolūkam apstiprinātos uzņēmumosEurLex-2 EurLex-2
Cooperazione tecnica
Katrai dalībvalstij, izmantojot pasta pakalpojumus, ir tiesības tieši izsniegt tiesas dokumentus personām, kas dzīvo kādā citā dalībvalstī, ierakstītā vēstulē ar apstiprinājumu par saņemšanu vai izmantojot līdzvērtīgu līdzekliEurLex-2 EurLex-2
Cooperazione tecnica con paesi terzi e cooperazione con organizzazioni internazionali
Bez šaubām, būtu iespējams runāt par individuālu pieeju karjerai dažādos vecumosEurLex-2 EurLex-2
La presente raccomandazione non si applica alle azioni indipendenti di cooperazione tecnica
Konkrēti, Extra šķiras baltajiem sparģeļiem, kas apzīmēti ar AĢIN Asparago di Badoere, dzinumi ir taisni, un tiem ir ļoti smaila galotnīte; pēc krāsas tie ir balti, bet iespējamas arī rozā krāsas nianses, kādās tie var iekrāsoties pēc iesaiņošanas; tiem ir saldena garša bez skābenuma un sāļuma, tie ir stingri, bez šķiedrainuma, tiem piemīt viegla svaigu augļu un ienākušās labības vārpu smarža, tiem raksturīgs tikko jūtams dzīslojums, kas rada rūgtenu garšu, to diametrs ir no # līdz # mm, un vienā saišķī vai iesaiņojuma vienībā starpība starp visresnāko un vistievāko dzinumu nedrīkst pārsniegt # mm; dzinumu garums ir no # līdz # cm, un vienā saišķī vai iesaiņojuma vienībā starpība starp visgarāko un visīsāko dzinumu nedrīkst pārsniegt # cmoj4 oj4
Cooperazione tecnica e scientifica
DAŽĀDI NODOKĻI UN ATVILKUMIEurLex-2 EurLex-2
rafforzamento del Fondo di cooperazione tecnica intra ACP per un importo di 2,5 milioni di euro;
Krāsu izturībai pret noberšanos mitrā veidā jābūt vismaz #.–#. līmenīEurLex-2 EurLex-2
Che tipo di specifica cooperazione tecnica e finanziaria può essere istituita tra gli Stati membri?
Izpildi estādes/-žu nosaukumsnot-set not-set
la cooperazione tecnica o lo scambio di conoscenze tecniche per l'esecuzione di compiti specifici
ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā #. pantuoj4 oj4
La maggior parte degli accordi comprende anche una clausola che consente la cooperazione tecnica nel settore.
Bruto nākotnes saistības, kas izriet no atvasināto instrumentu līgumiem kā bilances posteņus negrāmatoEurLex-2 EurLex-2
— la concezione e l’attuazione di programmi di cooperazione tecnica,
Ja rodas kāds šķērslis vai pastāv tā rašanās iespējamībaEurLex-2 EurLex-2
rafforzamento per un importo di #,# milioni di EUR dal fondo di cooperazione tecnica intra-ACP
No Eiropas Kopienu Tiesas judikatūras izriet, kaEK tiesību aktu augstāks spēks ir Kopienas tiesību pamatprincipsoj4 oj4
Cooperazione tecnica con i paesi terzi
E-#/# (EN) iesniedza Marco Cappato (ALDE) Komisijai (#. gada#. septembrisEurLex-2 EurLex-2
La cooperazione tecnica finanziata dalla Commissione si è dimostrata meno efficace di quanto si potesse prevedere.
Šā panta #. punkts neattiecas uz darījumiem vai starpniecības pakalpojumiem saistībā ar # pielikumā uzskaitītajām precēm un tehnoloģijāmEurLex-2 EurLex-2
COOPERAZIONE TECNICA CON PAESI TERZI
prasībām, ko izvirza darbiniekiem, pieņemot darbā, kā arī viņu apmācībāmEurlex2018q4 Eurlex2018q4
facilita la cooperazione tecnica per rispondere alle necessità identificate
Komisijai ir jāsadarbojas ar dalībvalstīm, lai īstenotu īpašu, saskaņotu un mērķtiecīgu pasākumu un rīcības programmu, kas papildina dalībvalstu centienus Japānas tirgū un paaugstina to vērtībueurlex eurlex
Possono essere finanziate anche altre attività, ad esempio nell’ambito dell’assistenza o della cooperazione tecnica con i paesi terzi.
Šo protokolu apstiprina Koordinācijas komitejas līdzpriekšsēdētājiEurLex-2 EurLex-2
Cooperazione tecnica con paesi terzi
to kvalitatīvais un kvantitatīvais sastāvs neatbilst deklarētajamEurLex-2 EurLex-2
La presente raccomandazione non si applica alle azioni indipendenti di cooperazione tecnica;
Cita kaitīga ietekme, piemēram, endometrioze, neiroloģiskas dabas uzvedības traucējumi un imunitāti vājinoša iedarbība, parādās pie daudz zemāka līmeņa, un tālab to uzskata par svarīgu pieļaujamās devas noteikšanāEurLex-2 EurLex-2
Asse I: COOPERAZIONE TECNICO-SCIENTIFICA E FORMAZIONE
tankkuģiem šī attiecība irEurLex-2 EurLex-2
c) programmi di cooperazione tecnica;
% (maksimāli) no attiecināmajiem ieguldījumiem, ja tos īsteno jaunie lauksaimnieki piecu gadu laikā pēc uzņēmuma dibināšanasEurLex-2 EurLex-2
Cooperazione tecnica tra operatori dei sistemi di trasmissione della Comunità e di paesi terzi
Atsauceir izdarīta uz atsauces zālēm Tensolvet #, kas ir reģistrētas un lietotas Vācijā ilgāk ņekā astoņus gadusEurLex-2 EurLex-2
7355 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.