madre sostitutiva oor Nederlands
madre sostitutiva
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
plaatsvervangende moeder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mac è una specie di madre sostitutiva.
Dit is nog maar het beginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ho pensato che Amy potesse farmi da madre sostitutiva, è questo il tipo di cose che vuoi che ti dica?»
De volgende zou wel eens een paar centimeter lager kunnen zijnLiterature Literature
Tuttavia è molto importante che la madre si sottoponga alla terapia ormonale sostitutiva, dal momento che all’inizio è lei l’unica fonte di ormone tiroideo per il nascituro.
Tijdens die vergadering zal het Paritair Subcomité voor de leerlooierij en de handel in ruwe huiden en vellen zich uitspreken over het verlenen van de ontlasting aan de beheerders voor de uitoefening van hun mandaat met betrekking tot het afgelopen boekjaarjw2019 jw2019
Mia madre lavorava ai ferri un paio di calzini di lana dopo l’altro per il figlio sostitutivo, Robert.
Er is een kwalitatieve beoordeling uitgevoerd voor een aantal bedrijfstakken en deeltakken die op grond van de in artikel # bis, leden # en #, van Richtlijn #/#/EG vermelde kwantitatieve criteria niet geacht werden te zijn blootgesteld aan een weglekrisicoLiterature Literature
Nella presente causa, l'Oberster Gerichtshof (Corte suprema austriaca) chiede se il diritto comunitario osti ad una disposizione nazionale in materia previdenziale in forza della quale i periodo dedicati ad allevare figli in uno Stato membro del SEE o nella Comunità europea sono riconosciuti come periodi sostitutivi ai fini pensionistici solo qualora (i) tali periodi siano maturati dopo l'entrata in vigore dell'accordo sullo Spazio economico europeo il 1° gennaio 1994 e (ii) la madre avesse, in forza della legge nazionale, diritto ad assegni di maternità o a prestazioni di maternità.
Dit basisloon bedraagt # EUR op # maartEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.