spugnetta oor Pools
spugnetta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pleśniawka
(@1 : de:Schwämmchen )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pulite la punta, ancora calda, con la spugnetta umida, in modo da eliminare tutto lo stagno in eccesso.
Nie wrzeszcz na niąLiterature Literature
Spugnette bagnadita
Komisja przedstawia ogólne kwoty amortyzacji w podziale na produkty i dla każdego państwa członkowskiego w celu umożliwienia państwom członkowskim przedłożenia ich w ostatniej miesięcznej deklaracji wydatków w ramach EFRG w danym roku budżetowymtmClass tmClass
Articoli per ufficio (tranne mobili), in particolare sminuzzatori per la carta, tritacarta elettrici, taglierine meccaniche ed elettriche, piegatrici elettrici, tagliacarte elettrici, spugnette per umettare francobolli e buste, erogatori di francobolli e valori postali, temperamatite elettrici
Wpływ duloksetyny na inne produkty lecznicze:Leki metabolizowane przez CYP#A#: jednoczesne stosowanie duloksetyny (# mg dwa razy na dobę) nie wpływało znacząco na farmakokinetykę teofiliny, substratu enzymu CYP#AtmClass tmClass
Ma uno dei coristi è già andato a prendere una spugnetta sul bordo di una lavagna bianca fissata a una parete.
Muszę wystawić receptę i trzeba to wyjaśnićLiterature Literature
Spugnette rettangolari
Kto pierwszy?tmClass tmClass
Specchietti per il trucco per borsellini, specchi per make-up per uso domestico, specchi, specchietti tascabili (specchi da toilette), applicatori per cosmetici, pennelli per cosmetici, apparecchi elettrici per togliere il trucco, contenitori per cosmetici, spugne per il viso per applicare il trucco, applicatori di trucchi per occhi, pennelli per il trucco, spazzole per la pulizia della pelle, spugnette abrasive per peeling della pelle, spugne a guanto e batuffoli esfolianti, spazzolini per unghie, spazzole e pettini per capelli, spazzole da bagno, spazzoloni (utensili per la casa)
On zaraz wrócitmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio, resi anche on-line, in relazione a spugnette per il viso per l'applicazione del trucco, spugne per la toilette, piumini per cipria, applicatori in stick per trucco, spazzolini per unghie, spazzole per sopracciglia, pettini per ciglia, spazzole per toilette, pettini, vaporizzatori di profumi, portacipria, portasapone, distributori di sapone, borse accessoriate per cosmetici, astucci per utensili cosmetici, barattoli
Nie zaczyna pan czuć że pana czas nadchodzi?tmClass tmClass
Accessori per bagno e corpo, ovvero spazzole in spugna naturale, guanti in spugna naturale, spugnette, spugnette per il viso, spugnette per cosmetici e pennelli per cosmetici
Mój też się ze mną nie widujetmClass tmClass
Sotto la spugnetta di questo portacipria, c'e'un dispositivo elettronico, fatto per il Blackberry del Principe.
Kiedyś znów się spotkamy przyjacieluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panni e spugnette detergenti, in particolare panni e spugnette imbevute di detergente per pulire componenti in plastica, lavagne bianche, monitor, testine magnetiche, dispositivi di lettura per bancomat, lettori di tesserini elettronici, testine di stampa termiche, apparecchi per ufficio elettrici ed elettronici
Z tego, co pamiętam, to pan chciał uciec i się schowaćtmClass tmClass
Pettini, spazzole, Spugnette per cosmetici, Pennelli per cosmetica
Niektórym pacjentom podawano dodatkowo czynniktmClass tmClass
Servizi di commercio al dettaglio di articoli struccanti, spazzole per sopracciglia, spazzole per il corpo e per cure di bellezza, flaconi, spugnette abrasive per peeling della pelle, pettini, custodie per pettini, utensili di cosmesi, spazzolini per unghie, portacipria, piumini per la cipria, pennelli per la barba, porta-pennelli per la barba, scatole per sapone, porta-sapone, piattini per sapone, distributori di sapone, necessaire per la toilette, tabacco, articoli per fumatori e fiammiferi
Jak nie spakujesz, będziesz chodził w pomiętych rzeczach po Nowym JorkutmClass tmClass
Ogni respiro era doloroso, un formicolio di punture d'api e di spugnetta metallica.
