altopiani oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: altopiano.

altopiani

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
wyżyna
(@2 : en:uplands en:highlands )
pagórek
(@1 : en:highlands )
obszar górski
(@1 : en:highlands )
góry
(@1 : en:highlands )
wyżyny
(@1 : en:uplands )
teren górzysty
(@1 : en:highlands )
obszar wyżynny
(@1 : en:highlands )
góra
(@1 : en:highlands )
podgórze
(@1 : en:highlands )
pogórze
(@1 : en:highlands )
wzgórze
(@1 : en:highlands )
wzniesienie
(@1 : en:highlands )

Soortgelyke frases

Altopiano del Deccan
Dekan
colture di altopiano
roślina wyżynna
Altopiano del Colorado
Wyżyna Kolorado
Altopiano della Siberia Centrale
Wyżyna Środkowosyberyjska
Altopiano Putorana
Putorana
altopiano del loess
wyżyna lessowa
aree di altopiano
góry · obszar górski · obszar wyżynny · pagórek · podgórze · teren górzysty · wzgórze · wzniesienie
ecosistema di altopiano
ekosystem górski
suoli di altopiano
gleba wyżynna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È un bel sito, 42 chilometri a nord-ovest di Bogotá, al limite dell’altopiano dove sorge la capitale della Colombia.
Mój ojciec nazywa się Singhdachoojw2019 jw2019
Le condizioni di altitudine, geologiche e climatiche dell’altopiano del Mézenc consentono la presenza di una flora diversificata particolarmente adatta alla produzione di fieno di eccellente qualità seccato su prato.
W odpowiedzi na kryzys gospodarczy oraz w ramach realizacji wspólnego i skoordynowanego podejścia UE wiele państw członkowskich strefy euro przyjęło środki wsparcia sektora finansowego w celu ustabilizowania sytuacji w swoich sektorach bankowych, co powinno poprawić również dostęp do środków finansowych i w ten sposób wesprzeć gospodarkę w szerokim znaczeniu, zwiększając stabilność makroekonomicznąEurLex-2 EurLex-2
La posizione del versante, situato in una conca tra gli altopiani dello Spessart e dell’Odenwald, creano un microclima caratterizzato da una temperatura e da precipitazioni annue medie (650 mm) leggermente superiori a quelle delle zone da cui provengono i vini DOP di Franconia.
Nie chcę za to pieniędzyEurLex-2 EurLex-2
Dal punto di vista climatico l’Altopiano della Sila presenta un clima estremamente secco d’estate e freddo d’inverno
Lanie, lanieoj4 oj4
Generalmente Bezer viene identificata con l’odierna Umm el-ʽAmad, sull’altopiano, 19 km a S di Rabba (di Ammon).
Przegląd systemu zarządzania finansowego (zmiana obecnych obiegów finansowych) w sposób bardziej ujednolicony i skuteczny dla poszczególnych obszarów działalności Kolegiumjw2019 jw2019
E quando ebbe finito, Peter si alzò e scrutò l’altopiano deserto e spazzato dal vento.
Leje.Nie mają dokąd pójśćLiterature Literature
La zona geografica si estende su un altopiano ondulato corrispondente geologicamente alle formazioni primarie dei contrafforti del Massiccio armoricano e alle più recenti formazioni dell’era secondaria e, in misura minore, dell’era Terziaria, del margine sud-occidentale del bacino parigino.
Postanowienia ust. #–# stosuje się również do opakowań w rozumieniu art. # ust. #, akcesoriów, części zapasowych i narzędzi w rozumieniu art. # oraz produktów w zestawie w rozumieniu art. #, gdy są one niepochodząceEuroParl2021 EuroParl2021
A ovest del Kibo si erge lo Shira, ciò che resta di un antico edificio vulcanico crollato e da tempo eroso dal vento e dall’acqua, che ora forma una stupenda brughiera su un altopiano a 4.000 metri sul livello del mare.
Ja w każdym raziejw2019 jw2019
Questa si trova al centro di el Buqeiʽa (Biqʽat Hureqanya), altopiano arido nella parte N del deserto della Giudea.
