sfarzoso
bogaty · kosztowny · przepiękny · wystawny
sfarzose oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: sfarzoso.
sfarzose
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indossava abiti sfarzosi e pregiati, monili le risplendevano al collo e sulla nuca.
Właściwości farmakokinetyczneLiterature Literature
Lo stile di questi antichi edifici è vario, andando dal romanico del Medioevo — con le sue mura spesse e i suoi archi a tutto sesto — al barocco dei secoli successivi, con le sue sfarzose decorazioni.
Teraz muszę gdzieś iśćjw2019 jw2019
Aveva circa cinquant’anni e viveva in un appartamento sfarzoso nell’Upper East Side.
Chyba lepiej wrócić na Enterprise.- Wasz wahadłowiec ściągnie uwagęLiterature Literature
Scuola sfarzosa d' oltreoceano, parla tre lingue ma una ragazzina non seguita resta sempre una ragazzina non seguita
To mój zastępca?opensubtitles2 opensubtitles2
Alexandra aggiunge: “Prima di sposarmi svolgevo il ministero di pioniera, e non volevo rinunciare a questo privilegio solo per avere un matrimonio sfarzoso.
GSA- #, po zejściu utrzymuj się na wysokości # km i spodziewaj się pasu startowegojw2019 jw2019
Ci sono quelle che vogliono una cerimonia costosa e sfarzosa, e a tal fine assillano di continuo i propri genitori.
Coś mówiłeś?jw2019 jw2019
La sfarzosa inaugurazione venne rovinata da manifestazioni studentesche piuttosto trascurabili.
Jeszcze kilkaLiterature Literature
Ho visto i progetti per la tomba sfarzosa che vogliono costruire in suo onore, a Madrid.
Kocham cię, dzikuskoLiterature Literature
Può sembrare sfarzoso e superficiale.
I tak mi wiele pokazałeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe stata una cerimonia semplice, anche se sfarzosa, secondo la tradizione khalidoriana.
Szybki jesteś?Literature Literature
Divennero anche famosi per le loro bambole eleganti vendute con abiti sfarzosi.
Gumowa uszczelkajw2019 jw2019
Il servitore risultò essere un altro eunuco, anche se vestito in maniera meno sfarzosa del messaggero precedente.
Ależ te zwierzaki cuchną!Literature Literature
In effetti avrebbe anche un’altra casa, un posto molto più sfarzoso di questo, vicino al Foro.
Globalnie nie zmniejszy to emisji gazów szkodliwych dla klimatu.Literature Literature
La Regina desidera che l’ambasciata sia molto sfarzosa... e io ho una questione legale da risolvere.
Nie przyznałem się do winy, NickLiterature Literature
All’inizio del II millennio a.E.V. sembra che la città fosse una delle più note e sfarzose dell’epoca.
W przypadku gdy wydanie pozwoleń na wywóz powodowałoby lub mogło powodować przekroczenie dostępnych kwot zapisanych w budżecie albo wyczerpanie w danym okresie maksymalnych ilości, które mogą zostać wywiezione z prawem do refundacji, w związku z limitami określonymi w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, lub uniemożliwiłoby dalszy wywóz przez resztę okresu, Komisja możejw2019 jw2019
22 degli abiti sfarzosi, delle sopravvesti, dei mantelli e delle borse,
Ciekawe czy jej ciotka zdaje sobie z tego sprawęjw2019 jw2019
Gli appartamenti privati erano sfarzosi quanto il resto del palazzo.
zmieniająca decyzję Komisji #/#/WE w odniesieniu do uaktualnienia wzorów świadectw zdrowia stosowanych w wewnątrzwspólnotowym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami owiec i kózLiterature Literature
Persone che fingono di essere qualcun altro, travestimenti sfarzosi, grandi passioni, tragedie e miserie.
Masz dobry gustLiterature Literature
Nemmeno il papa avrebbe potuto immaginarsi uno spettacolo tanto sfarzoso.
Ten świat jest poważnyLiterature Literature
Alla fine, il disprezzo per la sposa non mi ha impedito di assistere al più sfarzoso matrimonio della mia vita.
Wszystkie zespoły na pozycjeLiterature Literature
La Bibbia menziona la ‘casa d’avorio’ costruita da Acab (1 Re 22:39) e i ‘letti d’avorio’, simbolo della vita sfarzosa che secondo le parole di riprensione pronunciate da Amos (6:4) si conduceva a Samaria”.
Co ty robisz?jw2019 jw2019
Ezechia stesso, . . . mi inviò, poi, a Ninive, mia sfarzosa città, insieme a 30 talenti d’oro, 800 talenti d’argento, pietre preziose, antimonio, grossi tagli di pietra rossa, divani (intarsiati) d’avorio, sedili-nimedu (intarsiati) d’avorio, pelli di elefante, ebano, bosso (e) ogni specie di tesori preziosi, le sue (stesse) figlie, concubine, musicisti uomini e donne.
Moje gratulacjejw2019 jw2019
Seduto su un trono sfarzoso, convocava ogni settimana i fedeli per fare ricche donazioni alla sua chiesa.
W szczególnych przypadkach może być wytłaczana w kształcie prostokątnymLiterature Literature
Ma la sfarzosa villa indicava anche che Tallon poteva permettersi di accettare la proposta di affari di Bazin.
To nie zajmie długoLiterature Literature
Per esempio, leggendo questi 12 libri notiamo che alcuni profeti richiamarono l’attenzione sullo stile di vita sfarzoso di coloro che trascuravano l’adorazione di Geova.
Afrykańskie dziwkijw2019 jw2019
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.