anabolizzanti oor Pools

anabolizzanti

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

anabolik

Noun noun
Allora Ritchie ha preso steroidi anabolizzanti solo una volta?
Czyli Ritchie tylko raz skorzystał z anabolików?
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vendita al dettaglio di medicinali veterinari anabolizzanti, antinfettivi , antiparassitari , antinfiammatori , ormonali o psicotropi
Pełny wykaz zgłaszanych działań niepożądanych związanych z preparatem Neulasta znajduje się w ulotce dla pacjentaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Una prescrizione veterinaria di un medicinale veterinario avente proprietà o sostanze anabolizzanti, antinfiammatorie, antinfettive (non antelmintiche), antitumorali, ormonali o psicotrope è rilasciata solo da un veterinario dopo che è stato condotto un esame clinico ed è stata elaborata una diagnosi.
Tak, proszę jej powiedzieć, że musi wydobrzeć, by mogła nas zobaczyć, trenerze./ Tak jest, człowiekueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iniziai iniettandomi Anavar... roba tranquilla come anabolizzante.
Mamy w Europie do czynienia z dziwną sytuacją, gdyż w niektórych sektorach przyglądamy się konkurencji bardzo wnikliwie, a w innych o wiele mniej.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steroidi anabolizzanti, stimolanti.
Uwagi ogólneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le seguenti sostanze possono ridurre il fabbisogno di insulina: gli ipoglicemizzanti orali, l octreotide, gli inibitori delle monoamminoossidasi (IMAO), gli agenti bloccanti beta-adrenergici non selettivi, gli inibitori degli enzimi convertitori dell angiotensina (ACE-inibitori), i salicilati, l alcool, gli steroidi anabolizzanti e sulfonamidi
Przepraszam, że musiał Pan czekaćEMEA0.3 EMEA0.3
"Sarebbe importante creare una biblioteca di dati metabolici provenienti da animali trattati con una gamma di agenti anabolizzanti per ottenere un quadro di riferimento più completo sulla base del quale testare il bestiame sospetto," ha detto il professor Elliot, aggiungendo che tale impegno dovrebbe essere assunto a livello europeo.
Pozwólcie mu ucieccordis cordis
Il suo fabbisogno insulinico può cambiare se contemporaneamente assume: ipoglicemizzanti orali; inibitori delle monoaminoossidasi (IMAO); beta-bloccanti; inibitori dell enzima convertitore dell angiotensina (ACE); acido acetil salicilico; steroidi anabolizzanti; sulfonamidi; contraccettivi orali; tiazidi; glucocorticoidi; terapia con ormoni tiroidei; farmaci beta-simpaticomimetici; ormone della crescita; danazolo; octreotide o lanreotide
Nie dam rady, to się źle skończyEMEA0.3 EMEA0.3
Gli steroidi anabolizzanti hanno un grande effetto su di te.
Ale nie mam zamiaru się ruszyć, chociaż o jebane pół metra, w tym cholernym tunelu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui praticava la boxe thailandese, campione provinciale, ma aveva smesso dopo una squalifica per uso di anabolizzanti
Żeby nikogo nie skrzywdzili!Literature Literature
Tuttavia, i prodotti medicinali veterinari aventi proprietà anabolizzanti, antinfettive, antinfiammatorie, ormonali o psicotrope devono sempre essere prescritti da un veterinario per gli animali di cui egli si occupa direttamente e solo dopo un esame e una diagnosi clinica.
A potem człowiek ten powiedział:" Chciałbym to pani wynagrodzić. "not-set not-set
59 Inoltre si deve rilevare che, ai sensi dell’articolo 68, paragrafo 1, della direttiva 2001/82, gli Stati membri «prendono tutte le misure necessarie affinché solo le persone autorizzate dalla rispettiva normativa nazionale vigente detengano o posseggano medicinali veterinari o sostanze in grado di venire impiegate come medicinali veterinari aventi proprietà anabolizzanti, antiinfettive, antiparassitarie, antinfiammatorie, ormonali o psicotrope».
