sotto gli occhi oor Pools
sotto gli occhi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lei e Felicia fuggiranno, e lo faranno in pieno giorno, sotto gli occhi di tutte queste dannatissime guardie.
Inne informacje dotyczące preparatu BonvivaLiterature Literature
Poi il suo pensiero tornava agli esseri che aveva sotto gli occhi.
Siedzenie w medytacji Zen jest wszystkimLiterature Literature
È il quadro di un vecchio addormentato sotto gli occhi di una ragazza, soltanto questo?
Kochasz mnie, Arsene?Literature Literature
«Qualcuno che non ha sterminato la sua famiglia sotto gli occhi di tutti.
Europa nie przekazała nam kontroli nad JednostkąLiterature Literature
Poi dovrei riuscire a sistemare queste rughe qui e le borse sotto gli occhi.
Idziemy HenriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ragazze venivano violentate sotto la minaccia della pistola sotto gli occhi dei loro genitori.
To jest klucz...... do Bram Niebajw2019 jw2019
E l'accoppano proprio lì, alla luce dei lampioni, sotto gli occhi di un paio di centinaia di persone.
BezpieczeństwoLiterature Literature
Un esercito di draghi, leoni e cavalli che mi ondeggiano sotto gli occhi, animati da uomini mascherati.
Jakież szczęście, znalazłem go na oddziale psychiatrycznymLiterature Literature
Non gli fu difficile sottrarre la somma dai soldi che gli passavano sotto gli occhi tutti i giorni.
Zaleca jednakże, by proponowane przez Komisję dostosowanie zastąpić kryteriami przystosowanymi do specyfiki regionalnej i uwzględniającymi odpowiednie progiLiterature Literature
Quei comportamenti animosi si manifestavano sotto gli occhi di centinaia di inquilini che erano usciti sui loro balconi.
Na pewno o niczym innym?Literature Literature
“Intende dire che sarò sotto gli occhi di chiunque desideri guardare qui dentro da lassù?”
Uderzyłaś mnie!Literature Literature
Potevo andare in malora sotto gli occhi di tutti quegli uomini che mi invidiavano?
Znowu spóźniliście się # minutLiterature Literature
Con un anello in mano, sotto gli occhi di tutto il villaggio.
Javier jest w pobliżuLiterature Literature
La necessità di un approccio globale e i relativi benefici sono infatti sotto gli occhi di tutti
Zawsze coś palnęoj4 oj4
Aveva sotto gli occhi il registro dei morti in ospedale le cui famiglie erano ancora state informate.
Nie wygadaj mojej siostrzeLiterature Literature
E Geneva si trovò sotto gli occhi un distintivo d'argento del dipartimento di polizia.
Chupacabra?Literature Literature
Ha nascosto dei pannelli-arma sotto gli occhi di tutti.
Decyzja RadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le occhiaie sotto gli occhi c’erano ancora, anche se meno pronunciate dopo cinque ore di riposo.
Wydaje mi się, że się palisz do pracyLiterature Literature
Aprirete le danze, sotto gli occhi di tutti.
O tym właśnie chciałem mówićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emma si accorse con un sospiro di aver malamente nascosto i cerchi scuri sotto gli occhi.
Skarga wniesiona w dniu # grudnia # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu BelgiiLiterature Literature
E la disposizione sapiente e costosa che avevano sotto gli occhi non corrispondeva molto a quell’ipotesi.
Siodłaj konia.Chadwick! Chadwick, to jest panna MaryLiterature Literature
Dalla culla alla bara il nordcoreano è nelle mani e sotto gli occhi dello Stato provvido.
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego artLiterature Literature
«Ma mi devono picchiare proprio sotto gli occhi della polizia?»
' Bądź cierpliwy, ale stanowczy 'Literature Literature
«Le avete tagliato la fottuta gola qui, sotto gli occhi di tutti!»
Poddajemy się!Literature Literature
Mi sei sparita da sotto gli occhi.
Witam.- Dzień dobryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2060 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.