limo oor Pools
limo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
muł
pl
bardzo drobny materiał mineralny, powstały w wyniku erozji skał i osadzony przez rzeki i jeziora
Il suolo superficiale ha la consistenza del limo fluviale, di profondità variabile.
Wierzchnia warstwa podłoża posiada strukturę mułu rzecznego o zmiennej głębokości.
ił
Predominano i suoli limosi, argillo-limosi, limo-arenosi e argillosi, che assorbono l’acqua moderatamente.
Gleba składa się w większości z gliny zwykłej, gliny ilastej, gliny piaszczystej i iłu; gleba ta wchłania wodę w umiarkowanym stopniu.
Ił (skała)
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nanos · szlam · śluz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ora vieni a prendermi da questo inferno o mandi una limo?
Wszyscy siedzą przy stole naturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiché è stato aggiunto il raccolto diretto nel disciplinare per i fagioli secchi, sono stati precisati i valori bersaglio per questo tipo di raccolto: 35 % massimo di argilla e 35 % minimo di limo.
Nie, to moja winaEurLex-2 EurLex-2
In passato i suoi straripamenti annuali erano fonte di fertile limo che faceva dell’Egitto un paese esportatore di generi alimentari e un luogo di rifugio in tempo di carestia.
To nie twoja winajw2019 jw2019
So che è un argomento spinoso per te in questo momento, ma dovrai lasciarlo da parte quando sali sulla limo.»
Mogłeś to zepsućLiterature Literature
consistenza (per esempio % di sabbia grossa, sabbia fine, limo e argilla
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionki przeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychoj4 oj4
Materiale granuloso composto da piccoli frammenti erosi di roccia (principalmente silicea) più fini rispetto alla ghiaia e più grandi del limo grosso.
Publiczny dostęp do dokumentów RadyEurLex-2 EurLex-2
Vide occhi verde foglia lanciare dalla faccia nera come limo occhiate di puro e sacrosanto odio.
Trichloroetylen (CAS nrLiterature Literature
I suoli contengono prevalentemente limo e argilla, che conferiscono corpo e struttura alle varietà sia rosse che bianche e producono rossi ancora più colorati.
otwierające stały przetarg na wywóz jęczmienia znajdującego się w posiadaniu litewskiej agencji interwencyjnejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Per quanto riguarda le proprietà fisiche di questa regione, la consistenza dei suoli della zona consiste principalmente in un equilibrio di sabbia, limo e argilla.
ZadzwoniępóźniejEurLex-2 EurLex-2
Poi, febbri pestilenziali, malaria e limo che ostruiva i canali portarono al declino.
Tak, ale posłuchaj...Poszukam go jak wrócę do biuraLiterature Literature
Ma ormai era ora di cena e, visto che Foxworth era tornato a casa, Monroe ordinò una limo a spese dell'ufficio.
Skończmy toLiterature Literature
All’interno di quest’area, ripartita su 26 comuni tra la provincia di Asti e Alessandria, si trovano terreni argillosi nella zona di Nizza Monferrato mentre nell’acquese vi è presenza di sabbia e limo.
Masz rację, ale dotyczy też krwiEurlex2019 Eurlex2019
I suoli caratteristici delle piantagioni di fichi vanno da limosi a limo-sabbiosi, più o meno pietrosi, profondi, ben drenati, mediamente calcarei e sviluppati su apporti alluvionali e coalluvionali.
Lepiej późno niż wcaleEuroParl2021 EuroParl2021
Per quanto riguarda il legame causale, vengono sottolineate le interazioni tra l’ambiente (il clima oceanico, unito alla presenza di suoli ricchi di limo, favorisce l’impianto delle colture già dalla fine dell’inverno) e le competenze umane (in particolare, la selezione di varietà che rispondono al tipo varietale definito e la raccolta manuale al momento opportuno).
Innymi słowy, biorąc pod uwagę rolę odgrywaną w Europie przez obszary metropolitalne, cele strategii lizbońskiej będą mogły zostać osiągnięte tylko wtedy, gdy będą także realizowane w obszarach metropolitalnycheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Impianti, macchine, pompe, parti ed accessori relativi compresi in questa classe, per depurazione del terreno, trattamento del limo, pretrattamento e trattamento della spazzatura e di tutti i tipi di rifiuti, trattamento dei rifiuti, smaltimento dei rifiuti e compostaggio
Nelson cały czas wykonywał twoje poleceniatmClass tmClass
Sul retro della lunga limo nera, Mac allungò le gambe, messe in risalto dalla minigonna nera.
STWIERDZAJĄC, że została zawarta pewna ilość dwustronnych umów dotyczących usług lotniczych między kilkoma Państwami Członkowskimi Wspólnoty Europejskiej a Australią, zawierających podobne postanowienia oraz że na Państwach Członkowskich ciąży zobowiązanie podejmowania wszelkich odpowiednich kroków mających na celu usunięcie niezgodności między takimi umowami a Traktatem WELiterature Literature
Al Limo Rent sulla Terza ho affittato una Jefferson a sei porte con bar, Tv e telefono a bordo.
Jeśli jest to konieczne, zgodnie z procedurą ustanowioną w art. #, można dokonać odstępstwa od ust. # w odniesieniu do niektórych produktów mięsnych, nie spełniających norm, ustanowionych w załączniku A rozdział V pkt #, z zastrzeżeniem niektórych warunków, które zostaną zweryfikowane przez właściwe władzeLiterature Literature
Abbiamo fatto una partita a biliardino prima che arrivasse Lars con la limo.
W twoim rodzinnym mieścieZnasz kogoś o niepewnym rasowym pochodzeniu? Sąsiad?Literature Literature
provenienza dei componenti del terreno artificiale oppure, se si utilizza terreno naturale, provenienza del terreno, descrizione degli eventuali pretrattamenti, risultati dei controlli (sopravvivenza, aumento della biomassa, riproduzione), caratteristiche del terreno (pH, tenore di carbonio organico totale, distribuzione granulometrica, percentuale di sabbia, limo e argilla), WHCmax, tenore di umidità all’inizio e alla fine della prova e eventuali altre misurazioni effettuate,
Fasolki, JakeEurLex-2 EurLex-2
I risultati iniziali hanno rivelato che la disponibilità di granelli delle dimensioni del limo (più piccoli di 0,0075 mm) nella sabbia aumenta la possibilità di liquefazione.
Trichloroetylen (CAS nrcordis cordis
dei valori bersaglio per i tassi di limo e di argilla per la scelta delle particelle.
Wkrótce będę miał brata lub siostręEurLex-2 EurLex-2
La presente direttiva non si applica ai sedimenti e al limo non rispondenti alle caratteristiche di pericolo di cui all'allegato IV.
Ona się nie uspokoinot-set not-set
Sotto il peso del limo che i fiumi trasportano dalle zone deforestate, si ostruiscono in fretta diventando inutili.
Bo domyślam się, że z nią coś nie tak.- Oczywiście, że nie takjw2019 jw2019
Fottiamo il traffico perché l’autista tira la limo a manetta, che la partita è finita da poco e siamo vicini alla città.
Na pewno nasza krew się nie zmieszała, ale powinieneś zrobić testLiterature Literature
E sono salita sulla limo come se niente fosse successo.
Sama wybrałaś tą drogę, AeonLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.