giacca di pelle oor Pools
giacca di pelle
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
skórzana kurtka
Ho appena comprato una giacca di pelle e voglio compensare.
Kupiłam skórzaną kurtkę, chcę się z nią wcisnąć.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lì picchiarono a morte un adolescente solo perché non aveva voluto cedere la sua giacca di pelle.
Kraj pochodzeniajw2019 jw2019
L’immagine calda e concentrata fece un bel buco fumante nella manica della sua giacca di pelle!
Proszę wejśćLiterature Literature
Sotto la giacca di pelle portava una camicetta nera sbottonata quanto bastava per scoprire il pizzo del reggiseno.
Stocznie, które korzystają z określonej wcześniej pomocy niezgodnej z prawem, są obecnie własnością firmy IZAR i dlatego owa niezgodna z prawem pomoc powinna zostać zwrócona przez firmę IZARLiterature Literature
Molte mani frugarono nella tasca della sua giacca di pelle e in quelle dei pantaloni.
Przyjmuje z zadowoleniem fakt, iż wniosek dotyczący dyrektywy zmierza przede wszystkim do zapewnienia przejrzystości prawnej w zakresie praw pacjentów zgodnie z orzeczeniami ETS, co umożliwi bardziej powszechne i skuteczne korzystanie z owych praw w ramach opieki zdrowotnejLiterature Literature
Portava una giacca di pelle abbastanza corta, quel tanto per lasciare visibile la parte bassa del sedere.
Jesteśmy tu przez ciebieLiterature Literature
Mi infilai l'impermeabile, Angie si mise la giacca di pelle e ci portammo via tutto tranne le granate.
Niektórzy są.Ale wielu znajduje się pod wpływem GoeringaLiterature Literature
Giacche di pelle o cuoio
Co ty wyprawiasz?!tmClass tmClass
E'la mia giacca di pelle preferita.
Brawo!Już wie o RichardzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I testimoni dicono che indossa dei jeans ed una giacca di pelle nera.
Nie kontroluję tego, co się ze mną dziejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'altro giorno ho messo una giacca di pelle, e non per far finta di essere Sandy in Grease.
Mari i jej przyjaciółeczka stawiały większy opór.Kurwa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La miseria avrebbe messo una giacca di pelle nera.
Zadzwonić po gliny?Zapomniałem, gliniarz nie żyjęLiterature Literature
Perfino Rosa indossera'la sua giacca di pelle elegante.
Zakochałeś się w niej, Dawson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metto la giacca di pelle, mi faccio un'istruttrice di aerobica.
Gdzie jest Dotty?- Kto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai cercato quelle giacche di pelle, Noddy?»
Modliłemsię do Boga żeby pan pomógłLiterature Literature
Indossava un paio di pantaloni di tela robusta, una vecchia giacca di pelle e stivali di gomma.
które organy krajowe w państwach członkowskich są odpowiedzialne w tym zakresie?Literature Literature
Non farò colpo con la mia giacca di pelle?
Byli na misji tak tajemniczej, że nawet oni nie wiedzieli czym byłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
disse, ed estrasse la pistola dalla giacca di pelle lacerata. 2.
Myślę że już pójdę do domu Mary SueLiterature Literature
Possibile che una giacca di pelle e qualche vescica ai talloni facessero la differenza?
Może lepiej zagłosujmy, dobrze?Literature Literature
Corky si tolse la giacca di pelle, l'appese allo schienale della sedia e si sedette a sua volta.
Czy ja mówię od rzeczy?Musimy być w stanie się obronić... w razie gdyby coś takiego zdarzyło się jeszcze razLiterature Literature
Ho appena comprato una giacca di pelle e voglio compensare.
Błagam, posłuchajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancora la giacca di pelle?
Proszę się nie martwić.Zapiszę je uniwersytetowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo anch'io una giacca di pelle come quella.
Widzę cię tam, jak całujesz im dupska, abyś mógł wyjśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calvo, giacca di pelle marrone.
Pozostałe właściwości bezpieczeństwa (np. fizycznego, dotyczącego pracowników i proceduralnego) spełniają wymogi określone dla najwyższego stopnia tajności oraz wszystkich kategorii oznaczeń informacji przetwarzanych w ramach SYSTEMUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai appena ricevuto tre offerte per la tua giacca di pelle.
Odwróćcie się i chrońcie oczy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi riferisco ora alla busta trovata nella giacca di pelle dell'accusata.
Talyn zniszczył wasz statekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
704 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.