morfina oor Pools
morfina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
morfina
it
farmaco
pl
związek chemiczny
Era presente quando la mia paziente ha detto al dottor Robbins delle iniezioni di morfina?
Była pani przy tym, jak klientka mówiła dr. Robbinsowi o morfinie?
paramorfina
tebaina
med. chem. morfina
med. medycyna, medyczny chem. chemia, chemiczny morfina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
morfina
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una boccetta di morfina sepolta per metà nella sabbia.
Gdyby tak było, rozpoczynałby coś i rzucałLiterature Literature
E'stata la morfina a farmelo dire.
Powiedz albo cię wydamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tua mamma è appena morta nella sua merda mentre le infermiere si stavano spartendo la morfina?
Właściwości farmakokinetyczne abakawiru u pacjentów w końcowym stadium choroby nerek są podobne, jak u pacjentów z prawidłową czynnością nerekLiterature Literature
Morfina?
Wybory trwają trzy dni.Kwalifikacje, konferencje...... transmisja na żywoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicendo che si trovava in una stanza d'ospedale vuota, iniettandosi della morfina, cosa che lei dice essere impossibile.
Służbę zaalarmowały odgłosy kłótni między pułkownikiem a panią BarclayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maggior parte degli uomini sarebbero... legati a un letto d'ospedale, urlando per avere un po'di morfina.
Idę zapolować w Małym BombajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho già ricordato la mia terribile esperienza con la marijuana durante un periodo di divezzamento rapido da morfina.
Bilety?Od kiedy to autobusy są płatne?Literature Literature
Tra i farmaci più conosciuti che contengono sostanze in prevalenza provenienti dalle piante figurano la morfina, la codeina, il chinino e la digitossina.
Chcesz być zwykłym człowiekiem?Chcesz?cordis cordis
Seguiti da 12 giorni di dolori che sono cosi'strazianti che neanche la morfina puo'calmare.
W celu umożliwienia zakończenia badań naukowych, do załącznika # do rozporządzenia (EWG) nr # należy dodać kwas oksolinowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chiave per farsi di morfina senza diventare un drogato e'di limitarsi a trenta milligrammi al giorno.
Ocenę jakościową przeprowadzono w szeregu sektorów i podsektorów, których nie uznano za narażone na ryzyko ucieczki emisji w oparciu o kryteria ilościowe określone w art. #a ust. # i # dyrektywy #/#/WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sofferto come un cane, benché sia durato solo due mesi e, alla fine, era costantemente sotto l’effetto di morfina.
Chciał mnie krótko trzymaćLiterature Literature
E immagino che tu sia piuttosto imbottito di morfina.”
Mieszkała tu?Literature Literature
Mi frugavo nelle tasche cercando la fiala di morfina che avevo con me, quando è entrata Elizabeth.
pierwsza część:uważa za pozytywne ... odzwierciedlała działanie UELiterature Literature
Non mi serve la morfina.
Byle nie we mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diversi studi su animali hanno dimostrato che la tossicità acuta della sostanza MT-45 è di molto superiore a quella della morfina.
Lepiej się pospieszEurLex-2 EurLex-2
Si sedette su una panchina davanti alla biblioteca per aspettare che l'effetto più immediato della morfina si esaurisse.
Kto mu pomaga?Literature Literature
Milleseicento microgrammi di fentanyl equivalevano a centosessanta milligrammi di morfina.
Nie chciałem, żeby komuś coś się stało.Na pewno nie AngieLiterature Literature
Era presente quando la mia paziente ha detto al dottor Robbins delle iniezioni di morfina?
akapit pierwszy uwagi wstępnej otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quei maledetti non mi vogliono dare altra morfina.
Właśnie wrócił z Ameryki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In quello stato la morfina lo avrebbe ucciso.
Mamy jakiś kontakt ze Świątynią?Literature Literature
Ha una flebo di morfina infilata nella vena sporgente della mano e una maschera d’ossigeno attaccata al viso.
Według informacji, którymi dysponuje Komisja, dnia # czerwca # r., sześć miesięcy po sprzedaży kopalń spółce Ellinikos Xrysos, wartość aktywów kopalń Cassandra została oszacowana przez spółkę doradczą ds. przemysłu mineralnego Behre Dolbear International Ltd, w imieniu European Goldfields, na # mln EUR, w oparciu o godziwą wartość rynkowąLiterature Literature
Il vestito di Lucinda, i capelli di Lucinda, e la morfina.
Z uporem dążąc do oferowania klientom produktów po najniższych cenach, sieci handlowe wywierają presję na dostawców, aby obniżali cenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagli un terzo di morfina.
To dziwne, poci się w nocy, ma powiększoną tarczycę i ta dziwna wysypkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli oppioidi, detti anche stupefacenti, sono droghe come l' eroina o la morfina
w przypadku Kühne: spółka dominująca, usługi logistyczne obejmujące spedycję morską, pośrednictwo ubezpieczeniowe i działalność w dziedzinie nieruchomości, transport lądowyEMEA0.3 EMEA0.3
Avete portato la morfina?
Chodź.Pójdziemy na góręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.