madrasa oor Nederlands
madrasa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
madrassa
E'stato arrestato nel 2011 per aver lanciato una pietra attraverso una finestra di una madrasa di New York.
Hij is in 2011 gearresteerd omdat hij een steen door het raam van een New Yorkse madrassa gooide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Madrasa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
madrassa
E'stato arrestato nel 2011 per aver lanciato una pietra attraverso una finestra di una madrasa di New York.
Hij is in 2011 gearresteerd omdat hij een steen door het raam van een New Yorkse madrassa gooide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Pasta di curry Madras marca Patak, sir».
alle op hun grondgebied gevestigde elektriciteitsproducenten en bedrijven die elektriciteit leveren, hun eigen vestigingen, dochterondernemingen en in aanmerking komende afnemers via een directe lijn kunnen leveren, enLiterature Literature
Altre informazioni: a) diplomato presso la madrasa Haqqaniya in Pakistan, b) si ritiene che abbia avuto strette relazioni con il leader talibano Mullah Mohammad Omar, b) si ritiene che si trovi nella zona di frontiera Afghanistan/Pakistan
een civiel typecertificaat; ofoj4 oj4
I suoi rituali ripresi da Montevideo a Madras.
Oly, wonende te # Flémalle, rue de la Reine #, beroep tot gedeeltelijke vernietiging ingesteld van artikel #bis, § #, eerste lid, #°, van de wet van # juli # betreffende de bestrijding van de geluidshinder, zoals gewijzigd bij het decreet van het Waalse Gewest van # april # (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # juni #, tweede uitgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci furono 120 presenti, provenienti da Karachi, Delhi, Madras, Travancore, Calcutta, Ceylon e molti altri luoghi.
CAPACITEITEN- ONDERZOEKSPOTENTIEELjw2019 jw2019
John Henry Constantine Whitehead (Madras, 11 novembre 1904 – Princeton, 8 maggio 1960) è stato un matematico britannico.
Ik probeer hem niet te vervangenWikiMatrix WikiMatrix
Si è occupato di attività nel settore dei media per l'HQN almeno dal 2009, quando da uno studio in una madrasa dell'HQN lavorava all'edizione di video realizzati da combattenti in Afghanistan.
Região Autónoma dos Açores (Autonome Regio der AzorenEurLex-2 EurLex-2
Da metà del 2009 Faizullah gestiva una madrasa (scuola religiosa) nella regione di confine tra Afghanistan e Pakistan, in cui sono state raccolte decine di migliaia di dollari destinate ai talibani.
Microben die in ' t stoorveld van de plasmastroom levenEurlex2019 Eurlex2019
Altre informazioni: (a) direttore degli affari amministrativi (regime dei Talibani), (b) diplomato presso la madrasa Haqqaniya in Pakistan. dell’elenco Persone fisiche è sostituita dalla seguente
In de omgevingoj4 oj4
A metà del 2009 Faizullah gestiva una madrasa (scuola religiosa) nella regione di confine tra Afghanistan e Pakistan, in cui si sono raccolte decine di migliaia di dollari destinate ai talibani.
Na dat gedoe, zullen ze hun waarschijnlijk neerschieten en ze ergens dumpenEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Finanziamento delle scuole «madrasa» in Pakistan
De eksters schreeuwenEurLex-2 EurLex-2
L'FBI ha scoperto chi finanzia la madrasa che ha dato ad Al-Mutaya le conoscenze, il supporto materiale e l'ispirazione per portare a termine il suo attentato.
Wat zou er dan zijn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 2009 Malik occupava da 16 anni la carica di custode principale di una madrasa (scuola religiosa) nella regione di frontiera tra Afghanistan e Pakistan, utilizzata dai talibani per indottrinare e formare nuovi seguaci.