Co stało się z moją rodziną?Literature Literature
Pettini, penne, spazzole, spugnette, tamponi e altri apparecchi, strumenti, dispositivi, utensili e applicatori per la somministrazione ed applicazione di cosmetici e prodotti e sostanze non medicinali per l'aspetto, la cura, il trattamento e l'esfoliazione di corpo, pelle, mani, piedi, labbra e cuoio capelluto e per l'asportazione di pelle e calli
Skrzynkę ginu, rumu i szkockiejtmClass tmClass
Per evitare che accada, strizzate bene la vostra spugnetta dopo averla usata e mettetela ad asciugare.
Promowanie równości, spójności społecznej i aktywności obywatelskiejLiterature Literature
Prodotti per l'igiene dentale, tutti i suddetti prodotti tranne spugnette pulenti imbevute o impregnate, compresi in questa classe
Przestańcie tak srać, chłopakitmClass tmClass
«Passami un po’ quella spugnetta, così almeno ti rendi utile.»
Te opinie muszą wpłynąć do Komisji w terminie # dni od opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejLiterature Literature
In circa il 40 per cento delle tazzine e il 20 per cento delle spugnette nei lavelli degli uffici sono stati trovati batteri coliformi e talvolta l’Escherichia coli, potenzialmente pericoloso.
Przestane przerywaćjw2019 jw2019
Clip per l'ufficio, fermagli da ufficio, attacchi per lettere, graffe autoadesive, laccetti con pulsante automatico per corrispondenza, per documenti, chiusure per buste di lettere e chiusure per buste e sacchi, bordure per legatoria, viti per rilegatura per documenti, punte da disegno, aghi di segnalazione, spugnette per umettare le dita, fermacarta e portabiglietti, cavalierini per schede
mając na uwadze, że podczas trwania kampanii wyborczej Morgan Tsvangiari był prześladowany przez uzbrojonych żołnierzy, został kilkakrotnie aresztowany i zmuszony do schronienia się w Ambasadzie Holandii w HararetmClass tmClass
Andrew salta giù dai mobili e mangia spugnette per i piatti.
Spółka Herlitz AG, założona w # r. jako sklep papierniczy, rozwinęła się w grupę, która od # r. jest notowana na giełdzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari un classico rosso se ti senti coraggiosa», disse tra un turbinio di spugnette, pennelli, tubetti e vasetti.
którzy uzyskali zatwierdzenie zgodnie z przepisami art. #; lubLiterature Literature
Bess è intenta a pulire il lavello con una spugnetta, mentre il nonno legge il Martha’s Vineyard Times.
uważa, że kwestii uczestnictwa dzieci należy nadać ramy instytucjonalne i przeznaczać na ten cel większe środki w krajach partnerskich i na szczeblu UELiterature Literature
Spazzoloni per gabinetti, astucci per la toilette, spugne per la toilette, utensili per la toilette, nécessaire per la toilette, pennelli per sopracciglia, pennelli per belletto, pennelli per le guance, applicatori per ombretto, portacipria, piumini della cipria, spugnette, pettini, spazzole per capelli, bigodi per capelli ed utensili cosmetici
A co to pana obchodzi, gdzie mieszka ten dzieciak?tmClass tmClass
Non sono stata ancora assunta che già guardo il lavello in cerca di una spugnetta.
Środki poddawane ocenie szczegółowejLiterature Literature
Spugnette per il viso
Jak gulasz, Chance?tmClass tmClass
118 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.