Repubblica Federale di Germania oor Malgassies

Repubblica Federale di Germania

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Malgassies

Repoblika federalin'i Alemaina

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA
Nitatitra ny vaovao momba ny sazy an-tranomaizin'i Koo Sze-yiu ny Picnews miaraka amin'ity sary ity, izay hamakiana ny sivy volana an-tranomaizina noho ny fanimbazimbana sainam-pirenena :jw2019 jw2019
Inoltre 1 Testimone su 7 della Repubblica Federale di Germania aveva preso parte all’effettivo lavoro di costruzione a Selters/Taunus.
Toy ny nalefan'i Carol Corrales tao amin'ny Rainforest Radio [es]:jw2019 jw2019
Un articolo diceva: “I Testimoni di Geova si possono riconoscere come le persone più oneste della Repubblica Federale di Germania”.
Ny governemanta Malagasy koa dia isan'ireo izay navitrika nanohana izay fitantanan'ny fitondrana Shinoa ny hetsika fanoherana izay nitranga tany Lhasa tamin'ny volana March sady nanamafy ny fandraisanay anjara amin'ny lalao Ôlaimpika hotanterahina any Beijing na dia atao aza hoe hisy fanaovana fahirano [izany lalao olaimpika izany] avy amin'ny firenena hafa.jw2019 jw2019
Quando giunsi all’età della pensione, ci fu detto che ci sarebbe stato permesso di emigrare nella Repubblica Federale di Germania.
(Raha ny fahitàna azy, tsy misy fanomanana fidinana mivantana ny fitsirihana hijerena ireo fotodrafitrasa misy ny lohamilina.)jw2019 jw2019
Per esempio, nel 1980 nella Repubblica Federale di Germania erano ancora in vita 1.597.700 persone nate nel 1900 o prima.
Tanatinà tafatafa iray natao ho an'ny Ivontoerana Humanitas Unisinos taorian'ny Rio+20, ilay mpanao gazety dia nitsara ny tolkevitra faranynivoaka avy amin'ilay hetsika ho “hevi-dravina loatra” [pt].jw2019 jw2019
Un giornale tedesco (Münchner Merkur) si riferiva allo stesso gruppo dicendo: “Sono i contribuenti più onesti e più puntuali della Repubblica Federale [di Germania].
i Latif no voalohany Imam na Miozolmana mpitarika fivavahana voatendry tao NYU.jw2019 jw2019
Quando le tre restanti zone di occupazione diventarono nel 1955 la Repubblica Federale di Germania, allora, secondo l’uso popolare, essa divenne nota come Germania Occidentale.
Nanamarika ny mpisera Facebook Rie fa sandoka io:jw2019 jw2019
Prendete il caso di un 35enne iugoslavo che vive nella Repubblica Federale di Germania; egli ammette: “Verso i 18-19 anni ero ormai un alcolizzato.
Whisper of Madness [bitsibitsiky ny hadalàna] izay monina any Egypta dia misarika ny mpamaky handinika ny fitovitoviana endrika mahazendana misy eo amin'ny sarin'ireo olo-malaza sasantsasany manerana izao tontolo izao [Yasser Arafat, George Bush, Benoit XVI, ...].jw2019 jw2019
I 41 anni della sua esistenza terminarono il 3 ottobre 1990, quando il suo territorio, pari a circa un terzo di quello dell’Italia, fu assorbito dalla Repubblica Federale di Germania, l’ex Germania Occidentale.
Nandalo Fampanoavana tao Dar Es Salaam izy efatra tamin'ny 6 Novambra 2015.jw2019 jw2019
Tuttavia, da un’inchiesta effettuata dall’Allensbach Opinion Research Institute è emerso che solo il 5 per cento dei luterani e il 25 per cento dei cattolici della Repubblica Federale di Germania vanno regolarmente in chiesa.
Tsy latsaka ambanin'ny fahasahiana sy fananana herimpo ny zava-bitan'i Zaitouneh.jw2019 jw2019
Secondo un recente sondaggio condotto nella Repubblica Federale di Germania, il 70 per cento dei tedeschi crede in Dio e solo il 13 per cento si è dichiarato ateo, scrive Schweinfurter Tagblatt, un quotidiano tedesco.
