canzone di successo oor Nederlands
canzone di successo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
hit
Te la senti di scrivere una canzone di successo?
Zin om een hit lied te schrijven?
schlager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E a volte – quasi fosse un’occasione festiva – Peel mette le canzoni di successo.
We hebben elkaar al ontmoetLiterature Literature
Chess voleva una canzone di successo.
Als maat en symmetrie ontbreken aan een compositieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La banda aveva preso a suonare una canzone di successo, che l’arrangiamento consentiva a malapena di riconoscere.
Je kunt geen windmolen weerstaan, hè Don Quichot?Literature Literature
Negli ultimi decenni negli Stati Uniti una canzone di successo su 10 menzionava un angelo.
Indeling van het gevaljw2019 jw2019
Ti ho dato una canzone di successo, Len.
Hoewel het vergeven van vergunningen door middel van openbare aanbestedingen principieel de voorkeur verdient boven rechtstreekse toewijzing, is het naar de mening van de Commissie om verschillende redenen niet aannemelijk dat de openbare aanbestedingen in dit geval het economische voordeel van de Mabb-subsidie tot een minimum beperkt of zelfs opgeheven hebben en daarmee concurrentievervalsing voorkomen isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dritta dall'eta'dell'industrializzazione, quando questa citta'vomitava molte piu'macchine e canzoni di successo di qualsiasi altro posto nel mondo.
Ons debat vanavond zal nu een tikje formeler worden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa e'la tua paga per due canzoni di successo?
Je kunt niet vergeven wat je is aangedaan.De paniek, de pijn, de vernederingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla fine degli anni trenta e all’inizio degli anni quaranta composi molte canzoni di successo.
Op de voordracht van Onze Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten Wijjw2019 jw2019
Noi ci chiediamo se sei andato là per cantare canzoni di successo.
Dit besluit verstrijkt op # decemberLiterature Literature
Molte canzoni di successo negli ultimi decenni hanno fatto uso del parlato.
We doen de normale trainingsroutinejw2019 jw2019
Questa avrebbe potuto essere quasi una canzone di successo ma la melodia assomigliava troppo a Yankee Doodle Dandy.
Je leeft nogLiterature Literature
Te la senti di scrivere una canzone di successo?
Kom nooit meer naar het huis van mijn zusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’avevano appassionata la poesia, le canzoni di successo, gli uomini?
De stabiliteit van de regio is een absolute voorwaarde voor het formuleren van een antwoord op deze problemen. De voortzetting van de terroristische aanvallen is daarom heel gevaarlijk.Literature Literature
Hai una canzone di successo.
Geloof me, zij ziet er het mooiste uit van Sally' s vriendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avra'potuto avere una canzone di successo negli anni 90, ma non ha costruito meta'dei grattacieli di Manhattan.
Gelet op de raadpleging van de erkende revisoren vertegenwoordigd door hun beroepsvereniging, BesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 2009, in Germania Marina è stata dichiarata la miglior canzone di successo in italiano di tutti i tempi.
Ik heb nog geen antwoord gekregen op haar nummer, maar ik zal nog eens proberenWikiMatrix WikiMatrix
Durante uno studio è stato chiesto a un gruppo di adolescenti di descrivere il contenuto di alcune canzoni di successo.
Die heeft de Dodge niet nodigjw2019 jw2019
Dritta dall' eta ' dell' industrializzazione, quando questa citta ' vomitava molte piu ' macchine e canzoni di successo di qualsiasi altro posto nel mondo
SEPTEMBER #.-Ministerieel besluit tot uitvoering van het koninklijk besluit van # mei # tot regeling van het medisch toezicht op het personeel van sommige overheidsdienstenopensubtitles2 opensubtitles2
Anche se la musica rock viene spesso criticata come rumorosa e stridente, in effetti molte canzoni di successo hanno belle melodie e piacevoli arrangiamenti.
Toegang van het publiek tot de documenten van de Raadjw2019 jw2019
Se oggi scrivete una canzone di successo, con 1 milione di ascolti, non ottenete 45,000 dollari, prendete solo 36 dollari, abbastanza per un'ottima pizza.
Ik kan mij vinden in de drie hoofdlijnen die de Commissie schetst, te weten de analyse en integratie van het genderaspect op de voorrangsterreinen van de communautaire ontwikkelingssamenwerking, de horizontale integratie van het genderaspect in projecten en programma's en de opbouw van een interne gendercapaciteit in de Europese Gemeenschap zelf.ted2019 ted2019
Famose cantanti rock e dive del cinema allevano i propri figli illegittimi, e canzoni di successo come “Having My Baby” hanno fatto pubblicità a tale tendenza.
Verder gaan?jw2019 jw2019
Gustavo era molto famoso in precedenza, ma non ha composto una canzone di successo in nove anni, e ritiene che i ragazzi siano il suo biglietto per tornare al top.
Een andere kwestie waarmee we te maken zullen krijgen is de ontwikkelingsfinanciering van maart volgend jaar.WikiMatrix WikiMatrix
E se la storia che lei ha ingannato suo padre Pepper per una canzone di successo e'vera, allora sta per perdere piu'soldi di quanti ne guadagna nella vita la maggior parte delle persone.
Het is niet van het momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tra le canzoni di maggiore successo troviamo Payphone, One More Night e Daylight.
gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (#/#/#- CWikiMatrix WikiMatrix
Ad Ashirwad piaceva un solo genere di canzoni: i grandi successi di Radio 538.
Kijk!Een of andere idioot gaat naar beneden!Literature Literature
57 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.