Bambini di Dio oor Nederlands
Bambini di Dio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Children of God
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dai “Bambini di Dio” ricevetti una traduzione della Bibbia nella mia madrelingua, il cambogiano.
Bij de toekenning van de bijstand van de Gemeenschap moet tevens rekening worden gehouden metjw2019 jw2019
Lì potei studiare la Bibbia con un seguace di una denominazione protestante detta Bambini di Dio.
Maar het is niet op aarde het is daar boven in de hemeljw2019 jw2019
I bambini di Dio.
n veroordeeld voor het verkrachten van die kleinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ma tutti sono Bambini di Dio, no?”
Pap, gaat het met je?Literature Literature
«Non è cinese, e non è neanche la bambina di Dio.
Verplichtingen inzake de planning van het vervoer van dierenLiterature Literature
I bambini di Dio bussano alla porta.
We moeten het vierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dicevi che non ero una bambina di Dio!
Overhaaste actie van de kant van de Gemeenschap inzake sluiting van centra moet echter vermeden worden.Literature Literature
Credo che questi bambini di Dio stasera staranno bene.
Die is onbereikbaar voor commentaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Siamo Bambini di Dio,” dissero, e lo invitarono a visitare il posto in cui vivevano.
PolitiebureelLiterature Literature
A Londra fui incuriosito dai “Bambini di Dio”.
Jij en pa hebben geld en zijn allebei ongelukkigjw2019 jw2019
Gunnar è andato ad abitare a Sogn, Ola si è sposato a Trondheim e Seb è diventato un Bambino di Dio.
kandidaat-lidstaten: de landen die in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. # worden genoemdLiterature Literature
Gruppi come la Missione della Divina Luce, gli Hare Krishna e i Bambini di Dio ebbero inizio negli anni ’60 e crebbero in popolarità.
Is dit het mes?jw2019 jw2019
In netto contrasto con l’esperienza che avevo fatto con i “Bambini di Dio”, i Testimoni non mi chiesero di battezzarmi dopo un breve periodo di ammaestramento.
Ze hebben haar in de auto gedaanjw2019 jw2019
Č figlio di Dio.” ; Merril le disse che tutti i bambini sono figli di Dio.
De Koning verleent of weigert de vergunning bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad binnen een termijn van drie maanden te rekenen vanaf de datum waarop de aanvraag is ingediendLiterature Literature
Poi Nefi vide che Maria aveva un bambino — “l’Agnello di Dio” — in braccio.
levensmiddel met verminderde verbrandingswaarde: een levensmiddel waarvan de verbrandingswaarde met ten minste # % is verminderd ten opzichte van het oorspronkelijke levensmiddel of een soortgelijk productLDS LDS
«E che cosa cerchi, figlio bambino di un dio morto?»
Hoe wordt Kineret gebruiktLiterature Literature
Io amavo troppo la mia bambina, più di Dio stesso.
Bovendien is niet voorzien in een systeem of procedure aan de hand waarvan kan worden vastgesteld welke inputs bij de vervaardiging van het uitgevoerde product zijn verbruikt, dan wel of te veel binnenlandse indirecte belastingen in de zin van bijlage I, punt h), en bijlage # bij de basisverordening of te veel invoerheffingen in de zin van bijlage I, punt i), en de bijlagen # en # van de basisverordening werden terugbetaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È anche bene che altri parenti e amici si interessino di insegnare ai bambini la Parola di Dio.
De reden dat Susan jou de schuld gafjw2019 jw2019
Quando il bambino Figlio di Dio nacque a Betleem, Geova mandò dal cielo degli angeli ad annunziare la lieta novella.
Een duidelijke, gefundeerde rollenverdeling is daarvoor een voorwaarde. Daarom zijn de huidige besprekingen en onderhandelingen over het akkoord tussen het Parlement en de Commissie over onder meer de kwestie van de toegang tot en de omgang met vertrouwelijke informatie zo belangrijk.jw2019 jw2019
Per questo motivo i testimoni di Geova ammaestrano i loro bambini nelle vie di Dio.
Balveer, je moet nooit vergeten, dat het jouw klanten zijnjw2019 jw2019
Mentre i fattori sociali e biologici possono influenzare lo sviluppo di un bambino, ciascun figlio di Dio è dotato del libero arbitrio.
Dat was swingend, manLDS LDS
(Luca 1:66). Si rendono conto che dietro la scelta di dare questo nome al bambino c’è l’intervento di Dio.
Subsidiabele uitgaven: artikel #, lid #, onder a) ii): Steun voor inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingenjw2019 jw2019
Non il calcio di un bambino, ma la perversione di Dio.
een vermelding van de beoogde reikwijdte (deel van het netwerk of voertuigen als bedoeld in bijlage I: subsysteem of deel van subsysteem vermeld in bijlage IILiterature Literature
La vista, grazie alla quale possiamo guardare un tramonto, una farfalla o il sorriso di un bambino, riflette l’amore di Dio per noi.
In geen geval... mag inspecteur Japp te weten komen dat ik deze zaak onderzoekjw2019 jw2019
Credo di aver pregato come un bambino, supplicando Dio di cancellare questa cosa, di salvare il mio amore e la mia vita.
T # – VERZAMELSTAAT (ARTIKEL #, LID #, ONDER BLiterature Literature
945 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.