Manana adihevitra tsy manalavitra an'izay isika, izay nitranga teny an-tsehatry ny Sosaitin'ireo Mpanakanto Mahaleotena momba ny fipipizan'i Marcel Duchamp sy izay navoakan'i Alyaa El_Mahdy, na tsia, tao amin'ny lahatsoratra am-bilaoginy [ar].jw2019 jw2019
Eppure, quando il martelletto del banditore ha sancito la chiusura della gara durante l’asta tenutasi a Londra nel dicembre del 1983, quello è stato il prezzo pagato da un acquirente che rappresentava la Repubblica Federale di Germania.
Haato amin'ny andraikitra sahaniny i Urtecho mandritra ny 120 andro ary ho enjehana araka ny lalam-panorenana noho ny heloka heloka bevava efatra iampangàna azy.jw2019 jw2019
E, a proposito di cassette, un anziano della Repubblica Federale di Germania ha osservato: “Ho fatto visita a diverse persone anziane che non facevano altro che starsene sedute davanti alla televisione a guardare programmi che è difficile definire spiritualmente edificanti”.
Tianareo ve ireo hira Gregoriana natao ho an'ny sehatry ny daholobe ary nasongadina tao anatin'ilay podcast?jw2019 jw2019
Un funzionario di polizia di Dortmund, nella Repubblica Federale di Germania, ha detto: ‘In occasione di manifestazioni sportive qui abbiamo in servizio almeno 200 poliziotti, per le vostre riunioni ne abbiamo solo due, più altri due per dirigere il traffico’.
Tafiditra ao anatin'ilay hetsika ho fanoherana ny Election Violation Map (na Sarintanin'ny Herisetra amin'ny Fifidianana), ny fanafihana amin'ny DDoS dia nanomboka tamin'ny LiveJournal, Golos.org (fikambanana mpanaramaso ny fifidianana) sy ny KartaNarusheniy.ru (sarintanin'ny herisetra amin'ny fifidianana, miainga avy any ifotony).jw2019 jw2019
Nel 1978, un sondaggio compiuto su 15 importanti organizzazioni filantropiche della Repubblica Federale di Germania, ad esempio, ha rivelato che a quel tempo le spese amministrative e i costi di distribuzione incidevano per il 42 per cento sulle entrate complessive delle organizzazioni.
Ary vao haingana teo ity lahatsary maneho ny fanenjahana ny mpanao fihetsiketsehana nandritra ny fandevenana ny maritiora Ali Al-Daihi tamin'ny 4 Novambra 2011 ity:jw2019 jw2019
Allorché alcuni esponenti di una rete televisiva controllarono i libretti di risparmio di sei “bambini adottati” boliviani, riscontrarono che sui libretti era stato accreditato soltanto dal 6 al 15 per cento del denaro versato a loro favore dai loro “genitori adottivi” nella Repubblica Federale di Germania.
(Mahaleotena ankehitriny ny vondrona VKontakte an'ny fikambanana.).jw2019 jw2019
Finalmente, dopo decenni di richieste per avere la libertà religiosa, nel 1989 i Testimoni ebbero il riconoscimento in Polonia e in Ungheria, nel 1990 in Romania e nella Germania Orientale (prima dell’unificazione con la Repubblica Federale di Germania), nel 1991 in Bulgaria e in quella che era allora l’Unione Sovietica e nel 1992 in Albania.
Olona 220 000 raha kely indrindra no namoy ny ainy, 25.000 nanjavona ary 4 744 046 no nafindra toerana teo anelanelan'ny 1958 sy 2012, araka ny tatitra naroson'ny Centre National de Mémoire Historique (CNMH) ary navoakan'ny gazety mpiseho isanandro El País.jw2019 jw2019
(Vedi Germania, Repubblica Federale di)
Namaly ny Muvi TV ( tambajotra fahitalavitra tsy miankina ao Zambia) :jw2019 jw2019
Un sondaggio effettuato in Germania nel 1989 dall’Istituto di ricerche Allensbach indicò che il 5 per cento dei luterani e il 25 per cento dei cattolici della Repubblica Federale andavano regolarmente in chiesa.
Avy ao amin'ny tranokala fandraisam-bola:jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.