Ik moet toegeven dat ik eerst dacht dat ' n jongen leuk zou zijnEurLex-2 EurLex-2
Altre informazioni: (a) primo vice presidente del Consiglio dei ministri (regime dei Talibani), (b) appartiene alla fazione Malwhavi Khaalis, una delle sette fazioni della Jihad contro i sovietici, (c) diplomato presso una madrasa di Queta, Pakistan, (d) stretto collaboratore del Mullah Omar.
Loop niet te kloten, klootzakEurLex-2 EurLex-2
Altre informazioni: a) diplomato presso la madrasa Haqqaniya di Akora Khattak in Pakistan; b) si ritiene che abbia avuto strette relazioni con il leader talibano Mullah Mohammad Omar; c) si ritiene che si trovi nella zona di frontiera Afghanistan/Pakistan; d) membro del consiglio supremo dei talibani nel giugno 2010; e) appartiene alla tribù dei Barakzay.
Kun je me hier even uit laten?Ik moet plassenEurLex-2 EurLex-2
Mike e'arrivato alla prigione di Madras.
Heb je de informatie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercherà qualcuno che capisca il mio lavoro fuori Madras.
Hij lijkt dichtbijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal momento che l'Alta corte di Madras ha deciso di ritirare le accuse contro le guardie di sicurezza e che la loro presenza in India non è necessaria ai fini delle procedure di ricorso, le autorità indiane devono provvedere al loro rilascio e alla restituzione di documenti ed effetti personali.
Heb je hem te pakken gekregen?not-set not-set
«Primo Reggimento Europeo di Madras.
Een intensievere samenwerking met Tadzjikistan, ondersteund door u, door het Parlement, is in het belang van onze burgers.Literature Literature
Altre informazioni: a) diplomato presso la madrasa Haqqaniya in Pakistan, b) si ritiene che abbia avuto strette relazioni con il leader talibano Mullah Mohammad Omar, b) si ritiene che si trovi nella zona di frontiera Afghanistan/Pakistan."
° De bezoldigingen en allerlei vergoedingen van het actief en in disponibiliteit gesteld personeel, de bezoldigingen of lonen van het hulppersoneel, de toelagen voor een hoger ambt en een bijzonder ambt, de vergoedingen voor opzeggingstermijn en arbeidsongevallen-met inbegrip van de uitkering van deze vergoedingen aan leden van de familie van het slachtoffer in geval van overlijden-alsook de verminderde bezoldigingen of lonen van het tijdelijk of hulppersoneelEurLex-2 EurLex-2
Ho aperto una piccola madrasa per donne.
Zij kunnen per fax (#-#) # # # of # #) of per post, onder vermelding van referentie COMP/M.#- Owens- Illinois/BSN Glasspack , aan onderstaand adres worden toegezondenLiterature Literature
Nel marzo 2010, Dost Mohammad era il governatore ombra dei talibani nella provincia di Nuristan e dirigeva una madrasa in cui reclutava combattenti.
Poeder:Macrogol # Distearylfosfatidylcholine Dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium PalmitinezuurEurLex-2 EurLex-2
A partire dalla fine del 2007 la madrasa di Faizullah è stata utilizzata per addestrare combattenti di Al-Qaida successivamente inviati nella provincia di Kandahar, in Afghanistan.
het beginsel van gelijke behandeling belet niet dat een lidstaat, om volledige gelijkheid van mannen en vrouwen in het beroepsleven in de praktijk te verzekeren, maatregelen aanneemt of handhaaft waarbij specifieke voordelen worden ingesteld om de uitoefening van een beroepsactiviteit door het ondervertegenwoordigde geslacht te vergemakkelijken of om nadelen in de beroepsloopbaan te voorkomen of te compenserenEurLex-2 EurLex-2
Altre informazioni: a) diplomato presso la madrasa Haqqaniya in Pakistan, b) si ritiene che abbia avuto strette relazioni con il leader talibano Mullah Mohammad Omar, b) si ritiene che si trovi nella zona di frontiera Afghanistan/Pakistan.
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming zijn methet advies van het RadiospectrumcomitéEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.