licenza di software libero oor Pools
licenza di software libero
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Licencja Wolnego Oprogramowania
it
una licenza che, applicata ad un software, lo definisce software libero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
per quanto riguarda la concessione di una licenza di software libero (licenza pubblica dell’Unione europea) per SyRIO — sistema per la comunicazione degli incidenti nelle operazioni in mare nel settore degli idrocarburi
praw osób niepełnosprawnychEurLex-2 EurLex-2
terza parte:(come nel caso del sistema di licenze FLOSS (Software libero e ad accesso aperto
Rebecca szalejeoj4 oj4
La DG Energia, in quanto DG responsabile dello sviluppo e della manutenzione del software e, al tempo stesso, servizio incaricato dell’esecuzione amministrativa delle decisioni in materia di proprietà intellettuale, considera la concessione di licenze libere del software appropriata, vantaggiosa e opportuna.
Podejdźcie do tamtych drzwiEurLex-2 EurLex-2
invita la Commissione ad elaborare, in cooperazione con gli Stati membri, misure alternative e complementari alle misure di protezione giuridica dei diritti in materia di brevetti che proteggano gli autori da ricatti e dal mancato rispetto delle leggi (come nel caso del sistema di licenze FLOSS (Software libero e ad accesso aperto);
Ale gdy wydrapaliśmy te imiona na ścianach, przyspieszyliśmy procesnot-set not-set
Il CESE ritiene che il regolamento costituisca lo strumento privilegiato per la realizzazione del mercato unico digitale, in quanto la diversità dei diritti nazionali dimostra senza dubbio il blocco quasi totale che essa rappresenta e che occorrerà superare attraverso il dialogo senza discriminazioni tra tutti gli interessati, compresi i rappresentanti delle licenze di software e contenuti liberi e dei nuovi servizi e modelli commerciali che ne derivano.
No już, bawcie się!EurLex-2 EurLex-2
software offerto dall’operatore economico sulla base di una licenza libera e aperta, in cui il consumatore non corrisponde un prezzo e i dati personali forniti dal consumatore sono trattati esclusivamente dall’operatore economico al fine di migliorare la sicurezza, la compatibilità o l’interoperabilità del software specifico;
Reprezentuje pan leniwe kierownictwo, które przyczynia sie do upadku kraju!Eurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: Ostacoli al software libero e apparecchiature da ufficio dell'amministrazione statale notevolmente dipendenti da un numero limitato di produttori di software con relative licenze a prezzo elevato
Tak.Dostrzegam podobieństwooj4 oj4
Oggetto: Ostacoli al software libero e apparecchiature da ufficio dell'amministrazione statale notevolmente dipendenti da un numero limitato di produttori di software con relative licenze a prezzo elevato
Wyląduj na dobrym sklepie ze słodyczamiEurLex-2 EurLex-2
f) software offerto dall'operatore economico sulla base di una licenza libera e aperta, in cui il consumatore non corrisponde un prezzo e i dati personali forniti dal consumatore sono trattati esclusivamente dall'operatore economico al fine di migliorare la sicurezza, la compatibilità o l'interoperabilità del software specifico;
Worek włoka o pełnych oczkach kwadratowych sieci ułatwia ucieczkę małych ryb i niewymiarowych homarcównot-set not-set
Il software può essere distribuito con licenza libera non esclusiva (EUPL) al fine di consentirne l’uso, la riproduzione, lo sviluppo e l’ulteriore distribuzione.
Ja to wypijęEurLex-2 EurLex-2
Tali diritti dovrebbero limitarsi alle operazioni commerciali e non dovrebbero pertanto riguardare le situazioni in cui l'operatore economico è responsabile nei confronti del consumatore per difetto di conformità del contenuto digitale o del servizio digitale che comprende o si basa su un software fornito senza il pagamento di un prezzo e in licenza libera e aperta da una persona nell'ambito di passaggi precedenti della catena di operazioni.
