Unico Potere
Saidar
Potente oor Pools
potente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
potężny
La mancanza di sonno può avere un impatto negativo enorme sui voti di uno studente.
Brak snu może mieć potężny negatywny wpływ na wyniki studentów.
mocny
Se un uomo odia come te, può fare qualsiasi cosa.
Jeśli ktoś nienawidzi tak mocno jak ty, to jest zdolny do wszystkiego.
silny
L'inclusione del metano è motivata principalmente dal fatto che si tratta di un potente gas a effetto serra.
Głównym powodem uwzględnienia metanu jest fakt, że jest on silnym gazem cieplarnianym.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
osobistość · figura · wpływowy · tuz · persona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paolo sapeva, come lo sa la maggioranza di noi, quale potente forza può esercitare il desiderio sessuale.
Do wniosku należy również dołączyć sprawozdanie z badań wydane przez akredytowane laboratorium badawcze albo jedną lub dwie próbki typu opony, według uznania właściwych organówjw2019 jw2019
La gioia è potente e concentrarci sulla gioia porta il potere di Dio nella nostra vita” (Russell M.
Co może być bardziej przyciągające ode mnie?LDS LDS
I ricchi e i potenti si prendono tutto quello che vogliono.
Bleee...... ale śmierdziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ha potenti agganci in Vaticano, può farti sparire dalla circolazione per un po’, ma tu dovrai aiutarci.»
Przykładowe układy znaku homologacji przedstawiono w załączniku # do niniejszego regulaminuLiterature Literature
I re e altri potenti della terra la piangono, dicendo: “Sventura, sventura, la gran città, Babilonia la città forte, perché in una sola ora è arrivato il tuo giudizio!”
Kiedy się ściemni, przyjadą tujw2019 jw2019
(Giobbe 38:4, 7; Colossesi 1:16) Dotati di libertà, intelligenza e sentimenti, questi potenti spiriti avevano la possibilità di stringere amorevoli legami affettivi fra loro e, soprattutto, con Geova Dio.
Możecie wybrać, co chceciejw2019 jw2019
Quasi tutte le stelle che vediamo di notte sono talmente lontane da continuare ad avere un aspetto puntiforme anche se le si osserva con i telescopi più potenti.
Wszystkiego najlepszego!jw2019 jw2019
E'un uomo potente e pericoloso.
Dotyczy: szkół europejskich- polityki zapisów na rok szkolnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi gli uomini della valle potevano avere altre potenti risorse oltre la spada.
Transmisja ma na celu ostateczny testLiterature Literature
Chi vive nel distretto, per quanto potente, è legato al guinzaglio del 1948.
W szczególnych przypadkach może być wytłaczana w kształcie prostokątnymLiterature Literature
Ed è sempre bene tenere a mente, che benché qualcosa sia stampato su carta, appaia su Internet, venga ripetuto spesso o abbia un potente gruppo di sostenitori non è per forza vero.
Zna angielskiLDS LDS
Si tratta di un’opportunità unica per migliorare il diritto dei consumatori al fine di rimediare alle crescenti disparità e pratiche sleali tra individui e potenti imprese sui mercati digitali.
Nie wiem co przeszedłeś, ale nie było to na pewno tak okropne, jak czekanie bez końca i niewiedza, czy ukochany już zapomniał, czy jeszcze pamiętaEurlex2019 Eurlex2019
Le figure e le didascalie del libro “Insegnante” sono potenti strumenti didattici
Co, chcesz czegoś bardziej gorącego?jw2019 jw2019
Grazie a lui, gli investigatori hanno uno strumento molto più potente e raffinato per identificare le persone.
Co dokładnie nie podoba ci się w tej okolicy?Literature Literature
Accettare le parole pronunciate, ottenere una testimonianza della loro veridicità ed esercitare fede in Cristo produssero un potente mutamento di cuore e la determinazione a divenire migliori.
Więc księżniczka pochyliła się i pocałowała żabę, i nagle żaba zmieniła się w przystojnego księciaLDS LDS
19 Siamo davvero felici di avere la Parola di Dio, la Bibbia, e di usarne il potente messaggio per estirpare i falsi insegnamenti e raggiungere le persone sincere.
Jesteś w porządkujw2019 jw2019
«Be', se il sapere è potere, la Systematix è di certo la società di gran lunga più potente sulla faccia della Terra.
Wartość normalnaLiterature Literature
L'aspetto dell'influenza del demonio su collettività è uno dei più dannosi, dei più potenti.
A ogrodzenie?Literature Literature
NM4TB ha scoperto gli benzotiazinoni, i candidati farmaci più potenti mai descritti contro la tubercolosi, e BTZ043 ha quasi completato lo sviluppo preclinico e quindi dovrebbe raggiungere gli studi clinici a breve.
Odwieczne pytaniecordis cordis
Dove sono i potenti della terra in questa situazione?
SPOSÓB I DROGA PODANIAEuroparl8 Europarl8
Fu abbastanza delicato, tuttavia il cuoco cacciò uno strillo come se il capitano gli avesse sferrato una potente pedata.
A teraz myśli, że jej sny stają się rzeczywistościąLiterature Literature
In seguito Giuseppe divenne un potente governante.
Oszczałem sobie gaciejw2019 jw2019
A motivo dell’abbondanza di cibo e della mancanza di nemici naturali la popolazione di parassiti resistenti all’insetticida aumenta rapidamente, il che costringe l’agricoltore a trattare di nuovo le piante, magari con un insetticida ancora più potente.
& Powiadamiaj o zablokowanych okienkachjw2019 jw2019
15 Un altro potente strumento usato lo scorso anno dai testimoni di Geova nell’opera mondiale di insegnamento è stato l’opuscolo di 32 pagine a colori Vivere sulla terra per sempre!
Może nie wytrzymać tego " dłużej "jw2019 jw2019
Talon era calore, desiderio e bisogno, e non avevo mai sentito qualcosa di così potente in tutta la mia vita.
Uderzyłam się o jedno z tych siodełLiterature Literature
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.