canzone oor Nederlands

canzone

/kan'tsone/ naamwoordvroulike
it
Pezzo musicale con testi (o "parole per cantare"); prosa che si può cantare.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

lied

naamwoordonsydig
it
composizione breve, scritta per essere eseguita da una o più voci
nl
gezongen muziekstuk
Ken ha imparato molte canzoni giapponesi a memoria.
Ken leerde vele Japanse liedjes uit het hoofd.
en.wiktionary.org

nummer

naamwoord
Ho mandato le mie canzoni a questo contest.
Ik heb met mijn nummers aan een wedstrijd meegedaan.
en.wiktionary.org

liedje

naamwoordonsydig
Ken ha imparato molte canzoni giapponesi a memoria.
Ken leerde vele Japanse liedjes uit het hoofd.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

zang · chanson · Canzone

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Canzone di Rolando
Roelantslied
Una canzone per le Cheetah Girls
The Cheetah Girls
Scrivimi una canzone
Music and Lyrics
Canzoni di protesta
protestlied
canzone d'amore
love song
canzone di successo
hit · schlager
Una canzone per Bobby Long
A Love Song for Bobby Long
Oscar per la migliore canzone
Academy Award voor Best Origineel nummer
Miglior canzone hard rock
Grammy Award for Best Hard Rock Performance

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La canzone era "Scared."
Ook al is die vrouw ' n vreemdeted2019 ted2019
Erano rituali, per loro, come la canzone Mamma o la conversazione sulla loro Beneamata Guida.
Hij zit altijd gedachteloos aan z' n gympen te frunnikenLiterature Literature
Ad ogni modo, stavo dondolando lentamente al ritmo della canzone, stringendo al petto un bimbo immaginario.
Dat wil je niet wetenLiterature Literature
Brian, non sono contento delle canzoni che stai dando a Cilla.
Daar woont het stel dat m' n baby adopteertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Daniel sceglieva sempre quella canzone.
U zette mij aan het denken over mijn eigen familieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno intonò una canzone sull’indipendenza della Norvegia.
Waarom praat je nooit over Josh?Literature Literature
Inoltre, nel secolo scorso molte nuove canzoni giapponesi sono state scritte in stile occidentale.
De Vergadering van de Staten die Partij zijn kan bijdragen aan de beslechting van het geschil met elk middel dat zij geschikt acht, waaronder het aanbieden van bemiddeling, door alle Staten die Partij zijn bij het geschil te verzoeken de door hen gekozen beslechtingsprocedure in werking te stellen en door aanbevelingen te doen omtrent de maximum duur van de overeengekomen procedurejw2019 jw2019
Knock on Wood è una canzone scritta da Eddie Floyd e Steve Cropper, pubblicata per la prima volta come 45 giri da Eddie Floyd nel 1966.
° Het « AZ Waasland », LWikiMatrix WikiMatrix
Randall scrisse il testo della canzone nel 1957, quando l’anziano Spencer W.
° beleidsnota sportLDS LDS
La canzone che stava fischiando diventò Stairway to Heaven.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
«Una canzone nuova che abbiamo appena imparato» rispose Dave.
Hij zit in ' n vergaderingLiterature Literature
Non scrivi tu i testi delle tue canzoni?
Artikel #, lid #, van het Verdrag van # februariLiterature Literature
DAISY: A fine giornata, mentre usciva, Billy mi disse: «Grazie per come hai trasformato questa canzone».
voor lotenleningLiterature Literature
E anche essa faceva parte della Canzone della Famiglia.
Zet je schoenen op de gang en morgen glimmen zeLiterature Literature
«Le playlist, la canzone che ha inciso e pubblicato dopo essere scomparsa.
Wat mij betreft is er maar een bezwaar.Wat dan?Literature Literature
Hai ascoltato troppe canzoni per bambini.»
Raak een van m' n agenten aan en je bent de klosLiterature Literature
La canzone finì e subentrò una ragazza con chitarra acustica, Jewel o Aimee Mann o Lucinda Williams.
Het wordt een beetje wild daarLiterature Literature
Quella sera ha detto qualcosa su dei diritti per una canzone scritta da suo padre?
En als Fayed er niet intrapt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una canzone sulla morte e sulla rovina non avrebbe certo contribuito a risollevargli il morale.
Ik moet u zeggen, Mr.CyphreLiterature Literature
No, la canzone e'piaciuta molto.
Niet om te horen wat ik zegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un po'come " Final destination ", ma in forma di canzone.
Ik had ' t nog opgeschrevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papà e la nonna ridono e chiacchierano in salotto, la radio trasmette canzoni di Natale.
Je hebt de boot gemist, ZonneschijnLiterature Literature
A quanto pare, quando gli elfi vi soffiano il suono annulla magicamente gli effetti della canzone
Het is vooral belangrijk dat de jonge generatie bewust wordt gemaakt van het feit dat een gezonde levensstijl de kans op kanker verkleintLiterature Literature
Fai le canzoni di Yentl, da?
Nog steeds de knapste ter wereldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ha mai sentita cantare una canzone di Joni Mitchell che si chiama River?
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELDLiterature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.