Metody analizy wyprodukowanej substancji czynnej, sejfnera lub synergetyku oraz metody oznaczania zanieczyszczeń o charakterze toksykologicznym, ekotoksykologicznym lub środowiskowym lub takich, które występują w ilościach większych niż # g/kg w wyprodukowanej substancji czynnej, sejfnerze lub synergetyku, muszą zostać uprzednio walidowane oraz wykazano ich wystarczającą szczegółowość, właściwą kalibrację, wystarczającą dokładność i precyzjęjw2019 jw2019
O “altopiano”.
A potem człowiek ten powiedział:" Chciałbym to pani wynagrodzić. "jw2019 jw2019
Il paese: La Zambia, che si trova su un altopiano a circa 1.200 metri di altitudine, è un paese ricco di foreste e non ha sbocco al mare.
Nie wiem jak Borden go znalazłjw2019 jw2019
La zona geografica si estende su un altopiano ondulato corrispondente, dal punto di vista geologico, alle formazioni primarie dei contrafforti del Massiccio armoricano e alle formazioni più recenti dell’era Secondaria, e in misura minore dell’era Terziaria, del margine sud-occidentale del bacino parigino.
Zostaw mnieEuroParl2021 EuroParl2021
I terreni, sviluppati su substrato scistoso o scisto-arenaceo del massiccio Armoricano che forma un altopiano dolcemente diradante verso la Loira, sono per lo più poco profondi, con un buon comportamento termico e caratterizzati da scarse riserve idriche.
reakcja szczytowa w zakresie długości fal przekraczającym # nm, ale poniżej # nmEuroParl2021 EuroParl2021
(De 4:41-43; Gsè 20:8; 21:36; 1Cr 6:78) Viene detto che si trovava “sull’altopiano” e “di fronte a Gerico ad est del Giordano . . . nel deserto”.
Osobista decyzjajw2019 jw2019
Gli altopiani sopra citati costituiscono una barriera naturale che protegge la regione e rendono le condizioni atmosferiche più miti rispetto alle zone circostanti.
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?EurLex-2 EurLex-2
La descrizione che ne fa la Bibbia indica una località sull’altopiano a NE del Mar Morto.
Właśnie kupili stół do jadalnijw2019 jw2019
Il governo vietnamita perseguita la madre di Kok Ksor'a, allo scopo di fermare le sue azioni di difesa della vita, dei diritti, della religione e della cultura dei Montagnard, una comunità indigena presente sull'altopiano centrale del Vietnam.
No, ja tak samonot-set not-set
L’altopiano dei Sette Giganti degli Urali era cosparso di corpi insanguinati.
Od tej chwili musisz liczyć na siebieLiterature Literature
Procedevano a fatica, avanzando lentamente nella neve, fra le pietre, sull’immensa distesa dell’altopiano deserto.
Zmień na monochromatyczny (wygładzonyLiterature Literature
4.3. Zona geografica: Una sessantina di comuni dell'altopiano dell'Aubrac, a cavallo tra i dipartimenti dell'Aveyron, del Cantal e della Lozère.
UzasadnienieEurLex-2 EurLex-2
Il luogo dove si trova la diga è l'altopiano incontaminato più grande d'Europa.
Boże, ja to zrobiłam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La colombella si trova perlopiù nei dintorni di Gerico e sulla riva orientale del Giordano, mentre il piccione selvatico fa il nido nelle regioni costiere, lungo le gole della valle del Giordano e sull’altopiano occidentale.
Jest to tym bardziej oczywiste, że rząd Pakistanu w swoich uwagach do rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych wyraził swoją wolę zmiany szeregu programów w największym możliwym zakresiejw2019 jw2019
La patata è estremamente importante per il sostentamento dei piccoli agricoltori sugli altopiani andini centrali.
Znajdziemy gocordis cordis
Pubblicò anche il diario che aveva tenuto durante il viaggio, Journal of a Tour into the Interior of Missouri and Arkansaw (1821), il primo racconto scritto su un'esplorazione dell'Altopiano d'Ozark.
Jest w szokuWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.