pupazzo di neve oor Nederlands
pupazzo di neve
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
sneeuwpop
nl
een pop die gemaakt is van sneeuw
Se domani nevica, farò un pupazzo di neve.
Als het morgen sneeuwt, maak ik een sneeuwpop.
sneeuwman
nl
een pop die gemaakt is van sneeuw
Il mattino dopo, il pupazzo di neve s'era completamente sciolto.
De volgende morgen was de sneeuwman helemaal gesmolten.
Sneeuwpop
Se domani nevica, farò un pupazzo di neve.
Als het morgen sneeuwt, maak ik een sneeuwpop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pupazzo di neve
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Sneeuwpop
Se domani nevica, farò un pupazzo di neve.
Als het morgen sneeuwt, maak ik een sneeuwpop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il ladro vide suo figlio giocare con gli amici, il pupazzo di neve si era sciolto.
De intentie en de goede trouw van mevrouw Fouque staan hier uiteraard niet ter discussie, daar werd gisteren direct na de stemming trouwens al blijk van gegeven.Literature Literature
I pupazzi di neve si stavano sciogliendo in hobbit deformi, sparsi in basso sull'erba marrone invernale.
Het is een vrij simpele zwendelLiterature Literature
Vuoi fare un pupazzo di neve?
per aangetekende briefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una famiglia di legno di allegri pupazzi di neve.
Ik denk dat dat de kern van het probleem is.Literature Literature
Immagino tu non conosca il significato del Natale, pupazzo di neve solitario...
Het kelboniet in de heuvels stoort hun TransportersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eccolo qui, il vero Pupazzo di Neve Addominale: aveva l’impressione che qualcosa gli si stesse congelando nell’addome.
De WC spoelt niet doorLiterature Literature
Tom e Mary hanno costruito un pupazzo di neve.
Alles is deel van dat grote teamtatoeba tatoeba
Qualcuno ha tagliato questo pupazzo di neve gonfiabile.
De aangerekende uitgaven van de buitengewone dienst over het dienstjaar # belopen #.# BEF, onderverdeeld als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto facendo un pupazzo di neve.
Wat is daar aan de hand?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hanno costruito un pupazzo di neve assieme.
Mijn vrouw en ik waren van plan een horde kinderen te krijgen, tot we erachter kwamen dat we er geen konden krijgenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«E che bel pupazzo di neve avete fatto!
Zo het bureau in de loop der stemverrichtingen beslist de plaats van de stempel te wijzigen, gaat het over tot een nieuwe loting, mits het nummer van het reeds benuttigd vakje van kant te laten als het weer mocht uitkomenLiterature Literature
Un pupazzo di neve era anche menzionato negli appunti del padre sull’omicidio in cima all’Ulriken.
Excuses, ik heb een gerucht gehoordLiterature Literature
Josh voleva un pupazzo di neve più alto di Shelby, e Boone decise di accontentarlo.
Nee, praat me niet over de Dodgers, manLiterature Literature
Le parole andate al diavolo escono gracchiando dalla testa a forma di pupazzo di neve di Jack.
En nu is hij weggaan om erover te grinniken naar het westen van de stad... en wacht op me om naar L. A. te gaan.Waarom, ja, OfficierLiterature Literature
Ducky ed io stiamo lavorando per identificare il nostro pupazzo di neve della server farm.
Ik garandeer niks.We buigen als een man en verlaten ' t toneel voor het applaus wegsterftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pupazzi di neve stanno crescendo!
Het rapport van de werkgroep stelt dat de RH gericht dient te zijn op bedrijven en andere marktdeelnemers met concrete projecten die passen in de strategie en werkingssfeer van de regeling en bijdragen tot het scheppen van extra waardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si trovavano in un parco ammantato di neve e abbracciavano... un pupazzo di neve.
Daar zijn op zich wel goede argumenten voor, maar we kunnen niet nog meer asiel verlenen dan we op dit moment al doen.Literature Literature
Questo è il pupazzo di neve più brutto che io abbia mai visto!
Bovendien geven we veel geld uit aan ons buitenlands beleid, met name via de PHARE- en TACIS-programma's, om de belangrijke rol van het milieu en de duurzame ontwikkeling van onze naaste grensgebieden te stimuleren.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma l'unica cosa che Rakel vedeva era un enorme pupazzo di neve che troneggiava al centro della stanza.
MeerpatiëntendialyseapparatuurLiterature Literature
Ciò che ti devi chiedere è: «Chi ha fatto il pupazzo di neve?
Die tijd... is begonnenLiterature Literature
Si scioglievano come pupazzi di neve al fiato di un drago sputafuoco.
Ik neem de $# voor de goktafelsLiterature Literature
-Pensava di essere umano... - Io ho soltanto buttato giù il suo pupazzo di neve, razza di scema.
desquamatio of zwelling met verstoring van normale fysiekeLiterature Literature
Tom ha disegnato un pupazzo di neve.
Dat ziet er goed uitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Come un pupazzo di neve che avesse assorbito del sangue.
U vindt eten en drank in de salonLiterature Literature
Chi è questo Pupazzo di Neve stronzo?
communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
323 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.