dimensione degenere
wymiar degeneracji
degenere oor Pools
degenere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
zdegenerowany
(@4 : en:degenerate es:degenerado es:degenerar )
zwyrodniały
(@3 : en:degenerate es:degenerado de:entartet )
degenerować się
(@3 : en:degenerate es:degenerar ro:degenera )
degenerat
(@2 : en:degenerate es:degenerado )
zdegenerować
(@2 : en:degenerate es:degenerar )
rozwiązły
(@2 : en:degenerate sl:izprijen )
degenerować
(@2 : en:degenerate es:degenerar )
lubieżny
(@2 : en:degenerate sl:izprijen )
zwyrodnieć
(@2 : en:degenerate es:degenerar )
wyrodnieć
(@1 : en:degenerate )
kurwi
(@1 : en:degenerate )
złamany
(@1 : tr:bozuk )
zwyrol
(@1 : en:degenerate )
zwyrodnialec
(@1 : en:degenerate )
zboczeniec
(@1 : en:degenerate )
zgniły
(@1 : tr:bozuk )
obrażony
(@1 : fr:indigne )
niegodny
(@1 : fr:indigne )
niemoralny
(@1 : en:degenerate )
wynaturzony
(@1 : de:entartet )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se la situazione degenera, e'meglio che sia Mary a subire qualche perdita.
Talony obiadowe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prego, non lasciamo che la situazione degeneri.
dominującą pozycję EDP na portugalskim rynku dostaw gazu ziemnego do elektrowni gazowych (CCGTEuroparl8 Europarl8
La nostra vita domestica degenerò al punto che divenni vittima dell’incesto.
Według Interpolu, w latach #. była związana z...Declanem Josephem Mulqueenem, snajperem IRAjw2019 jw2019
Beh, sono comunque meno degenere di te.
Ogród na grób mojego ojca musi być całkowicie offsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sarò una figlia degenere, ma vorrei tanto che mio padre tornasse con l’Oca Giuliva e ci lasciasse vivere.»
Miasto Poznań w granicach administracyjnych i powiat poznański oraz następujące powiaty województwa wielkopolskiegoLiterature Literature
Kwun, per favore mostrami pietà sono un fratello degenere.
Cóż, nie podobało to się nam tak, jak rzeźba z pleksiglasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In secondo luogo, ovviamente, si tratta di limitare un conflitto di frontiera, di risolverlo pacificamente e di garantire che non degeneri in una guerra.
Kim jesteś Ty albo onaEuroparl8 Europarl8
Si attende quindi da tempo l'introduzione di controlli più rigidi alle frontiere esterne orientali dell'UE al fine di garantire che l'abolizione delle frontiere di Schengen non degeneri in un "biglietto gratuito per i criminali”.
Wszystko z nią w porządku?Europarl8 Europarl8
Facciamo in modo che la scuola annulli questo TIM prima che la situazione degeneri.
Ja dostałem dwa.Niewiele wiadomo o kobietach, które zmuszano do pracy w burdeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anzitutto ci sono sufi illusi o fasulli, eredi degeneri di quella grande disciplina.
Pojazdy o zawieszeniu innym niż tradycyjne, wymagającym pracy silnikaLiterature Literature
Come ammette lo stesso Bannister, la lite degenera, fino al punto che Debra gli chiede di fermarsi... e di farla scendere.
Pani Szef szczęśliwa,/ Poganiacz szczęśliwy./ Nawet psiarz Callahan/ szczęśliwy./ Pani Szef mówi,/ że tak polubił jej herbatkę,/ że " zamyka oko "/ na pewne sprawy./ Jestem niewidzialny/ i bezpieczny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono una figlia degenere e una pessima zia.»
Dyrektor Chan?Literature Literature
Ma la situazione degenerò: tre guardie rimasero ferite alla testa e alcuni detenuti finirono in cella di isolamento.
Mój wspólnik, pan Serna, do którego chciałbym zadzwonić, mogłybyście z nim pomówić i zdradzić mu wasz planLiterature Literature
Voi altri dovete essere fermati prima che la cosa degeneri.
To coś wielkiego, SteveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17. (a) Come degenerò il sacro servizio ai giorni di Mosè?
To kilka koktajlijw2019 jw2019
Dobbiamo fare il possibile per evitare che questa degeneri in un gioco di accuse, così inutile e tipico degli anni recenti, o in una gara d'appalto per lo slogan più accattivante, come "migliore Europa", "meno Europa" o "più Europa".
Cecil Jacobs to wielka, mokra kura!Consilium EU Consilium EU
Sono solo ragae'e'i, non lasciamo che la cosa degeneri.
Zostajesz czy wyjeżdżasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi la situazione degenerò.
Innymi słowy, wszystkie fakty sąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UN BANCHETTO DEGENERA
Dania stwierdza zatem, że postępowanie wyjaśniające może obejmować wyłącznie rzekomo jedyny zgłoszony środek pomocy, tj. ewentualne objęcie systemem DIS marynarzy pracujących na pokładach kablowcówjw2019 jw2019
Analogamente, lo sviluppo dei popoli degenera se l'umanità ritiene di potersi ri-creare avvalendosi dei “prodigi” della tecnologia.
Maszyna przeznaczona do podnoszenia osób lub osób i towarów musi być wyposażona w system zawieszenia lub podparcia podstawy ładunkowej, zaprojektowany i wykonany tak, aby zapewnić odpowiedni ogólny poziom bezpieczeństwa i zapobiec ryzyku spadku podstawy ładunkowejvatican.va vatican.va
Inoltre, sono state scoperte famiglie di soluzioni esatte delle equazioni altamente non-lineari dell’elettromagnetismo degenere (force-free), che presentano complessi fenomeni osservati nella regione prossima all’orizzonte.
Dobrze skoro chcesz odpowiedzi, to brzmi onacordis cordis
È necessario prevedere misure per i casi in cui la situazione finanziaria di un'impresa di riassicurazione degeneri al punto che le risulti difficile far fronte ai suoi impegni.
Wyłaź!Czego się boisz?!EurLex-2 EurLex-2
Così, una sera, la situazione degenerò.
W tym kontekście należy zauważyć, że tendencja cenowa jest oparta wyłącznie na danych złożonych przez producenta eksportującego, które nie mogły być zweryfikowane dla całego rozważanego okresuLiterature Literature
1. (a) In che modo la radiosa prosperità di Israele degenerò in rovina?
To było nieporozumieniejw2019 jw2019
La guerra degenerò nella barbarie.
Wina gatunkowe produkowane w określonym regioniejw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.