Chodzi mi o pewne dzieckoEurLex-2 EurLex-2
9 – Il nandrolone è una sostanza anabolizzante vietata dal codice antidoping del Movimento olimpico.
Tylko po #: # ranoEurLex-2 EurLex-2
Nell'alimentazione degli animali sono formalmente vietati gli agenti di accrescimento, gli anabolizzanti e gli ormoni.
Przygotowałem je samEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chi meglio di lui conosceva gli effetti secondari degli steroidi anabolizzanti?
Z zastrzeżeniem ust. #–#, każde państwo członkowskie uznaje na swoich śródlądowych drogach wodnych świadectwa zdolności żeglugowej wydane przez inne państwo członkowskie zgodnie z art. #, tak jakby były wydane przez to państwoLiterature Literature
Anche gli steroidi anabolizzanti, il “farmaco miracoloso” per sviluppare i muscoli, può causare problemi all’organismo di chi ne fa uso: tumori al fegato, sterilità, lesioni renali e disturbi cardiaci, per menzionarne solo alcuni.
Jedyna kwestia, która jest zbyt nagminnie używana w przypadkach seryjnych mordercówjw2019 jw2019
Tra le sostanze usate ci sono steroidi anabolizzanti e ormoni umani della crescita per aumentare la massa muscolare (particolarmente usati nel sollevamento pesi e nell’atletica leggera), betabloccanti per rallentare il battito cardiaco (per migliorare i risultati nel tiro e nel tiro con l’arco), ed eritropoietina per stimolare la produzione di globuli rossi (utile nel ciclismo e nella corsa di fondo).
Po trzecie, wspomniał pan o wymianie informacji dotyczących przestępców seksualnych, ale kiedy będziemy dysponowali skomputeryzowaną bazą danych?jw2019 jw2019
Batti un record, ma poi ti servono anabolizzanti ancora più efficaci per batterlo di nuovo.
Ty byś chciał, żeby ktoś po tobie deptał?Literature Literature
Il suo fabbisogno insulinico può cambiare se contemporaneamente assume: ipoglicemizzanti orali; inibitori delle monoaminoossidasi (IMAO); beta-bloccanti; inibitori dell enzima convertitore dell angiotensina (ACE); acido acetil salicilico; steroidi anabolizzanti; sulfonamidi; contraccettivi orali; tiazidi; glucocorticoidi; terapia con ormoni tiroidei; farmaci beta-simpaticomimetici; ormone della crescita; danazolo; octreotide o lanreotide
energetyka, łącznie z energią jądrową oraz bezpieczeństwem jądrowym (fizyczne bezpieczeństwo oraz ochrona przed promieniowaniemEMEA0.3 EMEA0.3
«Paolo Roberto fa uso di anabolizzanti
WR- B#-#/#- Homofobia w EuropieLiterature Literature
Per i pompini ai chirurghi non si va in galera, ma per il traffico di anabolizzanti sì.»
Renty krajowe dla osób niepełnosprawnych od urodzenia lub które stały się niepełnosprawne we wczesnym wieku (krajowa ustawa o rentach i emeryturachLiterature Literature
Gli Stati membri prendono tutte le misure necessarie affinché solo le persone autorizzate dalla rispettiva normativa nazionale vigente detengano o posseggano medicinali veterinari o sostanze in grado di venire impiegate come medicinali veterinari aventi proprietà anabolizzanti, antiinfettive, antiparassitarie, antinfiammatorie, ormonali o psicotrope.
Czy ty masz na sobie podsłuch?EurLex-2 EurLex-2
Il suo fabbisogno insulinico può cambiare se contemporaneamente assume: ipoglicemizzanti orali; inibitori delle monoaminoossidasi (IMAO); beta-bloccanti; inibitori dell enzima convertitore dell angiotensina (ACE); acido acetil salicilico; steroidi anabolizzanti
Dlaczego go nie zabiła?EMEA0.3 EMEA0.3
Gli Stati membri prendono tutte le misure necessarie affinché solo le persone autorizzate dalla rispettiva normativa nazionale vigente detengano o posseggano medicinali veterinari o sostanze in grado di venire impiegate come medicinali veterinari aventi proprietà anabolizzanti, antiinfettive, antiparassitarie, antinfiammatorie, ormonali o psicotrope
To nie jest po prostu twój dzień, prawda?eurlex eurlex
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.