Wygląda na to, że Luther troszkę nabroił... bijąc tego kolesianot-set not-set
Sì. & kde; è software libero, ed utilizza la & GNU; General Public License. Tutte le librerie & kde; sono disponibili sotto la licenza LGPL, rendendo così possibile lo sviluppo di software commerciale per l' Ambiente Desktop & kde;, ma tutte le applicazioni & kde; sono rilasciate sotto la licenza GPL
Spotkanie z konsultantem było o czwartejKDE40.1 KDE40.1
3.7 D'altro canto, alcuni movimenti si oppongono alle forme tradizionali di protezione che prevedono la creazione di licenze pubbliche libere, come ad esempio la General Public Licence (licenza pubblica generica) per il software e la licenza Creative Commons per le creazioni letterarie o artistiche, poiché sostengono che si tratti di una protezione classica che potrebbe intralciare lo sviluppo della società della conoscenza e dell'informazione.
Proszę.Nie rób tego. Puść jąEurLex-2 EurLex-2
& PostScript; (spesso abbreviato con " PS ") è l ' standard de-facto nel mondo & UNIX; per la stampa di file. È stato sviluppato da Adobe e rilasciato sotto licenza ai produttori di stampanti e alle società produttrici di software. Oltre alle specifiche & PostScript; pubblicate da Adobe, ci sono altre implementazioni di " terze parti " di programmi di creazione & PostScript; e interpretazione & PostScript; disponibili (uno dei più noti nel mondo del software libero è Ghostscript, un potente interprete PS
Więc może śmierć nie jest końcem doktorku?KDE40.1 KDE40.1
prende atto dell'opinione della Commissione secondo cui l'Unione europea deve acquisire un sistema di tutela della proprietà intellettuale che sia efficace in rapporto ai costi, giuridicamente sicuro e favorevole all'utente, al fine di attrarre imprese tecnologicamente avanzate; ritiene che la tutela della proprietà intellettuale non debba interferire con il libero accesso a beni e conoscenze di dominio pubblico; sollecita la Commissione a promuovere una società basata sulla conoscenza e sull'inclusione sociale, ad esempio sostenendo il software a sorgente aperta e gratuito, e i concetti di concessione di licenze quali la General Public License (GPL) e la Public Documentation License (PDL
Maksymalna intensywność pomocyoj4 oj4
prende atto dell'opinione della Commissione secondo cui l'Unione europea deve acquisire un sistema di tutela della proprietà intellettuale che sia efficace in rapporto ai costi, giuridicamente sicuro e favorevole all'utente, al fine di attrarre imprese tecnologicamente avanzate; ritiene che la tutela della proprietà intellettuale non debba interferire con il libero accesso a beni e conoscenze di dominio pubblico; sollecita la Commissione a promuovere una società basata sulla conoscenza e sull'inclusione sociale, ad esempio sostenendo il software a sorgente aperta e gratuito, e i concetti di concessione di licenze quali la GPL (General Public License) e la PDL (Public Documentation License);
Kontrola produktów wywożonych z zastrzeżeniem bezcłowego przywozu towarów w zamian za towary uprzednio wywiezionenot-set not-set
prende atto dell'opinione della Commissione sul fatto che l'Unione europea debba acquisire un sistema di tutela della proprietà intellettuale che sia efficace in rapporto ai costi, giuridicamente sicuro e favorevole all'utente, al fine di attrarre imprese tecnologicamente avanzate; ritiene che la tutela della proprietà intellettuale non debba interferire con il libero accesso a beni e conoscenze di dominio pubblico; esorta la Commissione a promuovere una società basata sulla conoscenza e sull'inclusione sociale, ad esempio sostenendo il software a sorgente aperta e gratuito e i concetti di concessione di licenze quali la GPL (General Public License) e la PDL (Public Documentation License);
Sam mnie wysłałeśnot-set not-set
17 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.