Unico Potere
Saidar
potevano oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: potere.
potevano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il conte doveva essere informato; ma come potevano mandare qualcuno in casa di quella russa, Yevdotya?
Spraw, żeby zgrałoLiterature Literature
Nella provincia di Limpopo i fratelli vivevano in quella che era nota come una riserva, in cui all’epoca i bianchi non potevano entrare.
Więc to widok z zachodu na wschódjw2019 jw2019
E il Tesoro Britannico decise di vendere i diritti per le frequenze dei cellulari di terza generazione calcolando da sé quanto potevano valere.
Biorąc pod uwagę zastrzeżenia sformułowane przez Francję i Szwecję, należy wskazać i uzasadnić w stosownych przypadkach wszelkie różnice pomiędzy preparatem Compagel, żel dla koni a produktem referencyjnym o nazwie Tensolvet # (dopuszczonym do obrotu w Niemczech), które mogłyby uzasadnić różnice we wnioskach dotyczących skuteczności obu produktówted2019 ted2019
Dal fascicolo risulta che detto provvedimento era motivato dal fatto che la ricorrente nella causa principale era esposta, a causa del suo lavoro, ad agenti fisici, come le radiazioni ionizzanti e non ionizzanti, che potevano comportare lesioni del feto.
Wiem, że będą tam zabójcy Quing.Ile osób i kto im przewodzi?EurLex-2 EurLex-2
Švejk era circondato da una folla di persone tra cui si potevano vedere anche alcune uniformi di ferrovieri.
Moja drużyna, moja gra, moje mistrzostwo, moja piłka! po prostu rób swoje, a ja resztę!Literature Literature
Ma poiché essi non erano «corpi» nel senso terrestre, non potevano morire.
odpowiednia reakcja na wymogi dotyczące pomocy żywnościowej i bezpieczeństwa żywnościowegoLiterature Literature
E poi gli uomini della valle potevano avere altre potenti risorse oltre la spada.
Popraw sobie krawatLiterature Literature
In certi casi era evidente che solo gli angeli potevano proteggere le pubblicazioni dalle mani delle guardie carcerarie.
Nie zaciągnięto ręcznego hamulcajw2019 jw2019
Provò a riflettere sui motivi che potevano aver spinto la moglie a segnarsi quelle frasi scandalose.
W oparciu o wnioski z krajowych ocen ryzyka Komisja przedłużyła w # r. odstępstwa dla Austrii, Finlandii i Szwecji do dnia # grudnia # rLiterature Literature
Larry si vantava che le sue casse potevano ospitare uomini di centoquaranta chili e anche più.
Cosette cały czas rośnie. "Literature Literature
ha errato nello stabilire un regola secondo la quale nel contesto della pubblicità e altre attività promozionali, potevano essere rilevanti solo grandi campagne pubblicitarie,
Wysyłasz dziwne wibracjeEurLex-2 EurLex-2
Secondo il piano, Luebok doveva accompagnarlo a Montbéliard; potevano esserci nuove istruzioni di Londra per lui.
Nie interesuje ich ubijanie interesów z ocalałymiLiterature Literature
E io credo che la popolazione britannica l’abbia preso come un segno che le cose potevano andare per il verso giusto.»
Gostkowi towarzyszył w pojedynku jego najlepszy kumpel- w roli sekundantaLiterature Literature
Potevano indicare il rango o l’importanza di un capo tribale o di un villaggio.
UNIKAĆ POTRZĄSANIA, ABY NIE DOPUŚCIĆ DO TWORZENIA SIĘ PIANYjw2019 jw2019
Ma pochi paragrafi non potevano oggettivamente richiedere ore.
TyIe zaplacilem OIemuLiterature Literature
I contratti aggiudicati includevano lavori di costruzione in loco e costi di installazione e servizio nella Comunità che non sempre potevano essere rintracciati nella contabilità della società, anche se normalmente avrebbero dovuto essere disponibili
Ograniczenia stosowania w pojazdach, które mogą być wykorzystane : (np. samochód ciężarowy, ciągnik, przyczepa, naczepa, przyczepa z osią centralnąoj4 oj4
Il resto del tempo potevano giocare, o dormire, o fare qualsiasi altra cosa volessero.
Ogłoszenie o otwartym konkursie na stanowisko: pracownik ds. zasobów ludzkich – Nr referencyjny: EF/TALiterature Literature
Cercare i collegamenti che potevano essere affinati e istruiti alla mentatica.
Objawy te były zgłaszane częściej, gdy jednocześnie z interferonem alfa stosowano shosaikoto, chiński lek ziołowy (patrz punktLiterature Literature
Bourdillon ed Evans potevano arrivare in cima, ma non sarebbero sopravvissuti alla discesa.
Pełnia cierpieniaLiterature Literature
Potevano esserci sbocchi televisivi, articoli su riviste, un contratto per un grosso libro.
Gospodarstwa w obszarach zagrożonych przedkładają właściwemu organowi sprawozdania dotyczące śmiertelności co # dniLiterature Literature
"Oppure gli insegnanti potevano guidare le classi nella creazione di ""Maschere Muuu""9."
w art. # ust. #, do pierwszego zdania dodaje się nastepujące sformułowanieLiterature Literature
Pochi genitori cristiani potevano permettersi di mandare i figli nelle scuole private.
są przeznaczone dla instytucji lub laboratoriów uznanych przez właściwe władze, do użytku wyłącznie na niehandlowych celach medycznych i naukowychjw2019 jw2019
Con il becco lungo e massiccio, i corvi potevano strappare la carne dalla carcassa e dalle ossa rimaste.
Tak, ale czy trafne?Literature Literature
13:1-5) Qualunque fosse il particolare lavoro svolto da questi cristiani della casa di Cesare, essi potevano svolgerlo senza sentirsi partecipi della politica, della religione o delle imprese militari e dei complotti di Nerone.
Ja też cię kochamjw2019 jw2019
In particolare per quanto riguarda l'accesso dei candidati ai loro elaborati corretti il relatore De Rossa sottolineava che all'epoca, nel 2003, tutti i candidati dei concorsi di assunzione nelle istituzioni europee potevano contare su tale diritto.
Urząd rozwija europejski program szkoleń dla pracowników służb azylowych i zarządza nim, z uwzględnieniem istniejącej w ramach Unii współpracy w tej dziedzinienot-set not-set
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.