sicurezza stradale oor Pools
sicurezza stradale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
bezpieczeństwo drogowe
La presente direttiva stabilisce procedure relative alle valutazioni d’impatto sulla sicurezza stradale, agli audit sulla sicurezza stradale ed alle ispezioni di sicurezza.
Niniejsza dyrektywa ustanawia procedury dotyczące przeprowadzania ocen wpływu na bezpieczeństwo drogowe, audytów bezpieczeństwa drogowego i inspekcji bezpieczeństwa.
bezpieczeństwo ruchu drogowego
pl
działania mające na celu redukcję wystąpienia ryzyka związanego z kolizjami pojazdów poruszających się po drogach
Verso uno spazio europeo della sicurezza stradale: orientamenti 2011-2020 per la sicurezza stradale
W kierunku europejskiego obszaru bezpieczeństwa ruchu drogowego: kierunki polityki bezpieczeństwa ruchu drogowego na lata 2011-2020
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sicurezza stradale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
bezpieczeństwo ruchu drogowego
Verso uno spazio europeo della sicurezza stradale: orientamenti 2011-2020 per la sicurezza stradale
W kierunku europejskiego obszaru bezpieczeństwa ruchu drogowego: kierunki polityki bezpieczeństwa ruchu drogowego na lata 2011-2020
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutti i servizi che precedono resi nel campo dell'educazione e della sicurezza stradale
PrzewodniczącytmClass tmClass
vista la raccomandazione della Commissione #/#/CE del # aprile # sull'applicazione nel campo di sicurezza stradale
To jest naprawdę wspaniałeoj4 oj4
“Non è mai troppo presto per insegnare la sicurezza stradale”.
Ta gra jest podstępnajw2019 jw2019
visto il parere del Comitato delle regioni intitolato «Orientamenti 2011-2020 per la sicurezza stradale» (3),
Jestem z siostrąEurLex-2 EurLex-2
Applicazione transfrontaliera della normativa in materia di sicurezza stradale
Sam to wszystko napisałeś?not-set not-set
analisi dell’impatto sulla sicurezza stradale delle opzioni proposte;
V#: Zawór wstrzykiwania próbkiEurLex-2 EurLex-2
Categorie B e B1: manovre particolari oggetto di prova ai fini della sicurezza stradale
ldź po nią z Prattem.- Nie wydaje mi sięnot-set not-set
Riflettori personali per la sicurezza stradale
Może w jego dżinsach jest, kochanie, ale w twoich niczego super nie znalazłamtmClass tmClass
Categorie A ed A1: preparazione e controllo tecnico del veicolo ai fini della sicurezza stradale.
Myślałem, że " Huragan " niczego się nie boiEurLex-2 EurLex-2
(PT) Essendo portoghese, ho notato anch'io nel mio paese sviluppi molto gravi in termini di sicurezza stradale.
Dlatego spodziewamy się, że skontaktuje się z nami.Mamy nadzieję, że jak najszybciejEuroparl8 Europarl8
In secondo luogo, il controllo e il potenziamento lungo l'intera catena al fine di garantire la sicurezza stradale.
Jednak w rzadkich przypadkach, u pacjentów, którzy stosowali imikwimod zgodnie z zaleceniami, zaobserwowano ciężkie reakcje miejscowe, które wymagały leczenia i(lub) spowodowały czasową niezdolność do zapłodnieniaEuroparl8 Europarl8
Sicurezza stradale: veicolo a motore a due ruote, dispositivo di ritenuta per passeggeri (Versione codificata) ***I
dodatkowej gaśnicynot-set not-set
Parte 4: sicurezza stradale
Kiedy kończy się muzyka, ulatnia się gazEurLex-2 EurLex-2
La direttiva si applica alle seguenti infrazioni in materia di sicurezza stradale:
Przewozimy na lotnisko pacjentkę, Janice AbbottEurLex-2 EurLex-2
Come rilevato nell’allegato I, questi dati evidenziano l’importanza delle ispezioni stradali per garantire la sicurezza stradale.
Akcja rozgrywa się między/ #: # a #: # ranoEurLex-2 EurLex-2
c) carenze pericolose che costituiscono un rischio diretto e immediato per la sicurezza stradale o hanno ripercussioni sull’ambiente.
Uściśnijmy sobie ręceEurLex-2 EurLex-2
Almeno uno dei periodi del corso di formazione deve riguardare un tema connesso alla sicurezza stradale.
Nie pójdziesz na tańce?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aumentare la sicurezza stradale, ferroviaria e delle vie d
praw osób niepełnosprawnycheurlex eurlex
Ricerca in materia di sicurezza stradale
Studia odpowiadające pełnemu cyklowi studiów uniwersyteckich, zakończone uzyskaniem dyplomu, przy czym normalny czas trwania wspomnianych studiów wynosi cztery lata lub więcejtmClass tmClass
La terza domanda concerneva la sicurezza stradale e gli effetti della deroga su tale aspetto.
DopuszczalnośćEurLex-2 EurLex-2
Non ho tempo per lezioni sulla sicurezza stradale.
Chciałbym zauważyć, że kupujący okazał wielką hojnośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
carenze pericolose che costituiscono un rischio diretto e immediato per la sicurezza stradale o hanno ripercussioni sull’ambiente.
Lepiej, żeby to był onEurLex-2 EurLex-2
Manovre particolari, oggetto di prova ai fini della sicurezza stradale:
Zawsze będziesz moją przyjaciółkąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conducenti, veicoli e infrastrutture: tutto influenza la sicurezza stradale.
zaleca likwidację dotacji dla tych typów działalności, które przyczyniają się do zmian klimatycznychEuroparl8 Europarl8
la mancanza di un'interpretazione uniforme dei dati statistici relativi alla sicurezza stradale in tutti gli Stati membri;
Lepiej zajmijmy się sobą.- WłaśnieEurLex-2 EurLex-2
7846 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.